アプリをダウンロードする
educalingo
betonlaşma

"betonlaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBETONLAŞMAの発音

betonlaşma


トルコ語でBETONLAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbetonlaşmaの定義

コンクリートコンクリートの条件。


BETONLAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

BETONLAŞMAのように始まるトルコ語の単語

betili sanat · betim · betimleme · betimlemeci · betimlemek · betimlenme · betimlenmek · betimleyici · betimsel · betimsel dil bilgisi · betine gitmek · betisiz · betisiz sanat · beton · beton gibi · betonarme · betoncu · betoniyer · betonkarar · betonlaşmak

BETONLAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるbetonlaşmaの類義語と反意語

同義語

«betonlaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETONLAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betonlaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbetonlaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«betonlaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

具体化
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

concreción
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

concretisation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Concretisation
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تجسيما
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

конкретизации
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

concretização
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

concretisation
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

concrétisation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

concretisation
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Konkretisierung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

Concretisation
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

Concretisation
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

concretisation
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cụ thể hóa
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

concretisation
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

concretisation
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

betonlaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

concretizzazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

konkretyzacja
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

конкретизації
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

concretizare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

υλοποίηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

konkretisering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

konkretisering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

konkretisering
5百万人のスピーカー

betonlaşmaの使用傾向

傾向

用語«BETONLAŞMA»の使用傾向

betonlaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«betonlaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、betonlaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«BETONLAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbetonlaşmaの使いかたを見つけましょう。betonlaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1284
Diğer yandan araştırma sonucunda son yıllarda hız kazanan binalaşma/ betonlaşma sürecinin yöre halkını rahatsız ettiği görülmektedir. Yapılan mülakatlarda binalaşma oranındaki artışların çevreyi tehdit eder boyutlara ulaştığının ve bunun ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
2
Nasil bir Istanbul? - Sayfa 28
Högg'ün gördüğü ve kitabına aldığı ilk olumsuz gelişme) c- Betonlaşma ve daralma: Onların da başında, 1950'ler ile 1980 arasında yaşanan betonlaşma olayı geliyor. Eski İstanbul'un iki-üç katlı ahşap evleri sökülür ve şehir betonlaşırken, 5-6 ...
Çelik Gülersoy, 1990
3
Aslında Zor Değil:
Çiftlik'ten gelişi güzel projelerle pay almak isterler ve burasını Bursa'nın akciğerleri olarak gören ve burada yapılaşmaya, betonlaşmaya asla tahammülü olmayan Ali Bey de, bunlara karşı hukuksal mücadeleye girer ama işler bir türlü istediği ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
4
Karadeniz bölgesinde yayla turizminin geliştirilmesi, ... - Sayfa 106
Son yıllarda özellikle kentlerde görülen aşırı betonlaşma dikkati çekmektedir. Bu gelişme yapılaşmada talep fazlası bir durumu ortaya koymuştur. Bölgeden yurt dışına çalışmaya gidenlerin taleplerinin kırsal kesime yönelmeleri yeni bir sürecin ...
İstanbul Ticaret Odası, 1997
5
Kapalı hayat kutusu: Kadıköy konakları - Sayfa 101
1960'ın sonlanna doğru Kadıköy'deki ahşap köşkler süratle yıkılıyor, kat karşılığı anlaşmalarla betonlaşma sürüyordu. Daniş Bey Köşkü de bu furyadan kurtulamayınca ahşap bina yıkıldı. Yerine yapılacak apartmanın temelleri kazılırken tarihi ...
Müfid Ekdal, 2004
6
Aaa, siz hiç Türklere benzemiyorsunuz!: Almanya'da Türk ... - Sayfa 211
Betonlaşma hakim. Bireysel ve ticari yaklaşım baskın. İşte tüm bu kıyaslamaları Türkiye'deki öğrencilerime de aktarıyorum ve çağdaş kentleşmeyle ilgili bilinci aşılamaya çalışıyorum. Almanya ülkesine, insanına sahip çıkıyor. -Öğretim üyesi ve ...
Işın Sigel, 2009
7
İtiraf Ediyorum:
Sur içinin daracık sokaklarına karşılık, yeniden yapılanan şehrin geniş caddeleri vardı.Asfaltyollar, beton binalar, yeşile nefes aldırmayan betonlaşma stratejileriyle yeni Diyarbakır'ın batı şehirlerindenfarkı yoktu.Yol kenarında köşeleri kapmış ...
Ali Erkan Kavaklı, 1998
8
Ataerkil - Sayfa 238
Betonlaşma sırası oralara da geldi demek." Sinirlenmişti, okkalı bir küfür savurdu. Engin babasının ani tepkilerine alışkın olduğu için istifini hiç bozmadı. "Antalya İl İmar Müdürlüğü arazinin yüzde altısını kullanmak üzere iki katlı ev izni veriyor o ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2007
9
Ata Mezarligi - Sayfa 96
Ülkesinde sivil toplum örgütlerinin amaçsız, hatta belki de siyasi çıkar peşindeki betonlaşma çığlıklarının, neden estetik ve temalı yapılaşma taraftarı kampanyalara dönüşmediğine hayret etti bir defa daha. Tarih boyunca, “dünya harikası” ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2008
10
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 184
Örneğin; sahillerin bilinçsiz işgali betonlaşma ya da bu güzelliklere sanayi tesislerinin kurulması gibi eylemlerin önlenmesi vb. 4. Özellik arz eden doğa parçaları milli parklar olarak organize edilir. 5. Şehir planlaması, doğa da düşünülerek ...
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014

用語«BETONLAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetonlaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahkeme, Jurassic Park'a Devam Kararı Verdi
Merkez İlçe Çukurova Belediyesi'nin yaptığı Jurassic Park'la ilgili bazı vatandaşların 'Betonlaşma olacak ve yeşil katledilecek' iddialarıyla açtıkları davadan ... «Haberler, 9月 15»
2
BÜYÜKELÇİLER'DEN UZUNGÖL'DEKİ BETONLAŞMAYA PROTESTO
İptalde, konuk büyükelçi ile konsolosların, Uzungöl ve Ayder'e, betonlaşma ve çarpık yapılaşma nedeniyle gitmek istememelerinin rol oynadığı iddia edildi. «Turizm Gazetesi, 9月 15»
3
Aşırı betonlaşma sıcaklığı da artırıyor
Kentlerdeki aşırı betonlaşma ve yeşil alanların azalması yaz aylarında sıcaklığın rekor kırmasına yol açıyor. Avusturya'da Viyana Belediyesi çözümü yine ... «Deutsche Welle, 9月 15»
4
Artvin'de sel değil betonlaşma faciası: 8 kişi hayatını kaybetti
Artvin'de sağanak yağış nedeniyle Arhavi, Hopa ve Borçka ilçelerini sel bastı. Sel nedeniyle Hopa'da bir bina çökerken, köy yolları kapandı, araçlar su altında ... «Evrensel Gazetesi, 8月 15»
5
Dürbünle Bursa'ya bakanlar, 'yeşil'i görememekten şikayetçi
Bursa'nın meşhur Tophane semtinden dürbünle şehre bakanlar, betonlaşma nedeni ... Koçak, 'yeşil Bursa'nın artık anı olarak kaldığını belirterek, betonlaşmanın ... «Cihan Haber Ajansı, 7月 15»
6
Kaş'ın en iyi plajı betonlaşacak
Akdeniz sahillerinin el değmemiş plajlarından olan İnceboğaz, betonlaşma tehlikesiyle karşı karşıya. Kaş Belediyesi doğal plaja beton döküp kayrak taşı ... «Meydan Gazetesi, 6月 15»
7
Betonlaşma yok tanker var
İstanbul için yapılan betonlaşma tartışmalarını Boğaz için yapamayız. Boğaz için başka riskler var. Tankerler gibi… Boğaz'ın coğrafi yapısı gereği bazı yerleri dar ... «Haber Ortam, 6月 15»
8
Demokrasi adası yapıyoruz diye öyle imar izinleri verdiler ki...
Bugün Başbakan Ahmet Davutoğlu, betonlaşma ve rant hırsını denizlere ve adalara taşıyacak bir temeli atıyor. 'Demokrasi ve özgürlük' ambalajıyla Yassıada ve ... «S HABER, 5月 15»
9
Betonlaşmaya karşı ağaç dikimi
Betonlaşma projelerine tepki bu kez İstanbul'un Eyüp ilçesinden geldi. Eyüp'teki Karadolap Mahhallesi sakinleri mahallerinde betonlaştırılmaya çalışılan yeşil ... «Ulusal Kanal, 5月 15»
10
'Bu karar betonlaşma anlamına geliyor'
Fenerbahçe-Kalamış Yat Limanı'na ilişkin Özelleştirme İdaresi Başkanlığı'nın hazırladığı yeni 'imar planı'nın 17 Mart 2015 tarihinde Özelleştirme Yüksek ... «Doğan Haber Ajansı, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Betonlaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/betonlasma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA