アプリをダウンロードする
educalingo
beylik söz

"beylik söz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBEYLIK SÖZの発音

beylik söz


トルコ語でBEYLIK SÖZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbeylik sözの定義

約束、約束する。


BEYLIK SÖZと韻を踏むトルコ語の単語

acı söz · ara söz · ağır söz · bir çift söz · boş söz · eğri söz · ileri geri söz · iğneli söz · katı söz · kuru söz · lâstikli söz · pis söz · tatlı söz · ön söz · özlü söz

BEYLIK SÖZのように始まるトルコ語の単語

beyincik · beyinli · beyinsel · beyinsi · beyinsiz · beyit · beyitli · beyiye · beylerbeyi · beylik · beylikçi · beynamaz · beynelmilel · beynelmilelci · beynelmilelcilik · beyni atmak · beyni bulanmak · beyni karıncalanmak · beyni kaynamak · beyni sıçramak

BEYLIK SÖZのように終わるトルコ語の単語

arozöz · aç göz · açıkgöz · batöz · cam göz · camgöz · cingöz · dansöz · dört göz · fritöz · göz · göz göz · göze göz · gümüşgöz · karagöz · kaçık öz · kaş ile göz · masöz · söz · çöz

トルコ語の同義語辞典にあるbeylik sözの類義語と反意語

同義語

«beylik söz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEYLIK SÖZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beylik sözを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbeylik sözの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«beylik söz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

陈词滥调
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cliché
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

cliche
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लीषे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

روسم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

клише
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

clichê
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পদসমষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

cliché
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

klise
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Klischee
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

決まり文句
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

진부
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

cliche
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sáo ngữ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कायम ठशांचा ठोकळा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

beylik söz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cliché
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

frazes
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кліше
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

clișeu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στερεότυπο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

cliche
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

klyscha
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

cliche
5百万人のスピーカー

beylik sözの使用傾向

傾向

用語«BEYLIK SÖZ»の使用傾向

beylik sözの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beylik söz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、beylik sözに関するニュースでの使用例

例え

«BEYLIK SÖZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbeylik sözの使いかたを見つけましょう。beylik sözに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Ayrıca “yürüyeceği” kısmı anlatılmak istenen zamana göre “yürüdüğü” şekildede kullanılabilir. beyin yıkamak Bir kişiye kendidüşünce ve inançlarını unutturarak, istenilen düşünce ve inançlara sahip olmasını sağlamak. beylik söz Basmakalıp, ...
Rahime Sönmez, 2013
2
KAZARA GÜZEL: Bir Peri Masalı
Mürebbi, siyasi ne kadar beylik söz varsa hepsini sarf etmesi gerektiğine inanıyordu, fakat sözleri çabuk kesildi: “Bana bağlı devletleri çoğaltmaya ihtiyacım yok bayım, yapmam gereken elimin altındakileri geliştirmek. Topraklarımın bir ...
Jacques Cazotte, 2015
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 169
O sürdüğü beyliği bilir. 5 a. küçük ve ince bir tür asker battaniyesi, ör. Beyliği üzerine çekip uyudu. 6 a. tar. bir bey6 tarafından yönetilen küçük devlet ya da bölge. ör. Tarihte, Anadolu 'da birçok beylik vardı. 7 a. esk. hükümet, devlet 0 beylik söz ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 78
... aldırış etmeyen bey danası gibi yatıp gevşer; devlet görevlisi olmanın sağladığı faydaların şaka yollu anlatımı olan beylik fırın has çıkarır, herkesin kullandığı, etkisi kalmamış söz anlamında beylik söz deyimleri yanında: Beyden gelen beydir.
Nurettin Albayrak, 2004
5
Türk ata sözleri - Sayfa 56
1480. Bilinir kadr-i aba mevsim-i baran olsa. (Ş. 1235) 1481. Bilinmedik aş ya karın ağrıtır ya baş. Beylik çeşmeden su içme. (Ş. Beyinsiz kafa. 1082) Beynamaz özrü. (1236) Beylik sarhoş. Beynehu beynallah. Beylik söz. Bezden bebek. 1482.
Mustafa Nihat Özön, 1952
6
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 84
... yatıp gevşer; devlet görevlisi _olmanın sağladığı faydalar-ın şaka yollu anlatımı olan beylik fırın has çıkarır; herkesin kullandığı, etkisi kalmamış söz anlamında beylik söz deyimleri yanında: - Beyden gelen beydir, - Beydir ama cebi omzunda.
Nurettin Albayrak, 2010
7
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1020
SÖZ — Lâf (Bu ne biçim ... ders verme] • Klişe (Bazı zavallı gençleri, sosyalizmin hayatiyetlerini yitirmiş klişeleriyle uyuttular) • Beylik söz [Ağızlara persenk olmuş ve gereksizce tekrarlanan söz] (Beylik sözlerle muhatabını ikna etmeye çalıştı).
Nejat Muallimoğlu, 1999
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... olmayan söylenegelen ifade, söz; klişe; basmakalıp, beylik söz/ifade -elick /klik/ verb 1 [soundI İl, T] to make a short, sharp sound, or to use something to make this sound tık/ çıt/klik sesi çıkarmak/çıkartmak The door clicked shut behind him.
Cambridge University Press, 2009
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 528
KONUŞMAK SÖZ lâkırdı ("Arkadaşlar arasında bu sözlerin lâkırdısı mı olur? ... sosyalizmin hayatiyetlerini çoktan yitirmiş klişelerlyle uyuttular"), beylik söz ("Ağızlara persenk olmuş beylik sözlerle muhatabını ikna etmek istiyordu"), Yine bkz.
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 164
Beylik söz; Aramızdaki konuşmalar, beylik konuşma sınırını aşmamıştı Y. K. Karaosmanoğu; beynelmilel Medeniyetin beynelmilel, fakat mutlaka millî olduğunu unutmayacağız O. S. Orhon beynelmilelci/Beynelmilelci sosyalizm ve sınıf ...
Engin Yılmaz, 2004

用語«BEYLIK SÖZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeylik sözという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonbahar gezintisi
O beylik söz dudaklarınızdan dökülecek: “Sonbahar geldi bile!” Haldun Bey'e kalsa, 'hazan' diyesi geliyormuş sonbahar yerine. Hazan: Mehmed Rauf'un eşsiz ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
Ülke kan gölüne döndü!..
Dün Çin'e giderken konuşan Tayyip Erdoğan ise yine beylik sözleri tekrarladı: “Türkiye Cumhuriyeti Devleti teröristlerden de, onları destekleyen sözde siyasetçi, ... «Sözcü, 7月 15»
3
Üç Kemalizm: Dersimci, Kürtçü, Paralel
Kapalı ortamlarda defalarca tekrarlanmış beylik sözler, kamusal alanda birer kaza kurşunu olup sahibini bile vurur. O yüzden Türk siyasetçisinden “Sözüm ... «STAR, 5月 15»
4
AKP'nin seçimi
Davutoğlu'ndan bugüne kadar duymaya aşina olduğumuz beylik sözler. Bu vaatlerin ve sözlerin meydanlara nasıl taşınacağı önemli. Yoksa seçmen uzun ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
5
Unut gitsin derler ya...
gibi beylik sözler duyarsın ya sürekli insanlardan. Umutsuz teselliler olduğunu bilirsin içten içe; hatta doğru olmadıklarını, ama inanmak istersin ya yine de… «Milliyet, 3月 15»
6
Acımasız İsrail ve Gazze
Bazen tarihi olayları, günlük siyasi gündemini şarkı sözleri çok daha anlamı ... Demeçler kuru gürültü, kamuoyuna yönelik beylik sözler: ekranlara- manşet ... «Milliyet, 7月 14»
7
İftar sofraları firavun sofralarına dönüştürmeyin
Netice-i kelam ben beylik sözleri kullanmak yerine başta İslam alemi olmak üzere ülkemizde yaşanan müessif (üzücü) durumları göz önüne aldığımızda bir din ... «Odatv, 6月 14»
8
Yrd. Doç. Dr. Oktay AYDIN
Bu sözler, klişeleşmiş ve o mesleği yapanlar arasında çoğunlukla düşünülmeden kabul görmüştür. Öyle ki, çeşitli ortamlarda beylik sözler olarak söylenip durur. «Hürriyet, 5月 14»
9
Aziz Yıldırım'ın “yeniden yargılanma” talebi niye ürkütüyor?
(Öneriler bir yana, Yargıtay'ın nasıl bir karar vereceği konusunda beylik söz belli: Adalete güveniyoruz. Ama tahminseverlerin işi kolay, atarsın, tutar; çünkü ... «Milliyet, 1月 14»
10
Semih Gümüş'ün editörlüğünü üstlendiği, Orhan Veli Kanık kitabı …
Bazı okurlar, bu beylik söz birçok şair için kullanılabilir, iddiasında bulunabilirler. Doğruluk payı da vardır bu itirazın. Ancak şiiri şairanelikten uzaklaştıran adlar ... «Hürriyet, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Beylik söz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/beylik-soz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA