プリアンブルは、書籍の紹介部分に書かれており、作品、その目的、形、 序文は、通常、本のアイデアがどのように現れているか、仕事の目的、本の執筆、出版中に住んでいた人々を示しています。 多くの場合、書面と出版の過程で本を手伝ってくれた作家に感謝の意を表します。 本の元のテキストに関する情報は、はじめに、または先頭の単語の代わりに別々の項目の行で扱われます。 同様に、プレフレーズは、作業の始めに書かれた小説や劇場の一部であり、作品と同じです。 Ön söz, kitapların giriş kısmına konulan, o eserin konusunu, amacını, işleniş biçimini anlatan yazı, mukaddime. Ön söz, genellikle kitabın fikrinin nasıl ortaya çıktığını,eserin amacını, kitabın yazılması ve yayınlanması sırasında yaşananları anlatır. Çoğu zaman kitabın yazılması ve yayınlanması sürecinde yazara yardımcı olan ve fikir sağlayanlara bir teşekkürle son bulur. Kitabın asıl metniyle ilgili bilgiler, ön söz yerine Giriş kısmında veya ayrı bir maddeler dizisi halinde ele alınır. Benzer bir şekilde, ön deyiş bir roman ya da tiyatro eserinin başında, eser ile aynı ağızdan yazılmış kısımlardır.
はじめに仕事の主題を紹介し、目的、そのやり方、そして時には情熱的な準備をしている人々を紹介する手紙。 ön söz Bir eserin konusunu tanıtan, amacını, işleniş biçimini açıklayan, bazen hazırlanmada emeği geçen kişileri belirten yazı, mukaddime.
