アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biftek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBIFTEKの発音

biftek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBIFTEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«biftek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biftek

ステーキ

Biftek

ステーキは、通常、焼き肉や焙煎のために準備されている肉牛の切片に切り刻まれた肉片に与えられた名前です。 ステーキは、トルコや特にヨーロッパ諸国を含む多くの国々で広まっています。 テンダーロインやアンチコットのような牛肉の柔らかい部分から作られたステーキが好まれます。 それは通常食べやすいように繊維に直角に肉を切断することによって調製されます。 調理された後、それは冷やされる機会なしに、ゆでた、揚げたまたはマッシュポテトを添えて提供される。 Biftek, dana etinden dilim şeklinde kesilmiş, genellikle ızgara veya kızartma amacıyla hazırlanan et parçalarına verilen isimdir. Biftek başta ABD ve Avrupa ülkeleri olmak üzere Türkiye'nin de dahil olduğu birçok ülkelerde yaygındır. Bonfile veya antrikot gibi dana etinin yumuşak kısımlarından yapılan biftekler tercih edilir. Biftek kolay yenebilmesi için genellikle etin liflerine dik açıda kesilerek hazırlanır. Pişirildikten sonra soğumasına fırsat vermeden haşlanmış, kızartılmış veya püre edilmiş patatesle birlikte servis edilir.

トルコ語辞典でのbiftekの定義

ステーキグリルやパンで牛肉をスライスしたもの。 biftek Izgara veya tavada pişirilen dana eti dilimi.
トルコ語辞典で«biftek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIFTEKと韻を踏むトルコ語の単語


bibliyotek
bibliyotek
bitek
bitek
destek
destek
diskotek
diskotek
dörttek
dörttek
dümtek
dümtek
eksik etek
eksik etek
estek köstek
estek köstek
etek
etek
fototek
fototek
iki tek
iki tek
ipotek
ipotek
istek
istek
kartotek
kartotek
köstek
köstek
kötek
kötek
maksi etek
maksi etek
mertek
mertek
midi etek
midi etek
çeltek
çeltek

BIFTEKのように始まるトルコ語の単語

biçmek
biçtirme
biçtirmek
bid´at
dar
bidayet
bide
bidon
bidoncu
bienal
gâne
gânelik
bigudi
günah
haber
bihakkın
huş
ilâç
bijon anahtarı
bijuteri

BIFTEKのように終わるトルコ語の単語

mini etek
peltek
petek
sekiz tek
sinematek
tek
tek tek
teke tek
temtek
uzun etek
yeltek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek
üç etek

トルコ語の同義語辞典にあるbiftekの類義語と反意語

同義語

«biftek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIFTEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biftekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbiftekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«biftek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

牛排
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

filete
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

steak
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شريحة لحم
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стейк
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

steak
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

স্টেক
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

steak
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

steak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Steak
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ステーキ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

스테이크
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

steak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

miếng bò hầm
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மாமிசத்தை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्टीक
75百万人のスピーカー

トルコ語

biftek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bistecca
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

stek
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

стейк
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

friptură
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μπριζόλα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

steak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

stek
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

biff
5百万人のスピーカー

biftekの使用傾向

傾向

用語«BIFTEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biftek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、biftekに関するニュースでの使用例

例え

«BIFTEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbiftekの使いかたを見つけましょう。biftekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Malzemeler: - 4 çay kaşığı göce biber - 1 Spencer ya da diğer biftek (yaklaşık 3 lira) 11⁄2 inç kalınlığında - 3 yemek kaşığı tereyağı - 2 yemek kaşığı zeytinyağı Tuz - 1⁄2 fincan brendi - Ağır krem (isteğe bağlı) - Maydanoz (garnitür için) ...
Nam Nguyen, 2015
2
Monthly Fitness; Kasım 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 59
BİFTEK. AŞK. KEK. KASIMDAAŞKDADİYETDE. BAŞKADIR. FITYAZI: SEVGİSEVMEZ 1 büyük antrikot, yaklaşık 500-600 gr. Zeytinyağı Tuz ve karabiber Kasımda aşk da diyet de başkadır dedim ve sizler için aşk dolu sağlıklı tarifler hazırladım.
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014
3
Siyaset Bilimi - Sayfa 72
Savaş koşulları içinde, halkın biraz daha az biftek yemesi ve onun yerini de sakatatla doldurması gerekiyordu. Lewin, önce bir grup ev kadınını toplayarak, onlara bir dizi konferans dinletti. İktisatçı konuşmacı, savaşın ekonomi üzerindeki ...
Nüvit Gerek, 2010
4
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Bir köpek yavrusunun kellesinin tabağına koyulmaya çalıştığını düşünmek bile midesinin alt üst olmasına yetmişti. Bayan Lucy akşam yemeğinde domates çorbası, biftek, patates püresi ve salatadan oluşan bir menü hazırlamıştı. Biftek harici ...
Suat Demirel, 2013
5
Voyage 3 Student's Book and Audio CD - 3. cilt - Sayfa 70
Choisis la bonne expression. a James est le correspondant de 1 Filou 2 la mère 3 Benjamin. b James est 1 écossais 2 anglais 3 gallois. c James 1 veut du biftek 2 ne veut pas de biftek 3 adore le biftek. d 1 Le chien 2 le chat 3 le garçon a ...
Amanda Rainger, 2003
6
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ... - Sayfa 20
1(3) Ic [pi:f- stei:k] F [U] end2oc. 1(o coll); buffN. pi. 0, mid19c. via Da, 1(3) > rend buuti, bautasteik Fr biftecklbeef- steak [biftek] M, begl9c (3) Sp biste(c) [biste(k)] mid19c. via Fr (3) It histecca F, pi. -cche, (3) Rm biftec [biftek] N, mid19c. via Fr, ...
Manfred Görlach, 2001
7
Wolfgang Puck's Modern French Cooking for the American ...
Biftek Hache Bearnaise et Cabernet Again, the ordinary hamburger becomes an elegant offering. The meat should be coarsely ground or chopped with a knife for the maximum flavor. TO SERVE t, -; : pounds coarsely ground beef (lean ...
Wolfgang Puck, 1998
8
Limonlu Pastanın Sıradışı Hüznü:
Bizebütünöbür marangozları, herbirihakkındaki fikirlerini anlatıyordu; ilişkisinin kaynağına da işte böyle,bifteğin belli belirsiz inceliklerini umarsızca keşfetmeye, Orta California'dan mı yoksa Güney Oregon'dan mı geldiğini anlamaya çalışırken ...
Aimee Bender, 2014
9
Iktisada Giriş - Sayfa 271
Örneğin, 1987 yılı baz yıl olarak alınmışsa ve 1987 yılında bifteğin kilo başına değeri 1 lira ise diğer tüm yıllarda bifteğin kilosu 1 lira olarak değerlendirilir. Bu yüzden örneğin, 2004'de 2 milyon kg biftek üretilmişse, bifteğin kilosu 2004 yılında 1 ...
İlyas Şıklar, 2008
10
Learn to Speak English for Turkish Speakers: - Sayfa 27
645 some more, please Biraz daha lütfen 646 chicken tavuk 647 please pass me the banaveriniz 648 pork domuz 649 spicy baharatlı 650 beef sığır eti 651 sweet tatlı 652 I like my steak rare Ben biftek nadir gibi 653 sour ekşi 654 at the train ...
Nam Nguyen, 2014

用語«BIFTEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiftekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elif Korkmazel'den Patlıcanlı Biftek tarifi
Yapılışı: Biftekleri yağda iki yüzünü pişirip kenara alın. Aynı tencerenin içine de patlıcan, biber ve domatesi dilimleyip dizin. Kızarmış etleri koyun üzerine suyunu ... «BUGÜN, 9月 15»
2
Et şöleni yaklaşırken...
Ama iş eti seçmek, dinlendirmek ve pişirmeye gelince, çoğumuz kasabından ızgaralık yağsız biftek isteyen müşterideki gibi sınıfta kalıyoruz. Müşteri mangal ... «Milliyet, 9月 15»
3
Kurban etinin tadı nasıl çıkar?
Genelde bağ dokusu az olan pirzola, biftek, bonfile gibi etleri çevirme işlemi çok yapmadan kalın tavada, ızgara şeklinde pişirmek mükemmel kıvamda et ... «Sabah, 9月 15»
4
Putin ile Medvedev'in biftek keyfi
Sert tavırları ve güç gösterileriyle ile ön planda olmaya özen gösteren Rusya Devlet Başkanı Vladmir Putin, yine dövüş sanatlarıyla kendinden bahsettirdi. «TRT TÜRK, 8月 15»
5
Kasaptan aldığı biftek evde canlandı
People's Daily'nin haberine göre, soyadı Cheng olan kadın, kasaptan aldığı taze eti evine götürdükten bir saat sonra biftek yapmak üzere mutfak tezgahının ... «Milliyet, 6月 15»
6
Kim'in mönüsü: Havyar, suşi, biftek
... düşkün olduğunu belirten Fujimoto'ya göre, genç diktatör ayrıca çok fazla biftek tüketiyor. Köpekbalığı yüzgecinden yapılan çorbayı da çok seven Kim'in ayrıca ... «Sabah, 6月 15»
7
Na krožniku postrežemo biftek z zelenjavo in pestom. Foto: Z vrta na …
Za goveji biftek s pski in pestom iz mladega graha potrebujete: goveji pljučni file, solni cvet, olivno olje, pske, krompir kifeljčar, mladi grah, baziliko, timijan, mlad ... «RTV Slovenija, 5月 15»
8
Püreli biftek tarifi
Elif Korkmazel sizleri birbirinden leziz ve güzel lezzetler ile buluşturmaya devam ediyor. İşte Elif'in Sofrası'nda bugün yer alan bir birinden güzel ve yapımı kolay ... «BUGÜN, 5月 15»
9
Gurme restoranlarda yeni trend...
İngiltere'de 180 gün bekletilmiş bifteğin kilosu 1000 liraya kadar çıkıyor. Londra'da bulunan ... Eskitilmiş biftek trendi daha çok gurme restoranlarda görülüyor. «Vatan, 3月 15»
10
Yeni trend: Aylarca bekletilmiş biftek
Eti dinlendirmek eskiden beri bilinen bir yöntem, ancak aylarca bekletmek olayı bir adım öteye taşıyor. İngiltere'de 180 gün bekletilmiş bifteğin kilosu 1000 liraya ... «ntv.com.tr, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biftek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/biftek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z