アプリをダウンロードする
educalingo
boğası

"boğası"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOĞASIの発音

boğası


トルコ語でBOĞASIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのboğasıの定義

地金薄い布、裏地。


BOĞASIと韻を踏むトルコ語の単語

acemi ağası · alkış ağası · ağaç kurbağası · deniz kaplumbağası · eyyam ağası · hadım ağası · harem ağası · hıyarağası · kahve ağası · kantar ağası · kapı ağası · kara kurbağası · kolağası · köy ağası · kızlar ağası · tatar ağası · yalı ağası · yaprak kurbağası · yaya kaldın tatar ağası · çarşı ağası

BOĞASIのように始まるトルコ語の単語

boğa gibi · boğa güreşi · boğada · boğak · boğalık · boğan otu · boğanak · boğasak · boğasama · boğasamak · boğaya çekmek · boğaz · boğaz açmak · boğaz boğaza · boğaz derdi · boğaz dokuz boğumdur · boğaz durmaz · boğaz içinde kavga var · boğaz kavgası · boğaz meselesi

BOĞASIのように終わるトルコ語の単語

abece sırası · ad tamlaması · adı batası · ahenk tahtası · ahlâk yasası · ahlâk zabıtası · ahu parçası · açık hava sineması · açık kapı politikası · açıklar livası · açıkçası · açılış konuşması · açış konuşması · ağır hapis cezası · ağır para cezası · ağız kavgası · ağız kâhyası · ağız şakası · yeniçeri ağası · Âdem elması

トルコ語の同義語辞典にあるboğasıの類義語と反意語

同義語

«boğası»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOĞASIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boğasıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboğasıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boğası»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

公牛
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

toro
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

bull
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बैल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ثور
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

бык
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

touro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ষাঁড়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

taureau
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

lembu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Stier
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

雄牛
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

황소
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Bull
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bò đực
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

காளை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बैल
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boğası
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

toro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

byk
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

бик
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

taur
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ταύρος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bul
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tjur
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bull
5百万人のスピーカー

boğasıの使用傾向

傾向

用語«BOĞASI»の使用傾向

boğasıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boğası»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boğasıに関するニュースでの使用例

例え

«BOĞASI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboğasıの使いかたを見つけましょう。boğasıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teles'in Askerleri: Zafer, Yenilgi ve Meşe Ağacı - Sayfa 101
çözümleyip bir karşıt plan geliştirdi: 'Çifte boğa saldırısı'. Bu plana göre MDO güçleri önce yemlik kuvvetlere kanmış gibi yaparak iki çenenin ortasındaki boşlukta ilerleyecekler, sonra aniden yemlik kuvvetleri bırakıp kuzey ve güney yönlerinde ...
Kemal Alyürük, 2013
2
Six Faces: English Edition
English Edition Esteban Bogasi. be nice of you to manifest now,” he whispered. The man on the left side of the coach was now level with Truk. He brandished a small sword andyelled, “I'mgonna makeyoupay, asshole!” Truk recognized the ...
Esteban Bogasi, 2013
3
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 75
BOĞA: Ongun Hayvanı. Eşdeğer: BUGA, BUĞA, BUKA [TKA: Boğa ] Moğolca: BUH, BUK, BUKH Boynuzları olan bir hayvandır, erkek sığır mânâsı taşır. Kahramanlarda bulunan boynuz kavramı boğadan esinlenmiştir. Bu boynuzlar gücü ...
Deniz Karakurt, 2011
4
Gönül Verip Sevdiğim:
Meğerhanım, Bayındır Han'ınbir boğası vardı,birde erkek devesi vardı. Oboğa serttaşa boynuz vursa un gibi öğütürdü. Biryazın, bir güzün boğayla erkek deveyi savaştırırlardı. Bayındır Han; soylu Oğuz beyleriyle seyreder, eğlenirdi.
Dede Korkut, 2013
5
Göz Açıp Gördüğüm:
ortasında baktı, durdu. Boğa da oğlanın üzerine yürüdü geldi. Diledi ki oğlanı öldürsün. Oğlan yumruğuyla boğanın alnına şiddetle vurdu. Boğa geri geri gitti. Boğa oğlanın üzerine yürüdü, tekrar geldi. Oğlan yine boğanın alnına yumruğunu ...
Dede Korkut, 2013
6
Boğaç Han (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 6:
Tam o sırada meydanın öbür ucunda yeri göğü titreten bir boğa sesi duyuldu. Bayındır Han'ın iri yarı bir boğası vardı. Boğa sert taşa boynuz vursa, onu un gibi öğütür, paramparça ederdi. Bir yaz günüydü. Bayındır Han'ın adamları boğayı ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
7
Dede Korkut (Gençler İçin Seçme Eserler- 9):
Bayındır Hân'ın iri yarı bir boğası vardı. Boğa sert taşa boynuz vursa, onu un gibi öğütür, paramparça ederdi. Bir yaz günüydü. Bayındır Hân'ın adamları boğayı saraydan çıkararak meydana doğru getirmeye çalışıyordu. Üç kişi sağda, üçü de ...
Selim Hancıoğlu, 2015
8
Mutlu Prens (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
Oyunda yer alan bineksiz çocukların görevi kırmızı kumaşlarla boğayı kızdırmaktı. Bu görevi başardıklarında barikatların ardına atlayıveriyorlardı. Seyirciler çok mutlu görünüyordu. Gerçek bir boğa güreşi olsa,masum hayvanların kanı ...
OSCAR WILDE, 2014
9
Sunguroğlu-3: Foça Korsanlarına Karşı
“Sen oynuyorsun ha!.. Benimle oynuyorsun öyle mi?” “Ya, seninle tabii!..” Kalber'in adamları Boğa'nın tarafını tutuyor, gayrete getirmeye çalışıyorlardı. “Ez onu!..” “Haydi Boğa, yeonu ye!..” “Yazık sanabe,bir Bizanslıile başedemiyorsun!..” Köse ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
10
Ve Durgun Akardı Don - 1
Gregor'un evden çıkıp gittiği günün ertesi sabahı, Het Baba'nın dikkatsizliği sonucu, Miron Korşunof'un cins boğası en iyi kısrağını boynundan boynuzladı. Het Baba, yüzü bembeyaz, şaşkın, titreye titreye koştu mutfağa geldi. “Bey, felaket!
Mihail Şolohov, 2013

用語«BOĞASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboğasıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkiye'nin en büyük boğası satıldı
Çorum'un Alaca ilçesinde besicilik yapan Müfit Gürses tarafından yetiştirilen hem fiyatı hem de ağırlığıyla dikkatleri çeken “simmental" cinsi boğayı alan işadamı ... «Posta, 9月 15»
2
Kaçan boğaları yakalama timi
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Veteriner Müdürlüğü, 6 "Boğa Timi" kurdu. Ekipler, Kurban Bayramı'nda kaçan boğaları yakalayacak. Kurbanlık boğası kaçan ... «Al Jazeera Turk, 9月 15»
3
İncirliovalı Ateşdağlı Ege'nin başboğası seçildi
İlçedeki boğacılardan Mevlüt Bacaksız'ın Ateşdağlı isimli boğası deplasmanda Muğla'nın Başboğası Beyhan Durul'un Cumhur isimli boğasını yenerek Ege'nin ... «Milliyet, 9月 15»
4
Kartala ispanyol boğası
Süper Lig'in şampiyon adayı Beşiktaş, transfer sezonu bitmesine rağmen devre arası için çalışmalarını tüm hızıyla sürdürüyor. Savunmaya yaptığı Andreas Beck ... «Yeni Asır, 9月 15»
5
'Tibet boğası' Kayserispor'da
Nijerya milli takımında 52 kez forma giyip 21 gol kaydeden, "Tibet boğası" olarak tanınan Aiyegbeni Yakubu ise Türkiye'de ilk kez top koşturacağını, ... «Yeni Şafak, 8月 15»
6
Sinan Şamil Sam yaşam savaşı veriyor
'Boğazın Boğası' lakaplı Dünya Boks Şampiyonu Sinan Şamil Sam, hastanede yaşam savaşı veriyor. Uzun zamandır karaciğer yetmezliği yaşayan Sam'ın ... «Internet Haber Spor, 8月 15»
7
"Boğazın Boğası" organ nakli bekliyor
Eşi Funda, kızları Defne ve Nilüfer Sam ile birlikte Mersin'in Silifke ilçesinde tatil yapan "Boğazın Boğası" lakaplı Sinan Şamil Sam, gazetecilere yaptığı ... «Fotomaç, 8月 15»
8
'Timsah Arena'nın açılışına İspanyol boğası geliyor!
Bursa Büyükşehir Belediyesi tarafından yaptırılan yeni stadyumun açılış töreninde, 26 Ağustos'ta özel maçta Bursaspor ile İspanya'nın Atletico Madrid takımı ... «SuperHaber.tv, 8月 15»
9
Boğaz'ın yeni boğası
Senegalli yıldızı Ba'yı Çin'e satan Kartal, Remy'yi almaya odaklandı. Başkan Fikret Orman, Fransız forvetin kulübü Chelsea ile sıkı pazarlığa girişti. Beşiktaş ... «Fotomaç, 7月 15»
10
Kadıköy boğası Fenerbahçe
Spor Toto Süper Lig'de lider Galatasaray'ı 1-0 yenerek zirveyle arasındaki puan farkını 1'e indiren Fenerbahçe, son yıllarda Kadıköy'deki lig derbilerinde ... «TrtSpor, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boğası [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bogasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA