アプリをダウンロードする
educalingo
bukağı vurmak

"bukağı vurmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBUKAĞI VURMAKの発音

bukağı vurmak


トルコ語でBUKAĞI VURMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbukağı vurmakの定義

骨を打つ。


BUKAĞI VURMAKと韻を踏むトルコ語の単語

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

BUKAĞI VURMAKのように始まるトルコ語の単語

buhurdanlık · buhurluk · buhurumeryem · buji · bukağı · bukağılama · bukağılamak · bukağılı · bukağılık · bukalemun · bukalemungiller · bukanak · buke · buket · bukle · bukle bukle · bukleli · buklesiz · buklet · bukran

BUKAĞI VURMAKのように終わるトルコ語の単語

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

トルコ語の同義語辞典にあるbukağı vurmakの類義語と反意語

同義語

«bukağı vurmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUKAĞI VURMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bukağı vurmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbukağı vurmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bukağı vurmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

打脚腕
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cuartilla golpeado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

hit pastern
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हिट गुमची
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حوشب ضرب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ударил пясти
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pastern bater
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

paturon frappé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pastern melanda
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

getroffen Fessel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ヒット繋
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

히트 발목
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pastern kenek
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trúng cổ chân
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஹிட் pastern
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दाबा pastern
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bukağı vurmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

metacarpo colpire
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

hit śródręcze
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вдарив п´ястка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

chișiță lovit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χτύπησε ίππου
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

getref koot
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

drabbade foten
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

treffer mellomhånd
5百万人のスピーカー

bukağı vurmakの使用傾向

傾向

用語«BUKAĞI VURMAK»の使用傾向

bukağı vurmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bukağı vurmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bukağı vurmakに関するニュースでの使用例

例え

«BUKAĞI VURMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbukağı vurmakの使いかたを見つけましょう。bukağı vurmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 203
Fr. patlamalı motorlarda gazın tutuşmasını sağlayan elektrikli aygıt, bukağı a. kaçmasını önlemek için hayvanın ayağına geçirilen demir köstek. 0 bukağı vurmak (hayvanın ayağına) bukağı takmak, eş. bukağılamak, bukağılamak (-i) (hayvan ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Mum Çiçeği:
Diğer birifade ileinsan dışındaki tüm canlılar, tabiatlarının kendilerine verdiği imkân nispetinde hür iken, sadece insandırkionuahlakın sınırlarıyla sınırlamaktadır. Böyle yapmaktadır, zira hayvanî hislere bukağı vurmak, onları olması gereken ...
Cihan OKUYUCU, 2014
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 62
buhar : İlgar. buhran : bun asalı k. bukağı : arahk, göze, puha, puka, pupa, zelber. bukağılık : bakanak, bakmak. bıha- nık. bukağı vurmak : dişemek. bukalemun : camra, kılı keler. kirkele, kumkertiz, moncahk, pıhkeler, ta- şakkapan. buket : dülge ...
Türk Dil Kurumu, 1957
4
Anadolu Selçukî devleti tarihi - Sayfa 106
Emîrler, bir gece işret âleminde verdikleri bir kararla, ferdası günü sultanı emîr Seyfüddin'in evine davet ederek ayaklarına bukağı vurmak ve Koyuluhisar'da*] bulunan (Key Feridun) u getirip tahta geçirmek hususunda söz birliği etmişlerdi.
al-Ḥusain ibn Muḥammad ibn ʻAli Ibn Bībī, 1941
5
Sultan I. Alâeddı̂n Keykubad devri: Türkiye Selçuklu ... - Sayfa 27
İbn Bibî'nin naklettiğine göre, emirler bir gece işret aleminde verdikleri bir kararla ertesi günü sultanı, Emir Seyfeddîn'in evine davet ederek ayaklarına bukağı vurmak ve Koyulhisar'da bulunan Keyferidun'u getirtip tahta geçirmek hususunda ...
Emine Uyumaz, 2003
6
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 463
Birbirini çağırmak, çağrışmak. Entrave (an) n.f. Bukağı, köstek. Fig. Mâni, engel. Entraver v.a. Kösteğe vurmak, bukağılamak. Fig. Engel çıkarmak. Ant. Desentra- ver, favoriser, faciliter. Entraverser (an travtVse) v.a. Ceminin bordasını arzelmek.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
7
Her yönüyle tarihten günümüze Kastamonu - 1. cilt - Sayfa 172
Bir gün Tayciutlar' ın tanrıya kurban sunmak için Burhan Haldun dağına gitmelerini fırsat bilen Temuçin, kendisini bekleyen nöbetçinin başına kendi kafasına takılmış olan adeta çarmıhı andıran bukağıyı vurarak onu bayılttı. Boynunda bukağı ...
İlyas Kara, 1997
8
Odman Baba vilâyetnamesi: Vilâyetname-i şâhı̂ Göʼçek Abdal
Pes bu hâl-ü vilâyet'ten sonra ol Kân-ı Vilâyet ol aradan kaybolup, Zağra Yenice'si ve Yanbolu arasında bir kişi ol Kân-ı Vilâyet-i Kaçgun diye evine götürüp mübârek ayağına bukağı (çelik kelepçe. Ş.K.) vurur ve kendözü akın kasdına gidip ol ...
Şevki Koca, ‎Turgut Koca, ‎Murat Açış, 2002
9
Tuncer Gülensoy armağanı - Sayfa 355
uot;savaşçı, muharip", yilpigü ETG "yelpaze", ayguçı erdimiz M 62.28 "müşavir idik", bı bıçgun' öz konulun sanca amarları M 68.27 "bıçaklarla kendi yakınındaki komşusunu vurur", bagda bukaguda kerikde M 83.11 "bağ, bukağı ...
Tuncer Gülensoy, ‎Ahmet Buran, 1995
10
Aynada Gizlenen Güzel:
... içinhesap gününde bir zorluk olmaz, dolayısıyla vaizin onlara kıyametten dem vurması gerekmez. 4. tavk (a.i.):Gerdanlık. Halka, tasma. Bazı kuşların boyunlarındaki tüyden halka. Takat, güç. kayd(a.i.): Ayağa vurulan zincir, pranga,bukağı.
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
参照
« EDUCALINGO. Bukağı vurmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bukagi-vurmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA