アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"büktürme"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBÜKTÜRMEの発音

büktürme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBÜKTÜRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«büktürme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbüktürmeの定義

ツイスト作業ツイスト作業。 büktürme Büktürmek işi.

トルコ語辞典で«büktürme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜKTÜRMEと韻を踏むトルコ語の単語


bölüştürme
bölüştürme
börttürme
börttürme
döktürme
döktürme
dönüştürme
dönüştürme
dövüştürme
dövüştürme
dürtüştürme
dürtüştürme
görüştürme
görüştürme
götürme
götürme
küstürme
küstürme
söktürme
söktürme
sövüştürme
sövüştürme
sürtüştürme
sürtüştürme
sürçtürme
sürçtürme
çöktürme
çöktürme
ölçtürme
ölçtürme
ölçüştürme
ölçüştürme
öptürme
öptürme
örttürme
örttürme
öttürme
öttürme
ötürme
ötürme

BÜKTÜRMEのように始まるトルコ語の単語

bük
büken
büklük
büklüm
büklüm büklüm
bükme
bükmek
büktürmek
bükücü
bükücülük
bükük
bükülgen
bükülgenlik
bükülme
bükülmek
bükülü
bükülüş
büküm
bükümlü
bükümsüz

BÜKTÜRMEのように終わるトルコ語の単語

böldürme
böğürme
büzdürme
değer düşürme
döndürme
dövdürme
dürme
düşündürme
düşürme
gördürme
göçürme
güldürme
höykürme
kökten sürme
köpürme
sürüştürme
tüttürme
çözdürme
çözündürme
çöğdürme

トルコ語の同義語辞典にあるbüktürmeの類義語と反意語

同義語

«büktürme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜKTÜRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語büktürmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbüktürmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«büktürme»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

büktür最多
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

büktür Hasta
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

büktür Up
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

büktür ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

büktür أعلى
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

до büktür
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

büktür Up
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

büktür আপ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

büktür Up
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

büktür Up
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

büktür Up
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

アップbüktür
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

büktür 최대
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

büktür Up
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

büktür Up
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

büktür அப்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

büktür अप
75百万人のスピーカー

トルコ語

büktürme
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

büktür Up
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

büktür górę
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

до büktür
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

büktür Up
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

büktür Up
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

büktür Up
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

büktür Upp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

büktür Up
5百万人のスピーカー

büktürmeの使用傾向

傾向

用語«BÜKTÜRME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«büktürme»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、büktürmeに関するニュースでの使用例

例え

«BÜKTÜRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbüktürmeの使いかたを見つけましょう。büktürmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı - Sayfa 185
... 1973:205) Ağlatıp gözümden yaşlar Döktürme ya Rab döktürme Yetimler gibi boynumu Büktürme ya Rab büktürme Hayran oldum ben bülbüle Bülbül âşık olmuş güle Son yaşımda bana çile Çektirme ya Rab çektirme Namertlere yar eyleme ...
Erman Artun, 2005
2
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 139
Yetimler gibi boynumu, Büktürme. Ya Rab büktürme. Namertlere yar eyleme İşimizi zor eyleme Yerimizi nar eyleme Yaktırma, Ya Rab yaktırma. Hayran oldum ben bülbüle, Bülbül âşık olmuş güle, Son yaşımda bana çile, Çektirme, Ya Rab ...
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
3
Folklorumuzda beddua söyleme geleneği ve Türk halk ... - Sayfa 15
Büktürme, Ya Rab büktürme. Namert lere yar eyleme İşimizi zor eyleme Yerimizi nar eyleme Yaktırma, Ya Rab yaktırma. Hayran oldum ben bülbüle, Bülbül âşık olmuş güle, Son yaşımda bana çile, Çektirme, Ya Rab çektirme. Bizi götür doğru ...
Doğan Kaya, 2001
4
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 248
I, 523-25, 523-27 ; kadhınğ = kayın ağacı. Bk: kayınğ (Oğuzlar ve uyanlarca). Krş.: Rad., Kaz., Tob. — kayın; Rad., Tel. — kayınğ ; Rad., Soy., Uyg. — kadınğ. I, 32-8, 356-20; III, 134-13, 151-7, 369-20, 369-21 ; kadhır — = büktürmek, eğdirmek, ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
5
Türk işleme sanatı tarihi - Sayfa 11
... yapılan yarış için «tolgaşdı», düğüm düğmekte yapılan yarış için «togaştı» fiillerine yer vermesi dokuma sanatının ve halıcılığın önemsendiğini belirlemektedir. iğne karşılığı «yiğne», yüksük karşılığı «yüksek», İğne için iplik büktürme karşılığı ...
Örcün Barışta, 1984
6
Umut insanda: "yeni dünya düzeni"ne ve "Türk-İslam ... - Sayfa 332
Bu noktaya vanlıncaya kadar da, TÖB-DER Davası 'nın açılması, yöneticilerin ve birçok üyenin mahkûmiyeti, derneğin sıkıyönetim mahkemesi kararıyla kapatılması ve hemen hemen tüm TÖB-DER üyelerine yönelik boyun büktürme, kişiliksiz- ...
Öner Yağcı, 1997
7
Envar-ul-kulub - Sayfa 462
... önce geçimle- riyle mükellef oldugun çoluk çocugunun nafakalarini dü§ün, bo§u bosuna oturup lâf ebeligi edecegine kendi haline göre bir i§ bul, az deme bir seyler kazan, yavrularmi ele güne muhtaç etme, avuç açtirma, boyun büktürme.
Muzaffer Ozak, 1975
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 116
... ölçtürme sürçtürme çöktürme döktürme söktürme büktürme ötürme götürme öptürme küstürme ölçüştürme bölüştürme dönüştürme görüştürme sürüştürme dürtüştürme sürtüştürme dövüştürme sövüştürme öttürme örttürme börttürme tüttürme ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 340
... etme ( kul köle, tutsak ~ ) / baktirma ( agzina, eline ~ ) I büktürme, egdirme ( bas, boyun ~ ); getirme ( dize, yola ~ ) 3) adam- samama; adamsanmama 4) aldirmama, aramama, bakmama, ilgilenmeme, özen göstermeme, titizlenmeme 5) alma ...
Tomris Tunç, 1995
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 677
[P/issef, friser, tordre § S'acguitter avec succee-J Kıvırtma I [t. m-) Büktürmek, Kıvırtmak! katlatmak,kumaşın kenarını fitil gibi büktürüp diktirmek [Faire plissenfaire tordre-] Kıvrak {Uf.) Kangal olmuş, pek ziyade kıvrılmış, becerikli, canlı, çalâk, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

用語«BÜKTÜRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbüktürmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gültekin Avcı'yı avukat arkadaşları yalnız bırakmadı
Babasının yolunda bir hukukçu adayı olduğunu söyleyen oğlu İsmail Avcı, “Bu operasyonlar ve tutuklamaların amacı yıldırmak, boyun büktürmek ve bastırmak ... «BUGÜN, 9月 15»
2
HDP adaylarının çalışmaları devam ediyor
Bize boyun büktürmek istiyorlar. Oysa Mela Abdurrahmenê Serdî, Şeyh Sait isyanından sonra tutuklandığında ona 'Ey Kürt molla, biraz önümüzde eğil seni ... «Yüksekova Haber, 5月 15»
3
Sevim Emre'nin Cuma mesajı!
... sevgisiz bırakma, boyunlarımızı çaresizlikle büktürme, iman dolu gönüllerimizle sana sığınıyoruz bizleri koru, ülkemizi koru, aydınlık sabahlara uyanmayı nasib ... «Gecce, 10月 14»
4
Namaz sohbeti…
Şeytanın boynunu büktürmek… Gençlik yıllarımda Said Nursi'yi yakinen tanıyanlardan veya Risale-i Nurları okuyanlardan dinliyorduk; buyuruyormuş ki: “İslamî ... «Zaman Gazetesi, 11月 13»
5
Allah'ın en çok sevdiği millet!
İnsanları putların köleliğinden, nefsin esaretinden, bâtıl inançların tahakkümünden kurtarıp Allah'a kul etmek, Onun dergâhında boyun büktürmek istiyordu. «Risale Haber.com, 5月 13»
6
İçimizde Putlaştırdıklarımız
İslamiyet ise, insanları putların köleliğinden, nefsin esaretinden, batıl inançların tahakkümünden kurtarıp Allah'a kul etmek, O'nun dergahında boyun büktürmek ... «Risale Ajans, 7月 12»
7
Çalışan kadına kötü haber
... olması lazım, osmanlı kadını mesela çok güçlüydü, erkeğe boyun eğen değil erkeğe icabında boyun eğdiren ama boyun büktürmek olarak anlaşılmasın lütfen, ... «Mynet Haber, 8月 11»
8
Ömer Faruk ÜNAL
Çocukların boynunu büktürmeye ne hakları var? Neticede varlığı da yokluğu da gördüler, fabrikada büyüdüler zaten... Yanıbaşımda. Yönetimi ele aldığım ilk ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Büktürme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bukturme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z