アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"çözdürme"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でÇÖZDÜRMEの発音

çözdürme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でÇÖZDÜRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«çözdürme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのçözdürmeの定義

融解解凍ジョブ。 çözdürme Çözdürmek işi.

トルコ語辞典で«çözdürme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÇÖZDÜRMEと韻を踏むトルコ語の単語


böldürme
böldürme
büzdürme
büzdürme
döndürme
döndürme
dövdürme
dövdürme
dürme
dürme
düşündürme
düşündürme
gördürme
gördürme
güldürme
güldürme
söndürme
söndürme
sövdürme
sövdürme
söğdürme
söğdürme
sündürme
sündürme
sürdürme
sürdürme
süründürme
süründürme
süzdürme
süzdürme
tüydürme
tüydürme
çözündürme
çözündürme
çöğdürme
çöğdürme
öldürme
öldürme
ördürme
ördürme

ÇÖZDÜRMEのように始まるトルコ語の単語

çöz
çözdürmek
çözelti
çöz
çözgün
çözgünlük
çözme
çözmek
çözücü
çözük
çözülme
çözülmek
çözülüm
çözülüş
çözüm
çözüm yolu
çözümcü
çözümleme
çözümlemek
çözümlemeli

ÇÖZDÜRMEのように終わるトルコ語の単語

bölüştürme
börttürme
böğürme
büktürme
değer düşürme
döktürme
dönüştürme
dövüştürme
dürtüştürme
düşürme
görüştürme
götürme
göçürme
höykürme
kökten sürme
köpürme
küstürme
zdürme
çöktürme
öğürme

トルコ語の同義語辞典にあるçözdürmeの類義語と反意語

同義語

«çözdürme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÇÖZDÜRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çözdürmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçözdürmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çözdürme»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

解冻
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

descongelación
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

thawing
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विगलन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ذوبان الجليد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

оттаивание
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

descongelamento
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

thawing
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

décongélation
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pencairan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Auftauen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

解凍
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

해동
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

thawing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tan băng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சீரடையும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

thawing
75百万人のスピーカー

トルコ語

çözdürme
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scongelamento
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rozmrażanie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відтавання
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

decongelare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παγόλυση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontdooi
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

upptining
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tining
5百万人のスピーカー

çözdürmeの使用傾向

傾向

用語«ÇÖZDÜRME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«çözdürme»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、çözdürmeに関するニュースでの使用例

例え

«ÇÖZDÜRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçözdürmeの使いかたを見つけましょう。çözdürmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kadın ve Aile İlmihali:
Ardından da kendilerine yapıldığını düşündükleri bu mevhum büyüyü çözdürme adına kapı kapı dolaşmaya başlıyorlar. Böylece Cenab-ı Hakk'a müracaat ederek dua dua ona yalvarıp yakarma yerine, bir büyücüden diğerine, ondan bir ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
2
Umay Bir Kedi Mi?: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.
Dayanamadım: “O zaman hemen söyle, bize bulmaca çözdürme.” dedim. Dizilerden birinde sokak ağzıyla konuşan bir genç Oyuncuya öykünerek: “Sizin dünyadan haberiniz yok be ablalarım! Takvime bir göz atın da anlayın, dünyaların nasıl ...
Gül Meriç COŞKUN, 2012
3
Karınca Hakkını Arayınca:
Gayrimüslimlerin nişanlanma, evlenme ve boşanma gibi konularda çıkan ihtilafları ruhani reislerine çözdürme hakları olmasına rağmen, aşağıdaki mahkeme kaydında bu meselelerde de şer'iyemahkemelerine başvurduklarıgörülmektedir.
Abdullah DEMİR, 2014
4
Aynadaki Yalan
... ben yine müslümanım ve “doğru”yu müslümanlıkta bilenim. Husmen Ağa hayran: – Tebrik ederim evlâdım! İşte iman budur! Nefsini ve şeytanı bir mahkeme reisi gibi sanık sandalyesine oturtmaya bak!.. Kelepçelerini çözdürme ve seninle ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Abay yolu - 1. cilt - Sayfa 72
Uzun boylu, esmer, açık yüzlü Künke, kocasının güleryüzünden istifade ederek: - Ben bugün ev eşyalarını çözdürüp yarın evleri kurduracaktım. Yine mi göç var? Bu eli de, bizi de iki arada bir derede bıraktınız diye Maybasar'a baktı. - İki sıbaga ...
Mukhtar Omarkhanovich Auėzov, ‎Zeyneş İsmail, ‎Ahmet Güngör, 1997
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 198
[Fonte-] Çöz [t-s-] Bumbaryağı, içyağı [Graisse-] Çözdürme 1 [t-m-] Bağlanmış Çözdürmek) birşeyin bağını bozdurup açtırma, açtırmak§ Hal ve fasıl ettirmek § İlikli bir şeyin düğmesini veya kopçasını açtırma, açtırmak. [Faire de'tıouer.Faire de1 ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
17494 thawing laughter çözdürme kahkaha 17495 The abiding significance of ve saygılı önemi 17496 The abysmal depths of despair umutsuzluk dipsiz derinlikler 17497 The accelerated beat of his thoughts Onun düşüncelerinin ...
Nam Nguyen, 2015
8
Liderler diyor ki: Röportajlar - Sayfa 241
çabuk çözdürme umuduyla iktidara gelmesini kuvvetli bir ihtimal içinde gördükleri partilere teveccüh etti seçmen kitleleri. • Efendim, ben bir başka faktörün olduğunu zannediyorum. O hususta ne dersiniz? Biliyorsunuz, seçimlere katılma oranı ...
Abdi İpekçi, 1969
9
Nesriyatindan - 44-47. ciltler - Sayfa 125
Perhidrol; 3.— 0,3 N HCl çözeltisi; 4. — c/c 1-lik Kİ çözeltisi ; 5. — 0,01 N thiosulf at çözeltisi. Analizin yapılış tarzı 2,5 - 3,0 gr kömür alınır, yakılır soğutulur ve elde edilen kül konsantre HCl (d = 1,19) çözdürülür, çözdürme için soğuk krozeye 10 ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1957
10
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 2. cilt - Sayfa 187
Herhangi bir şeyi çıkarıp atmakla emretmek dahi böyledir. ^JiJ^L- İ- şeştürdi: " ^Jysİ*-^ j J I ol tûgün şeştürdi = o, düğüm çözdürdü". Başka şey çözdürür- se yine böyle denir. Bu kelime ,j-ile dahi söylenir. Bu arapçada da vardır . Arapçada „ *A * ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1985

用語«ÇÖZDÜRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçözdürmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurban Eti Nasıl Saklanır? Kıyma Nasıl Yapılır ?
Acil durumlarda soğuk su içinde ve suyu sık sık değiştirerek çözdürülebilir. Ancak bu durumda çözdürme işlemi paketten çıkarılmadan yapılmalıdır” diye belirtti . «Haber Port, 9月 15»
2
Sakatat deyip geçmeyin
*Çözdürme işlemi buzdolabı koşullarında gerçekleştirilmelidir. Çözdürme işleminin uzun sürmemesi için tek seferde tüketilecek şekilde et parçalarının ... «Yeni Şafak, 9月 15»
3
Pişirmeyin, dondurun!
Çözdürme işlemi buzluktan alınan gıdanın bir tabak içerisinde, buzdolabı koşullarında gerçekleştirilmelidir. Bu tip bir çözündürme uzun sürmesine karşı en ... «Posta, 9月 15»
4
Kurban Bayramında nasıl beslenmeliyiz?
Çözdürme işlemi güneş altında, açık havada ve uzun sürede yapılmamalıdır." “BIÇAK VE DOĞRAMA TAHTASININ HİJYENİ ÖNEMLİ" Çözünmüş etin tekrar ... «Yeni Şafak, 9月 15»
5
Kurban eti nasıl saklanır?
Böylece çözdürme işlemi de kısa sürecek, bu da bakteri oluşumunu engelleyecektir. Çözdürme işlemi kalorifer üzerinde, açıkta ya da sıcak suda bekletilerek ... «Milliyet, 9月 15»
6
Kurban etini hemen yemeyin
Böylece çözdürme işlemi de kısa sürecek, bu da bakteri oluşumunu engelleyecektir. Çözdürme işlemi kalorifer üzerinde, açıkta ya da sıcak suda bekletilerek ... «Vatan, 9月 15»
7
Uzmanlardan Bayramda Beslenme Önerileri
Yine mikrodalgada çözdürmek de sağlıklı bir çözdürme yöntemidir.Etlerinizi sıcak suda veya kalorifer gibi sıcaklıkla temas ettirerek çözdürmeyin.Bu durum ... «Haberler, 9月 15»
8
Uzmanlardan bayram uyarısı
Böylece çözdürme işlemi de kısa sürecek bu da bakteri oluşumunu engelleyecektir. Çözdürme işlemi kalorifer üzerinde, açıkta ya da sıcak suda bekletilerek ... «ntv.com.tr, 9月 15»
9
GIDA GÜVENLİĞİ DERNEĞİ'NDEN KURBAN UYARISI
Dondurulmuş etler çözdürüldükten sonra hemen tüketilmeli ve tekrar dondurulmamalıdır. Çözdürme işlemi buzdolabı koşullarında gerçekleştirilmelidir. «Milliyet, 9月 15»
10
Besin zehirlenmesini önlemenin yolları
Çözdürme işlemini buzdolabında, diğer besinlerle temas etmeyecek şekilde, 24 saat içinde yapmaya özen gösterin. Tezgâhta, doğrudan güneş ışığında ve ... «Hürriyet, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Çözdürme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cozdurme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z