アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bükme"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBÜKMEの発音

bükme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBÜKMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«bükme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bükme

曲げ

Bükme

曲げ、アナトリアにはペストリー事業があり、その地域に応じて異なる名前が付けられています。 それはAnoduluの多くの部分で消費されます。 いくつかの地域では、レンズ豆やジャガイモを折り目に入れてベーレクレの上に置く。 いくつかの地域では、パンが作られ、食べられる。 開いたyufka生地に; 助産師は体重が多い、油性の、ほうれん草のようなハーブを付けており、それは折り畳まれています。 Bükme, Anadolu'da yörelere göre isimlendirmesi farklılık gösteren hamur işi börektir. Anodulu'nun pek çok yerinde tüketilir. Bazı yörelerde içine mercimek ya da patates konularak katlanıp tepsiye dizilerek yapılan böreklere verilen isimdir. Bazı yörelerde ise yufka ekmeği yapılırken yapılır ve yenir. Açılan yufka hamurunun içine; ebe gümeci, yağlıca, ıspanak gibi otlar konur ve üzeri katlanarak kapatılır.

トルコ語辞典でのbükmeの定義

曲げ曲げ加工。 ツイスト糸または糸。 身体の一部をその横の部分の上に曲げないでください。 bükme Bükmek işi. / Bükülmüş kaytan veya iplik. / Vücudun bir bölümünü yanındaki bölüm üzerine kıvırma.
トルコ語辞典で«bükme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜKMEと韻を踏むトルコ語の単語


ad çekme
ad çekme
birikme
birikme
dikme
dikme
dökme
dökme
ekme
ekme
gecikme
gecikme
gerekme
gerekme
gözükme
gözükme
gıcırı bükme
gıcırı bükme
halat çekme
halat çekme
irkme
irkme
kemane çekme
kemane çekme
orta dikme
orta dikme
sekme
sekme
silkme
silkme
sökme
sökme
tekme
tekme
tırtıl çekme
tırtıl çekme
çekme
çekme
çökme
çökme

BÜKMEのように始まるトルコ語の単語

bük
büken
büklük
büklüm
büklüm büklüm
bükmek
büktürme
büktürmek
bükücü
bükücülük
bükük
bükülgen
bükülgenlik
bükülme
bükülmek
bükülü
bükülüş
büküm
bükümlü
bükümsüz

BÜKMEのように終わるトルコ語の単語

abideleşme
abideleştirme
acayipleşme
acayipleştirme
aceleleştirme
acemileşme
acemleşme
acemleştirme
addedilme
addetme
adîleşme
adîleştirme
affedilme
affetme
açık düşme
açık eksiltme
açık işletme
açık önerme
açısal ivme
ürkme

トルコ語の同義語辞典にあるbükmeの類義語と反意語

同義語

«bükme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜKMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bükmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbükmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bükme»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

弯曲
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

flexión
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

bending
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झुकने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقويس
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

изгиб
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

flexão
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

flexion
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bend
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Beugung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

曲げ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bend
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

uốn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வளைவு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बेंड
75百万人のスピーカー

トルコ語

bükme
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

curvatura
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zginanie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вигин
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

îndoire
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάμψη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

buig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

böjning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bøying
5百万人のスピーカー

bükmeの使用傾向

傾向

用語«BÜKME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bükme»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、bükmeに関するニュースでの使用例

例え

«BÜKME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbükmeの使いかたを見つけましょう。bükmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 109
1. anlamsız, yersiz- bu firma gıcırı bükme tasarılarla uğraşamaz. 2. hemen ulaştırılan- bu gıcır bükme haber size önlem almayı gerektirmez mi? 3. zoraki- aramızda gıcırı bükme bir arkadaşlık kurmuştuk, bitti işte! 4. zorla yaptırılan zorla ve ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 161
1 - Katlamak, bükmek. 2 - Katlanmış bir şeyi tekrar bükmek, katlamak. 3 - İpi iki kat yapmak, iki kat bükmek. Bükdürmek f. Bükük hâle getirtmek. Bükelemek f. Dürüm yapmak, boru şeklinde kıvırmak, rulo, tomar yapmak. Bükelenmek f. Dürüm ...
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 204
Bu arada harareitn de yükselmesile yaprak rengi değişir, eterli yağ mikdarı solma ve bükmede % 15 kadar artar; ta- nenli maddeler ise % 6 kadar azalır. Buruşuk olmayan, reçinemsi, esmer renkli bir madde, Phlobaphen teşekkül eder. İhtimar ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
4
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 35
İPEK İbrişim BÜKME KAYTAN Pamuktan kaytan. BÜKMEK 1. İplikleri birbiri üstüne gelecek biçimde burarak kıvırmak. 2. İplik çilelerini kendi içinde burarak kıvırmak. BÜKÜ Eski paçavralardan yapılan bir dokuma. (Bozüyük-Bil.) ...
Atila Ergür, 2002
5
Evrenin Anahtarı Kütleçekim Muamması: Yeni Evren Kuramı - Sayfa 43
Aslında yoğundan daha az yoğuna uygulanan bu genel bükme hareketi çok yaygındır çünkü, iç ve dış basınçları oluşturur ve güneşlerin içindeki füzyonu başlatan, dünyanın merkezini sıcak tutan ve hatta karadelikleri işleten de bu bükme ...
Bülent Özden, 2012
6
Metapsisik: Metapsisikçiler, Rüya, Telepati, Düslerin ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
7
Parapsikoloji: Kasik Bükme, Britanyali Psisik Arastirma ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
8
Kadınlar İçin Söylenmiştir
BİR KALEDEN BİR ANAYA Ana güzelana yine akşamakşam o uzakdağların arasında gelincikler gibi bükme boynun n'olursun! Sanki ne var bu bahar akşamlarında hepböyle gelmez mi bizim oralara baharlar? Birbitmeyen bahar varsa ana ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015
9
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Hîç ezfermânıHakgerden metâb Behri vâm âzâderâ dâmen metâb Hakk'ınemrinden hiç yüz çevirme Borç için fakirin eteğini bükme Hiçbir şekilde Allahu Teâlâ'nın buyruğundan boyun çevirme, belki daima emrinesarıl. Borç içinfakirin eteğini ...
Yusuf Çetindağ, 2009
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 Iend] (t] to bend and turn something many times and change its shape bükmek, kıvırmak, burkmak, bükülmek The ıvheels of the bike had heen tıvisted in the accident. 3 ITURN VOUR BODYI [I, T] tO turn part of your body to face a different ...
Cambridge University Press, 2009

用語«BÜKME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbükmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İşte iPhone 6S Bükme Testi!
... bükülüp bükülmeyeceği ise büyük merak konusuydu. Bu bağlamda "FoneFox" isimli YouTube kanalı iPhone 6S'i bükmek için bayağı bir uğraştı. İşte o video; ... «Teknolojioku, 9月 15»
2
Kürt sorununda yeni dönem yeni dinamikler
İçine girdiğimiz bu yeni sürecin adı “bilek bükme”. Bilek bükme, çözüm süreçlerinde çatışmaların durduğu bir dönemde, tarafların birbirine güvenmeme veya ... «Haber7.com, 9月 15»
3
iPhone 6 ve 6 Plus bükme testi nasıl geçti
iPhone 6 ve 6 Plus kullananları biraz üzecek bir test gerçekleştirildi, bükme testi yapıldı... Sonuçlar mı, ilginç haberde bakalım. «Emlak Pencerem, 8月 15»
4
Yeni bükülebilir telefon konsepti bükme hareketleri ile kontrol imkanı …
Bu sensör ise bükme şiddeti ve yönünü ölçerek telefonu kontrol etmenize imkan veriyor. Google Maps uygulaması üzerinde gösterilen örnekte yakınlaşma, ... «DonanimHaber, 8月 15»
5
İhracat pazarımızı genişletiyoruz
Şahin Bombe, araç üstü ekipman sektörüne sac ve profil bükme makinalarıyla hizmet sunuyor. Firmanın Muhasebe ve Finans Sorumlusu Selime Ateş ile ... «HaberOrtak.com, 5月 15»
6
Samsung Galaxy S6′ya bunu da yaptılar
... S6'nın ne kadar dayanıklı olduğunu görmek isteyen JerryRigEveryting ekibi, Galaxy S6'ya hem çizilme hem bükme hem de ateşe dayanıklılık testi uyguladı. «Sözcü, 4月 15»
7
Samsung S6 Edge'lere Hiç Acımadılar; Önce Yere Attılar, Sonra …
Apple iPhone 6'nın eğilmesiyle beraber fenomen olan eğme ve bükme testleri, elbette Apple'ın rakibi Samsung ürünlerine de uygulanıyor. Samsung Galaxy S6 ... «Tamindir, 4月 15»
8
Son model telefon bükme makinesi!
iPhone 6 Plus'ın kolayca bükülebildiğinin ortaya çıkmasıyla yaşanan "bendgate" skandalını herke s hatırlayacaktır. Bu olaydan sonra son model telefonlar için ... «CNN Türk, 4月 15»
9
Çorap Satarak 3 Kez Umreye Gitti
4 çocuk annesi Gedik, 1 liradan sattığı çorapların yanında sabah erken saatte Afyon'un yöresel böreği olan bükme de sattığını anlattı. Her gün çorap satmaya ... «Aktif Haber, 3月 15»
10
Yargıtay: Polisin kol bükmesi haksız tahrik
Polisin çok yaptığı kolunu bacağını bükerek, yerde sürükleyerek, kafasından, kulağından tutarak sanığı otobüse sürüklemek Yargıtay'ın bu kararından sonra ... «Vatan, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bükme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bukme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z