アプリをダウンロードする
educalingo
bunalma

"bunalma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBUNALMAの発音

bunalma


トルコ語でBUNALMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbunalmaの定義

それは圧倒される仕事です。


BUNALMAと韻を踏むトルコ語の単語

alma · alçalma · artakalma · azalma · açığa alma · bakakalma · bolalma · boşalma · dalma · daralma · dededen kalma · devralma · domalma · donakalma · ev alma · eşeysiz çoğalma · hozalma · çalma · çift dalma · çoğalma

BUNALMAのように始まるトルコ語の単語

buna · buna değdi · bunak · bunakça · bunaklık · bunalım · bunalım geçirmek · bunalıma düşmek · bunalımlı · bunalış · bunalmak · bunaltı · bunaltıcı · bunaltılma · bunaltılmak · bunaltma · bunaltmak · bunama · bunamak · bunayış

BUNALMAのように終わるトルコ語の単語

Nuh nebiden kalma · abartılma · acı elma · acıkılma · acınılma · kalakalma · kalma · kapsamına alma · kartalma · kocalma · kültüre alma · kısalma · salma · satın alma · sağalma · ufalma · yamalma · yoğalma · ödünç alma · şaşakalma

トルコ語の同義語辞典にあるbunalmaの類義語と反意語

同義語

«bunalma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUNALMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bunalmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbunalmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bunalma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

窒息
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

asfixia
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

suffocation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

घुटना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اختناق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

удушение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sufocação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দমবন্ধ হয়ে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

suffocation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

lemas
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Erstickung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

窒息
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

질식
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

suffocation
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự nghẹt thở
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மூச்சுத்திணறல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गुदमरल्यासारखे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bunalma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

soffocamento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uduszenie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

удушення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sufocare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ασφυξία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

versmoring
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kvävning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kvelning
5百万人のスピーカー

bunalmaの使用傾向

傾向

用語«BUNALMA»の使用傾向

bunalmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bunalma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bunalmaに関するニュースでの使用例

例え

«BUNALMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbunalmaの使いかたを見つけましょう。bunalmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evliliği Kurtarma Formülü: - Sayfa 15
Bunalma. Eşiniz için arkadaşlarınızdan ya da yaptığınız bazı şeylerden vazgeçerek ilişkiniz adına doğru şeyler yaptığınızı düşünebilirsiniz. Fakat sürekli birlikte gördüğünüz çiftlere hayranlığınızı dile getirmeden önce şunu göz önünde ...
Dijital Romans, 2014
2
İslâm felsefesi: kaynakları ve tesirleri - Sayfa 206
Varlık ve yokluğa bağlı olan sıfattan tasa (souci) ve bunalma (an- goisse) meydana geldi. Aynı kökten gelen bu üç şey üç kardeş gibidir. İnsan güzelliğin esiri olduğu için deliliğe kapıldı ve perişan oldu, kımıldamak istedi. Fakat kardeşlerden en ...
Hilmi Ziya Ülken, 1967
3
İmlâ kılavuzu - Sayfa 76
76 bunalma -büyü bunalma burum burum büklüm bunalmak burun,-rnu bükme bunalti Burundi bükmek bunaltici Burundili bukük,-gü bunaltmak burunduruk,-gu bukülgen bunama buruntu bükülme bunamak burusburus bükülmek bunca ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
4
Yürek Seferi:
Cezaevinde zaman zaman öyle bir bunalma bunalır ki insan, hayal ile gerçek birbirine girer: Duvarlar taştan mı, çelikten mi, kestiremezsiniz... Demir parmaklıklar pencerelere mi takılı, gözlerinizemi, yoksa ruhunuza mı, anlayamazsınız.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 340
Yapabileceğimiz, ya bunalmak ama bunun yerli ve kaçnulmaz nedenleriyle bunalmak, bunun çok insancıl bir davranışla yok edilmesine çalışmak, belki başka bir deyimle bunaltıyı çağdaş bir başkaldırma hareketi hâline getirmek, yahut ...
Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009
6
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 364
/Esilsiz söz sahibine üz karası getirer. kbrs. Kem söz sahibine. krçy. Aman/orunsuz söz iyesine kaytır. trkm. Söz aydanı tapar, mal iyesin. /Erbet gep eyesinden tiz yeter. uygr. Yaman söz egisige yanar. *ttü. Kul bunalmayınca Hızır yetişmez. altn.
Özkul Çobanoğlu, 2004
7
Sütun - 1. cilt - Sayfa 212
AĞI ZORLAYAN i Bir noktadan ve bir zayıf taraftan patlak vermek isteyen sosyal bir bunalma içinde olduğumuzu anlamak için son aylarda beliren ve şu veya bu şekilde yatıştırılan krizlere bakmak yeter. Krizlerden bize bulaşan bulanık bir ruh ...
Sezai Karakoç, 1969
8
Peyami Safa'nın "Matmazel Noraliya'nın Koltuğu" ile ... - Sayfa 74
(T.D.K. Türkçe Sözlük, 1988:226) Aynı şekilde, alıntının başlangıcında bahsi geçen buhran korkusunun, sırasıyla çarpıntı, sıkışma, gerginlik, kasılma, patlama hazırlığı ve sıkıntı gibi aşamalardan geçip sonunda bunalma halini aldığı ileri ...
Mustafa Kınış, 2000
9
Taṣrala, hikâyeler - Sayfa 86
Kendinde bunalma hali vardı. O gece yine rahat uyku uyuyamadı. Karmakarışık rüyalarla sabahı zor yaptı. Sabahleyin muhtarla beraber trene binerlerken içindeki bunalma hâla gözlerini karartmada idi. Geldikleri gibi yine kalabalık vagonun ...
Nurettin Topçu, 1959
10
1950 sonrasında hikâyecilerimiz: eleştiriler, konuşmalar - Sayfa 92
Kazıkları toprağa iyi çakılmamış tahta köprüler... Bu tahta köprüler bunalma kulelerine götürüyorlar bizi. Kulelerin adları, sırayla: «Mağsız, Hüküm, Bunaltı». BUNALMA KULELERİ (1957 - 1958) : «Gerçekten günümüz insanı bir bunaltı içindedir.
Asım Bezirci, 1980

用語«BUNALMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbunalmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bakırköyde Günlük Daire Fiyatları
Hemen hemen hepimiz İstanbul a gitmek istemişizdir. Öyle ki 20 milyonu aşkın bir şehirde hem kalacak yer arayıp hem de trafikte bunalma derdine artık son ... «Emlak Gazeten, 9月 15»
2
Ağustos kâbusunun nedeni: aşırı hız ve sıca hava
Sıcak hava ve yüksek nemle birlikte yorgunluk ve bunalma hissi artıyor. Bir an önce gideceği yere ulaşmak isteyen sürücü gaza daha çok basıyor, sıcakla birlikte ... «HABERTURK, 8月 15»
3
Doğum sonrası depresyon mu, annelik hüznü mü?
... doğum sonrasında bir anda düşmesiyle meydana gelen annelik hüznünde sıkça değişen duygudurumlar, ağlamaklı olma ve bunalma hisleri ortaya çıkar. «Radikal, 8月 15»
4
Mersin, Adana, Gaziantep Sıcak Havaya Dikkat, Hava Durumu
Mersin Haber - Son günlerde bastıran sıcaklığın artmasıyla bunalma noktasında gelen vatandaşlar için bazı bilgileri derledik. İşte sıcak Havalarda dikkat ... «Mersin Haber, 8月 15»
5
Dalgaların arasında kayboldu
Kalaçay 'ın bunalma tehlikesi geçen farklı iki arkadaşı ama sırasıyla imkanlarıyla denizden çıktı. Kalaçay denizden çıkmayınca arkadaşları, durumu jandarma ve ... «Toplum Haber, 6月 15»
6
Doğum sonrası depresyon kapıda
Doğum sonrasında kadınların yüzde 50-70'i annelik hüznünü yoğun olarak yaşar. Annelik hüznü; sebepsiz yere bunalma, sıkıntı, uzun süren ağlama nöbetleri, ... «Sözcü, 5月 15»
7
İpek Ertürk'ün intiharı
... küçükbaş hayvan, yirmi beş-otuz binlik sürülerde, besili merkepler ve yalnızlıktan bunalma şansı olmayan köpekler eşliğinde salınır-dı meralarda, otlaklarda. «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
8
Annelik depresyona neden olabilir
Annelik hüznü; sebepsiz yere bunalma, sıkıntı, uzun süren ağlama nöbetleri, sinirlenme ve dikkat toplayamama gibi sorunları beraberinde getirir. Annenin dış ... «Sabah, 5月 15»
9
Softa Başkaldırmış, İsmail Hakkı Baltacıoğlu
Kuvvet görünce sinen, meydan bulunca başkaldıran, inkılap çağlarının yaltak köpeği, bunalma çağlarının bozguncuları ardından giden, leş yiyen softa! «Kamu Gündemi Kamu Ajans Kamudan Haber, 4月 15»
10
Zerdeçalın Faydaları? Zerde Çal Nedir?
Yapılan araştırmalarda erken bunalma ve alzheimere karşı korunmak için sadece kansere karşı değil, sadece karaciğer ve safrayı korumak için değil alzheimere ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bunalma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bunalma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA