アプリをダウンロードする
educalingo
büyük lâf etmek

"büyük lâf etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBÜYÜK LÂF ETMEKの発音

büyük lâf etmek


トルコ語でBÜYÜK LÂF ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbüyük lâf etmekの定義

大きなものを見る 言いたいことを言います。


BÜYÜK LÂF ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

BÜYÜK LÂF ETMEKのように始まるトルコ語の単語

büyük çember · büyük dalga · büyük defter · büyük elçi · büyük elçilik · büyük görmek · büyük hanım · büyük harf · büyük kalori · büyük kan dolaşımı · büyük mağaza · büyük mevlit ayı · büyük oynamak · büyük önerme · büyük para · büyük peder · büyük sesli uyumu · büyük sözüme tövbe · büyük şehir · büyük tansiyon

BÜYÜK LÂF ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるbüyük lâf etmekの類義語と反意語

同義語

«büyük lâf etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜYÜK LÂF ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語büyük lâf etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbüyük lâf etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«büyük lâf etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

以大言
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a grandes palabras
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to big words
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े शब्दों को
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ل كلمات كبيرة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

в больших слов
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para grandes palavras
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বড় ছোট আলাপ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

de grands mots
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bercakap kecil untuk besar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

große Worte
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

大きな言葉に
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

큰 단어
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Dhiskusi cilik kanggo amba
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để từ lớn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பெரிய சிறிய பேச்சு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मोठा लहान चर्चा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

büyük lâf etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

a grandi parole
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

do wielkich słów
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

в великих слів
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

la cuvinte mari
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

για μεγάλα λόγια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

groot woorde
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

till stora ord
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til store ord
5百万人のスピーカー

büyük lâf etmekの使用傾向

傾向

用語«BÜYÜK LÂF ETMEK»の使用傾向

büyük lâf etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«büyük lâf etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、büyük lâf etmekに関するニュースでの使用例

例え

«BÜYÜK LÂF ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbüyük lâf etmekの使いかたを見つけましょう。büyük lâf etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hocam, Allaha Peygambere Laf Etmek Caiz Midir?:
Cahili irşad etmek görevlerin en yücesidir. Bu hem ONLARIN ... Kimi zaman da öyle bir laf sokarsın ki hayat boyu muhatabının aklından çıkmaz, beynine çivi gibi çakılır kalır. ... Mesela bir tanesi, 'Büyük hayal kırıklığına uğradım' diyordu. Işte bu ...
Sevan Nişanyan, 2013
2
Ecevit çıkmazı - Sayfa 263
Büyük lokma ye, büyük lâf söyleme elemişler. Sayın Ecevit, büyük lâflar etmiş. Şimdi de büyük bir lokma yemeye hazırlanmaktadır. Hem büyük lâf, hem büyük lokma her ikisi birden boğaza sığmaz... Çankaya şimdi düşüncelidir. Nitekim sayın ...
Ergun Göze, 1978
3
Vali-i Vilâyet, Mademe-i Devlet Atçalı Kel Mehmet - Sayfa 180
Sözde siz ona Emir kı» verecekmişsiniz de, Aydında büyük düğün yapacakmış... — Hem ... Büyük konuşmak, büyük lâf etmek iyi bir şey değildir. . — Şu dünyada her şey olabilir ama, bu olmaz. Lâfa bak! Büyük lâf etmemeli imişim... — Kızma ...
Murat Sertoğlu, 1964
4
Galatasarayı Mekteb-i Sultânî'sinde sekiz yılım - Sayfa 140
Boşuna "Gülme komşuna, gelir başı- naf ya da "Büyük lokmayut da büyük lâf etme!" dememişler. Seneler sonra benim de aynı maraza müptelâ olduğumu ve bâzen de bir noktalama işâretinin yerinin en uygun neresi olacağı hakkında Gustave ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2006
5
Değişim yılları - Sayfa 543
Salonu, yardımcılarıyla beraber terk etti, gitti. Bu, belki fiyakalı bir gösteriydi ama, sonradan yalan tarihe, Sovyet diplomasisinin büyük bir hatası olarak geçecekti. Türkçe'de "Büyük lokma ye, büyük laf etme" diye bir atasözü var. Rusça'da da var ...
Altan Öymen, 2004
6
Süper dostlar: Türklerin ve Almanların söyleyecekleri var - Sayfa 171
Ben cumhurbaşkanı iken Kohl'le münasebetlerimiz devam etti. Kendisi ... Türkiye'nin Ortak Pazar'a adım atmasında Adenauer'in büyük katkısı olmuştur. Bu seri içinde ... Türkçede bir deyim vardır, büyük söylemiş, büyük laf etmiş diye. Tabii bir ...
Ertuğrul Özkök, ‎Kai Diekmann, 2008
7
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
güñ bolmak: Sesi soluğu kesilmek, sesi soluğu çıkmamak, sessizliğe bürünmek, lal olmak. güpbasdı etmek: Gizlice hareket etmek, ... açmak: Söz açmak,lâf açmak, konuşmaya başlamak, sohbet etmeyebaşlamak. gürrüñ ağtarmak: Herhangi bir konuda söylenensözü ... Bir konu hakkında birisiyle konuşmak, sohbet etmek. gürrüñe gızmak: Yapılan sohbete iştahla katılmak, sohbetten büyük zevk almak.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
8
Ayrı dünyalar: pıyes, üç perde - Sayfa 41
Darılmaym, başımdan türlü jeyler geçti. Şimdi, insanların cn az vefa taraflarına inanıyorum. Bununla büyük lâf et- ııek istemem. Bilirim, büyük lâf etmek istiye- r*enin lâfı yoktur. İnsan iyice severken, doğru »ir iş yaparken de pekâlâ kötü olabilir.
Şahap Sıtkı İlter, 1965
9
"Bir gül bu karanlıklarda": Tanpınar üzerine yazılar - Sayfa 194
"Şairane" söz etmek merakı roman üslûbuyla bağdaşmıyor. Şu örneklere ... Şairane ve süslü söz etmek merakı roman kişilerinin konuşmalarına da zarar veriyor. ... Bir de "felsefe yapmak" ya da "büyük lâf etmek" merakı var Tanpınar'ın, felâket!
Abdullah Uçman, ‎Handan İnci, 2002
10
İhtilâl
Bir şey sormak, bir lâf etmek gerekiyordu: – Tabutu nereye götürüyorsun? ... Mürebbisi cahil ve ahmak (Vilrua), bir gün onu, sarayın büyük penceresine yaklaştırmış ve sarayın önünde toplanan dalga dalga halk yığınlarını göstererek ilk dersini ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
参照
« EDUCALINGO. Büyük lâf etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/buyuk-laf-etmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA