アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadı gibi"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でCADI GIBIの発音

cadı gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でCADI GIBIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«cadı gibi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのcadı gibiの定義

魔女のように、髪は頭に散乱し、爪は長くて汚い女性のために使われます。 非常に手抜きです。 cadı gibi Saçı başı dağın ık, tırnakları uzun ve pis kadınlar için kullanılır. / Çok becerikli.

トルコ語辞典で«cadı gibi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADI GIBIと韻を踏むトルコ語の単語


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

CADI GIBIのように始まるトルコ語の単語

caba
cabadan
cacık
cadaloz
cadalozlaşma
cadalozlaşmak
cadalozluk
cadde
caddeyi tutmak
cadı
cadı kazan ı
cadılaşma
cadılaşmak
cadılık
cadılık etmek
cadısüpürgesi
cafcaf
cafcaflı
Caferî
cağ

CADI GIBIのように終わるトルコ語の単語

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

トルコ語の同義語辞典にあるcadı gibiの類義語と反意語

同義語

«cadı gibi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADI GIBIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadı gibiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcadı gibiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«cadı gibi»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

haggish
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

haggish
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

haggish
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कुरूप
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شمطاوي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

безобразный
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

feio
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কুদর্শন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

de vieille sorcière
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

jelek
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

garstig
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

鬼ばばのような
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마귀 할멈과 같은
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

haggish
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đàn bà gìa và xấu
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

haggish
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एक ग्लॅमरची आवड
75百万人のスピーカー

トルコ語

cadı gibi
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

di strega
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wiedźmowaty
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

потворний
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

urât
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

haggish
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wanstaltig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

haggish
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

haggish
5百万人のスピーカー

cadı gibiの使用傾向

傾向

用語«CADI GIBI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cadı gibi»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、cadı gibiに関するニュースでの使用例

例え

«CADI GIBI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcadı gibiの使いかたを見つけましょう。cadı gibiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinler Alemi: - Sayfa 128
Bu inanışta, ölenin hortlaması için, gece ışıksız bırakılması, yahut üzerinden kedi atlaması yeterdi. Onu hortlak halinden kurtarmak maksadıyla geceleri mezarına ateş yakılırdı... Bilhassa İran'da, cadının bir mezar kaçkını olduğu pek revaçtaydı.
Ahmet Cemil Akıncı, 2014
2
Gizemli Olaylar: Sırrı çözülememiş gizemli olaylar... - Sayfa 122
Aslında, M.S. 1000 yıllarında, havada uçan cadı gibi yaratıkların olmadığını, cadıların süpürgeye binmelerini şeytanın yarattığı bir hayal olarak kabul eden kilise, 500 yıl sonra bu kez böyle düşünenlerin şeytanla işbirliği yaptığını kabul ediyor.
Dns Yayınları, 2014
3
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 205
162.9 Dam üstünde kadı gibi/göğe bakar cadı gibi. Sitting on the roof like a cadi (judge); looks up to the sky like a witch. [COC. 47] Çaldağ, p. 3428; Güngör -O zanoğlu, p. 82, no. 260; Güngör, 1936, no. 5, p. 13. a. l/gözleri var cadı gibi. Kunos ...
İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 214
Ar. kent içinde, küçük yolların kendisine açıldığı geniş, büyük yol. cadı a. Far. 1 geceleri dolaşarak rastladığı insanlara kötülük yaptığına inanılan hortlak. 2 masallarda gecen, kötülük sim- esi kocakarı, büyücü kocakarı. 3 mec. uysuz ve çirkin ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Cem Sultan (Cilt: 2):
Ama cadılar uyumuyordu... Cadılar Rodos'a kolatmış Rodos'u sarmıştı. İfritler Rodos'ukuşatmış da, sokaklarda kol gezmeye başlamıştı. d'Aubusson da uyumayanlararasındaydı. Gerçi cadılarla ifritlerden korkardı, ama cadı gibi hilebaz, ifrit ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
6
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 91
Cadı (Far. is.). Geceleri dolaşarak insanlara kötülük ettiğine inanılan hortlak, sihirbaz, büyücü; saçı başı dağınık, tırnaklan uzun ve pis kadın. Mecaz olarak huysuz, çirkin ve ihtiyar kadınlara da cadı denir. Orta Çağ Avrupası'nda çok yaygın olan ...
Nurettin Albayrak, 2004
7
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 97
Mecaz olarak huysuz, çirkin ve ihtiyar kadınlara da cadı denir. Ortaçağ Avrupası'nda çok yaygın olan batıl bir inanışa göre cadı, bilhassa geceleri mezardan çıkıp dolaşırken rastladıklannı boğarak öldüren ve kanını emen dirilmiş bir kadın kabul ...
Nurettin Albayrak, 2010
8
Sınıf Arkadaşları
İhtiyar adam, kalbinin sıkıştığını duydu; birdenbire öyle sandı ki, karısı ona: “Sus! Ve öl!” demek istiyordu. Karşısında başını iki yana sallayan ve alçak sesle bir şeyler mırıldanan şu kadın ve onun kızı, iki cadı gibi, niçin başını bekliyordular? Belli ...
Cevdet Kudret, 2013
9
Yedi Rengin Fısıltısı: - Sayfa 88
Burnundaki et beni ve siyah gözleriyle Pamuk Prenses'e elma veren cadı gibi sahte bir iyimserliğe bürünmüş... O gidince hemen tabağın başına koşuyordum, şöyle bir kokluyor ve kokularla yetinmeye çalışıyordum. Her tabak güzel yemek ...
Gültekin Akyar, 2011
10
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 276
"Ah, seni hiç ilgilendirmez, değil mi, Oyuncak?" diye yanıt verdi Tuon ve Selucia kahkaha attı. Ah, aslında cadı gibi gülmüştü. Mat bilmese daha iyi olacağına karar verdi. Kadınlar adamı iğnelemekten büyük zevk alıyordu. hepsine örtmece, ...
İthaki, ‎ithaki, 2007

用語«CADI GIBI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadı gibiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pınar Selek: Beraat edersem, yaptıkları komplo ortaya çıkar
Bir cadı gibi”dedi. Davanın neden hâlâ devam ettiği ile ilgili olarak Selek, "Birincisi kendi yaptıkları komplonun açığa çıkmaması için direniyorlar. Çünkü beraatım ... «T24, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cadı gibi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cadi-gibi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z