アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cafcaflı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でCAFCAFLIの発音

cafcaflı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でCAFCAFLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«cafcaflı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのcafcaflıの定義

スタイリッシュでスタイリッシュな、スタイリッシュな、雄大な。 混合、騒々しい、あいまいな、危険です。 cafcaflı Gösterişli, fazla şık, şatafatlı. / Karışık, gürültülü patırtılı, tehlikeli.

トルコ語辞典で«cafcaflı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAFCAFLIと韻を踏むトルコ語の単語


etraflı
etraflı
insaflı
insaflı
masraflı
masraflı
taraflı
taraflı
tek taraflı
tek taraflı
çarşaflı
çarşaflı

CAFCAFLIのように始まるトルコ語の単語

caddeyi tutmak
ca
cadı gibi
cadı kazan ı
cadılaşma
cadılaşmak
cadılık
cadılık etmek
cadısüpürgesi
cafcaf
Caferî
cağ
cahil
cahil kalmak
cahilâne
cahilce
cahiliye
cahiliyet
cahillik
cahillik etmek

CAFCAFLIのように終わるトルコ語の単語

Afgan
aba
abartma
abartı
acık
acı
adak
ada
adam akıl
adamakıl
ad
adlı san
afralı tafra
açkı
açık ağız
açıklama
kılıflı
sınıflı
vasıflı
zarflı

トルコ語の同義語辞典にあるcafcaflıの類義語と反意語

同義語

«cafcaflı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFCAFLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafcaflıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcafcaflıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«cafcaflı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

扎眼
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

llamativo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

garish
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भड़कीला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

متوهج
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

яркий
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

berrante
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চটকদার
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

criard
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

yg menarik perhatian
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

grell
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

派手な
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

번쩍 거리는
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

showy
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sặc sỡ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பகட்டான
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षक
75百万人のスピーカー

トルコ語

cafcaflı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vistoso
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

krzykliwy
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

яскравий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bătător la ochi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φανταχτερός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kakelbont
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

garish
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

glorete
5百万人のスピーカー

cafcaflıの使用傾向

傾向

用語«CAFCAFLI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cafcaflı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、cafcaflıに関するニュースでの使用例

例え

«CAFCAFLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcafcaflıの使いかたを見つけましょう。cafcaflıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fırtına-1
Vassia iki gün düşündü, sonra cafcaflı sözlerden vazgeçmek gerektiğine karar verdi. Aşktan sözetmeye başlarsam Nataşa yüzümegülebilir: Kendini tiyatroda mı sandın? Aşktan vazgeçmek gerek. Kitaplara yaraşıraşk. “Titreşen kanatlarınsesini ...
İlya Ehrenburg, 2014
2
Argo kitabı - Sayfa 112
"Boru degil bu imanim, on sene dile kolay". Cafcaf: Süs, ziynet, satafat. "Cafcafa bayihr köpoglusu". "Beyime bir doner kes, cafcafli olsun!". Cafcafh: Süslü, ziynetli, satafath, takmis takistirmis. "Senin paçoz gene amma da cafcafli giyinmisti ha!".
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
3
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 174
C cadabz Benim cadaloz teyzelerimde yavrularını öyle acemi çaylağa kaptıracak göz var mı? R.N. Güntekin cafcaflı Cafcaflı sözler; Taburda, hem de muharebenin en cafcaflı yerindeyim Ö.Seyfettin cahil Ben cahil bir adamım (TANPlNAR, SAE, ...
Engin Yılmaz, 2004
4
Kuşları örtünmek: Günlük 1972-1975 - Sayfa 24
Ama herhalde Behçet'in bir bildiği vardır. 22 nisan Arrabal'ın 1 perdelik 7 oyununu gene koşarak okudum : Olanaksız Seviler, Cafcaflı Kudas Töreni, Tanrı Aklını mı Yitirdi?, Kıskançlık Striptizi, Dört Küp, Süslü Gençlik, Bulutun Üstündeki Keçi.
Salâh Birsel, 1976
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 431
Gösterişçi 431 Gücenmek girdi"), cafcaf ("Cafcafı seven görmemişin biri") aşağı kurtarmamak ("Beyefendiyi Mercedes'ten başka araba aşağı kurtarmaz"), çalım ("Dünya çapında bir devlet adamı çalınııyle konuşan bu sıradan politikacı"), ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Sanat ve edebiyat dünyamız - Sayfa 30
Bir makalede [yazıda] hiçbir fikir bulunmayabilir; ama mutlaka cafcaflı bir dille yazılmalıdır. İstediğiniz kadar fikir söyleyin, açık bir dille, halkın diliyle konuşuyorsanız beş para etmez. Satamazsınız kendinizi. Meselâ [sözgelişi] bir yazar vardır, ...
Orhan Veli, 1982
7
Bitmiyen kavga, Ismet Inönü - Sayfa 40
Cafcaflı, pek cafcaflı cevap.. Gerçekten 46 - 50 seneleri aydınlar bakımından dengeli senelerdi. Halkı, toplumu düşünmek için kimseciklerin formasyonu yatkın değildi, ama bir Hürriyet havası esiyordu görünürde. Genç genç bakanlar şeklen ...
Nimet Arzık, 1966
8
Aşık Ihsanı̂ kimdir? - Sayfa 21
İhsanî'nin Demokrat Partililerle görüşmesini anlattıktan sonra, «O zaman cafcaflı idarecilerin önünde boynun kıldan inceydi. Şimcik onlar senin önünde eğilsin. Sen âşıksın! Sen sanatsın! Sen yavaş yavaş belini doğrultan Anadolu'sun!
Ayhan Yetkiner, 1967
9
Nâzım Hikmetʼin polemikleri - Sayfa 160
Anılarını gözden geçiriyorsunuz, renkli mi renkli, cafcaflıcafcaflı. Ama işin bir de dönüp fikir cephesine bakıyorsunuz. Hani adam öldü gitti. Bunca büyük şöhretten geriye ne kalmış? Bakıyorsunuz sıfıra sıfır elde var sıfır. Bir cilâlı, bir yaldızlı ...
Kemal Sülker, 1968
10
Denize doğru; (düzyazıları) - Sayfa 41
Bir makalede hiç bir fikir bulun- mıyabilir; ama mutlaka cafcaflı bir dille yazılmılı- dır. İstediğiniz kadar fikir söyleyin, açık bir dille, halkın dilile konuşuyorsanız beş para etmez. Satamazsınız kendinizi. Meselâ bir yazar vardır, son zamanlarda bir ...
Orhan Veli Kanık, 1969

用語«CAFCAFLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcafcaflıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yağmurlu havada yapılacak şeyler
Sonbahar'ı yalnız geçirenlerden değilseniz, tutun sevgilinizin elinden istikamet, doğru şehrin en cafcaflı caddesine! Sahaflar Çarşısı'nda kitap kokusu «Sözcü, 10月 15»
2
Memlekette bilim yok ki kurgusu olsun
... filminde, Amerikan özel kuvvetlerinin reklamını, gayet cafcaflı bir gösteriyle yapmıştı, Somali'deki büyük hezimeti, kahramanlık öyküsüne çevirerek, elbette… «Halkın Gazetesi Birgün, 10月 15»
3
Sloganlarla migren tedavisi meselesi (3)
Ama olmadı; bu ve benzer sloganların hiçbiri bu migrene çare bulamadı; çünkü cafcaflı, tumturaklı, hatta evvelemirde sanki kulağa hoş gelen bu sloganların hani ... «Evrensel Gazetesi, 10月 15»
4
Hamas'tan Abbas'a: İsrail'le anlaşmaları iptal et
... dönemde olunduğu, cafcaflı sözlerle ilişkiyi sürdürmenin bir faydası olmadığı ve gerçek hayatta bir yeri olmayan şekli adımlarla yetinilmesi gerektiği" belirtildi. «Islah Haber, 9月 15»
5
Yağmurlu havada yapılacak 9 şey
Sonbahar'ı yalnız geçirenlerden değilseniz, tutun sevgilinizin elinden istikamet, doğru şehrin en cafcaflı caddesine! Sevgiliyle yağmur altında el ele yürümekten ... «Hürriyet, 9月 15»
6
'Meselelerimizi biliyoruz' meselesi (2)
... zevat”ın yanı sıra, keza başında bulundukları “kadro”ların meselelerimizi bildiğini beyan eden bu cafcaflı sözleri “kanun hükmündeki kararname”lerden ziyade; ... «Evrensel Gazetesi, 9月 15»
7
OVACIK'TA 2. KÜLTÜR VE SÜNNET ŞÖLENİ PAZAR GÜNÜ
Bu bir sünnet şöleni ama bunu cafcaflı yapmayacağız, çünkü her gün bir şehidimiz var. Şehitler gelirken Ovacıklılar eğleniyor dedirtmeyeceğiz ve usulüne uygun ... «Milliyet, 8月 15»
8
Bedel ödemek meselesi
... türlü bedeli öderiz ama millete bedel ödetmeyiz” minvalinde nutuk atarken, doğrusunu söylemek gerekirse bu cafcaflı cümle karşısında önce şapkamı çıkardım ... «Evrensel Gazetesi, 8月 15»
9
3D Touch Sistemli Lumia McLaren
Cafcaflı bir arabirim olsa da standart dokunmatik ekrandan daha kolay olup olmadığı tartışılır ve bu konuyla ilgili olarak mikrofonu siz değerli okuyucularımıza ... «Vatan, 7月 15»
10
'Selman Doktrini'ne Yemen şerhi
Çok cafcaflı olduğunu bakmayın, ABD'nin İran ve Suriye'ye karşı eylemsizliğinden mütevellit bir hayal kırıklığına delalet eden basit ilkeler: - Bölge ülkeleri kendi ... «Radikal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cafcaflı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cafcafli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z