アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でCADIの発音

cadı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でCADIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«cadı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cadı

魔女

Cadı

魔女は、邪悪な目的のために多くの角度と神話を使用する超自然的な力があると信じています。 人気のある文化は、黒い岬、尖った頭、箒で飛んでいる女性のように描かれています。 魔術は魔法と密接に関連しています。 すべての魔法使いが魔女ではないが、魔女は良い魔女でなければならない。 神秘主義に興味のある人は、「魔女は悪い、悪くて破壊的で、神秘的な科学には信じられない力が備わっている。彼らの目的を傷つけ、事件の流れや人々の生活を変えることができる。 彼らは何らかの形で住んでいる人々に苦しんだり、刺激したり、殺すことさえあります。彼らは地域社会に住む女性グループで構成され、黒人女王という有能な指導者を抱えています。 Cadı, birçok dinde ve mitolojide kötü amaçlarla kullandığı doğaüstü güçleri olduğuna inanılan kişi. Popüler kültürde siyah pelerinli, sivri başlıklı, süpürgesiyle uçan bir kadın olarak resmedilir. Cadılık, büyücülük ile yakından ilişkilidir. Her büyücü bir cadı değildir ancak bir cadının iyi bir büyücü olması gerekir. Mistisizmle ilgilenen kişiler cadılığı şöyle tanımlar: "Cadılar; kötüdürler, olumsuz ve yıkıcıdırlar. Mistik bilimlere dair uzmanlıkları inanılmaz güçlerle donatır onları. Olayların akışını ve insanların hayatını, zarar vererek değiştirebilirler. Amaçları çok büyük bir zenginliğe ulaşmaktır. Bu da, sadece diğerlerine zarar vererek elde edilebilir. Onlara bir şekilde ters düşmüş kişilere acı çektirebilir, hastalık verebilir, hatta öldürebilirler. Topluluk olarak yaşayan kadın gurubundan oluşur ve kara kraliçe olarak adlandırılan yetenekli liderleri vardır.

トルコ語辞典でのcadıの定義

魔女は、彼が悪人に夜を旅すると信じている幽霊です。 /かわいい、醜い、古い女性。 非常に美しい目。 cadı Geceleri dolaşarak insanlara kötülük ettiğine inanılan hortlak. / Huysuz, çirkin, ihtiyar kadın. / Çok güzel göz.
トルコ語辞典で«cadı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADIと韻を踏むトルコ語の単語


adı
adı
aile adı
aile adı
akşam azadı
akşam azadı
ağız tadı
ağız tadı
beyazın adı
beyazın adı
boyun bir karış uzadı
boyun bir karış uzadı
burun kanadı
burun kanadı
dadı
dadı
damak tadı
damak tadı
doluya koydum almadı
doluya koydum almadı
eşek inadı
eşek inadı
gâvur icadı
gâvur icadı
gâvur inadı
gâvur inadı
göbek adı
göbek adı
habbesi kalmadı
habbesi kalmadı
kabak tadı
kabak tadı
kadı
kadı
katresi kalmadı
katresi kalmadı
kazkanadı
kazkanadı
keçi inadı
keçi inadı

CADIのように始まるトルコ語の単語

caba
cabadan
cacık
cadaloz
cadalozlaşma
cadalozlaşmak
cadalozluk
cadde
caddeyi tutmak
cadı gibi
cadı kazan ı
cadılaşma
cadılaşmak
cadılık
cadılık etmek
cadısüpürgesi
cafcaf
cafcaflı
Caferî
cağ

CADIのように終わるトルコ語の単語

Arap uyan
adam evlâdı
al
alın
ayva marmelâdı
az kal
ağzından lâkır
aşı kâğı
bakın
kediyaladı
kur´a efradı
kuşkanadı
kör kadı
mide fesadı
pencere kanadı
selâmünaleyküm kör kadı
soyadı
topluluk adı
yer adı
Âdem evlâdı

トルコ語の同義語辞典にあるcadıの類義語と反意語

同義語

«cadı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのcadıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«cadı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

巫婆
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

bruja
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

witch
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

डायन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ساحرة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ведьма
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bruxa
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জাদুকরী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sorcière
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

ahli sihir
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Hexe
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

魔女
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마녀
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

penyihir
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bà phù thủy
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சூனிய
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ग्लॅमरस
75百万人のスピーカー

トルコ語

cadı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

strega
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

czarownica
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відьма
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vrăjitoare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μάγισσα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

heks
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

häxa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

heks
5百万人のスピーカー

cadıの使用傾向

傾向

用語«CADI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cadı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、cadıに関するニュースでの使用例

例え

«CADI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からcadıの使いかたを見つけましょう。cadıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pembe Uçan Arabalı Cadı
Senin bir cadı olduğunu söylediler. Zihnime girebilirmişsin. Orada benim dünyamı ve onları görebilirsin." Dikkatimi topluyorum. Irvin'in zihnine giriyorum. Etrafımızı saran karanlık birden rengarenk dünyaya dönüşüyor. Ayı şeklinde bir jelibon ...
İlker Özer, 2015
2
Üniversitede cadı kazanı: 1948 DTCF tasfiyesi ve Pertev ...
Turkey; higher education; history.
Pertev Nailı̂ Boratav, ‎Mete Çetik, 1998
3
Ateist Dergi Sayı 1: Cadı Avı Devam Edecek!
Tüm görüşlerinizi ateistlermeclisi.org adresindeki Bize Ulaşım köşesinde dile getirmeniz fevkalade mühimdir. İyi okumalar.
AteistlerDernegi.org, 2014
4
Üniversitede cadı avı: 1948 DTCF tasfiyesi ve P.N. ...
Dismissal of college teachers; Turkey.
Pertev Nailãı Boratav, ‎Mete Çetik, 2008
5
Narnia Günlükleri - 2 - Aslan, Cadı ve Dolap
Kötü bir hükümdarın emrinde... halkının tarihini unuttuğu bir ülke: Narnia Dört Çocuk, kaldıkları evdeki dolabın içinden Narnia ülkesine geçiş olduğunu fark eder.
Clive Staples Lewis, 2014
6
Narnia Günlükleri Seri 2 Aslan,Cadı Dolap:
949 – 1954 yılları arasında C.S. Lewis tarafından yazılan Narnia Günlükleri, Narnia adındaki sihirli dünyayı anlatır. 7 kitaptan oluşan seri daha çok çocuklara yönelik olup çeşitli şekillerde sunulmuş.
ECRİN YAYINCILIK, 2014
7
Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):
Bu kişilerin sadece % 25'ini erkekler oluşturmaktadır.37 Avrupa'da yaklaşık üç asır süren cadı avı olaylarında toplum, her gün bir kısım insanlarla ilgili olarak ortaya atılan “cadılık” söylentileri sonucu hiçbir sorgulama yapmadan, cadılarla ...
Bülent Özdemir, 2015

用語«CADI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avusturya basını: Erdoğan'ın medyadaki cadı avı
Koza-İpek Grubu'na dün sabah saatlerinde yapılan polis operasyonu Avrupa medyasında geniş yer buldu. Avusturya'nın saygın gazetelerinden Die Presse ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
2
Hindistan'da 5 Kadın 'Cadı' Oldukları Gerekçesiyle Linç Edildi
Hindistan'ın doğusundaki Jharkhand eyaletinde yer alan bir köyde 5 kadın, "Cadı" oldukları gerekçesiyle katledildi. Polis, olaydan sonra 24 köylüyü tutukladı. «Haberler, 8月 15»
3
Modern Külkedisi Hikayesinde Cadı?yı Oynuyorum
Modern külkedisi hikayesinde Cadı'yı oynuyorum. Aşkı arayanlar ve güce tapanlar arasında yaşanan olaylar izleyenlerin yüreğine öyle güzel dokunuyor ki, ... «Haberler, 8月 15»
4
Beş kadını 'cadı' diye öldürdüler
RADİKAL - Hindistan'ın doğusundaki Jharkhand eyaletinde yer alan bir köyde beş kadın, 'cadı' oldukları gerekçesiyle infaz edildi. Polis, olaydan sonra 24 ... «Radikal, 8月 15»
5
Annesini cadı avında kaybetti, babasının hapsedildiğini bilmiyor
Polislere yönelik cadı avında gözaltına alındıktan sonra eşini ve doğmamış çocuğunu kaybeden eski İstanbul İstihbarat Şube Müdürü Ahmet Öztürk geçen hafta ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
6
Milli Eğitim'deki 'cadı avı' kutsal topraklara uzandı
Veliler, olayı 'cadı avı' diye nitelerken, okullarda gelecek yıl büyük aksaklıklar yaşanacağı belirtiliyor. “Eğitim siyasete alet edilmesin.” diyen veliler, mağdur ... «Zaman Gazetesi, 6月 15»
7
Medya ve cadı avı
Bazı yazılar vardır ki, ömür boyu peşinizden gelir. Maalesef bunlardan birini, sevdiğim ve beğendiğim bir gazeteci kaleme aldı. Böylece, istemeden “cadı avının” ... «BUGÜN, 5月 15»
8
Uçan Süpürge Genç Cadı ödülü Begüm Akkaya'nın
Genç kadın oyuncuları desteklemek için verilen "Uçan Süpürge Genç Cadı" ödülü, yönetmenliğini Görkem Şarkan'ın yaptığı Nergis Hanım filmindeki "Bahar" ... «Hürriyet, 5月 15»
9
Uçan Süpürge'nin Bu Seneki Genç Cadı'sı Belli Oldu!
Kadınların sinemadaki rolüne daha çok dikkat çekebilmek ve onları yüreklendirmek için verilen Uçan Süpürge Genç Cadı Ödülü'nün bu yılki sahibi Begüm ... «Beyazperde, 5月 15»
10
Antalya'da 'cadı avı'
Eğitim Sen Antalya Şube Başkanı Kadir Öztürk, bir okulda kısa etek giyen öğrencileri takip için 'Erkek timi' oluşturulmak istenmesi, Korkuteli'de bir öğretmenin de ... «Radikal, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cadı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cadi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z