アプリをダウンロードする
educalingo
çelişme

"çelişme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇELIŞMEの発音

çelişme


トルコ語でÇELIŞMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçelişmeの定義

矛盾矛盾、矛盾。 /命題、管轄、概念、用語が一致しない。


ÇELIŞMEと韻を踏むトルコ語の単語

bildirişme · bilişme · binişme · birikişme · bitişme · derişme · değişme · didişme · emişme · erişme · gelişme · gicişme · gidişme · girişme · ilişme · sosyal gelişme · toplumsal gelişme · çekirdekten yetişme · çekişme · çitişme

ÇELIŞMEのように始まるトルコ語の単語

çelikleştirme · çelikleştirmek · çelikli · çeliksi · çelim · çelimli · çelimsiz · çelimsizlik · çelişik · çelişiklik · çelişiklik ilkesi · çelişken · çelişki · çelişkili · çelişkisiz · çelişmek · çelişmeli · çelişmesiz · çelişmezlik · çelişmezlik ilkesi

ÇELIŞMEのように終わるトルコ語の単語

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · açık düşme · iletişme · itişme · kesişme · pekişme · pişme · sevişme · sosyal değişme · tepişme · toplumsal değişme · yenişme · yetişme · şişme

トルコ語の同義語辞典にあるçelişmeの類義語と反意語

同義語

«çelişme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇELIŞMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çelişmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçelişmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çelişme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

冲突
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El conflicto
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the conflict
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الصراع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

конфликт
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

o conflito
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বন্দ্ব
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

le conflit
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

konflik
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

der Konflikt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

紛争
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

충돌
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

konflik
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Cuộc xung đột
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மோதல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

संघर्ष
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çelişme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

il conflitto
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

konflikt
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

конфлікт
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

conflictul
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

η σύγκρουση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die konflik
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

konflikten
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

konflikten
5百万人のスピーカー

çelişmeの使用傾向

傾向

用語«ÇELIŞME»の使用傾向

çelişmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çelişme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çelişmeに関するニュースでの使用例

例え

«ÇELIŞME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçelişmeの使いかたを見つけましょう。çelişmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marksizmde Temel Kavramlar
Çelişmelerin farklı yapılarda olması onların çözümü için kullanılan yöntemlerin ve araçlarında farklı olması sonucunu doğurur. Bu bakımdan farklı türden çelişmelerin çözülmesinde aynı araçlar kullanılmaz ve böyle bir yanlışlık, çelişmenin ...
İ. Akdere, 2014
2
Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl
İçi boş kavram, ya da kavranmamış gerçek ken​di kendisiyle çelişir durumda olduğundan, herkav​ram gerçeklenmeye veher gerçek de kavranmaya yönelmiştir. İşte, Oluş'unanayasası olan Çelişme, kendini burada da gösteriyor; o her ...
Necip Alsan, 2013
3
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 72
Bk. Çelişme, Barış, Savaş, Altyapı. ÇELİŞME (Os. Tenâkuz, Fr., İng. Contradic- tion, Al. Widerspruch) Varlığı gerçekleştiren içsel ve niteliksel karşıtlığın geliştirici devimi... Çelişme, bilimsel bilginin temel kavramlarından biridir ve eytişimin ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
4
Türkiyede antiemperyalist savaş stratejisi - 1. cilt - Sayfa 109
Bu sebeple, temel çelişmeyi ve temel çelişmedeki ana yönü veya başat karakteri bulup ortaya koymak son derece zorunlu bir iştir. D — AKTÜEL BAŞ ÇELİŞME : Temel çelişmeyi ve temel çelişmenin ana yönünü tesbit etmekle de iş bitmiş ...
M. Anadol, 1968
5
Hanefî mezhebinde ictihad felsefesi - Sayfa 147
a- Çelişmenin Rüknü: İki nass arasında çelişme bulunması için esas olan; haramlık ve helallik, ispat ve nefiy gibi herbiri diğerinin ifade ettiği hükümün zıddım gerektirecek şekilde aynı derecede kuvvetli iki delilin birbirine karşı çıkmasıdır.
Yunus Vehbi Yavuz, 1993
6
Bütün yazılar - Sayfa 112
Tersini savunmak "nihai tayin edici çelişme" ile "baş çelişmeyi" birbirine karıştırmaktır. Bir toplumun bünyesi karmakarışık çelişmeler bütünüdür. Bu çelişmeler arasında, üretim güçleri ile üretim ilişkileri arasındaki çelişme, nihai tayin edici olan ...
Mahir Çayan, 1992
7
Toplu yazılar - Sayfa 103
Tersini savunmak "nihai tayin edici çelişme" ile "baş çelişmeyi" birbirine karıştırmaktır. Bir toplumun bünyesi karmakarışık çelişmeler bütünüdür. Bu çelişmeler arasında, üretim güçleri ile üretim ilişkileri arasındaki çelişme, nihai tayin edici olan ...
Mahir Çayan, 2008
8
Türkiveʼde soldaki bölümeler (1960-1970): tartişmalar - ... - Sayfa 168
Tersini savunmak, 'nihaî tâyin edici çelişme' ile 'baş çelişme' yi birbirine karıştırmaktır. Bir toplumun bünyesi karmakarışık çelişmeler bütünüdür. Bu çelişmeler arasında, üretim güçleri ile üretim ilişkileri arasındaki çelişme, nihaî tâyin edici olan ...
Çetin Yetkin, 1970
9
Türk toplumunda sosyal sınıflar - Sayfa 161
İşçi Sınıfının Çelişmeleri : Çelişme evrensel olduğuna göre, emekçiler arasında da bulunması kaçı- nılmaz bir gerçek oluyor. Bu nedenle köy ve şehir emekçilerinin teşkil ettiği Türk proleteryasının da sınıf olarak çelişmeleri vardır. Ama, bu ...
İbrahim Türk, 1970
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 247
0 çelişiklik ilkesi fels. ve mant. iki çelişik önermenin aynı zamanda doğru olmadığı gibi aynı zamanda yanlış da olamayacağı ilkesi. çelişki a. çelişme, birbirini tutmama durumu çelişme a. 1 (düşünce, davranış, durum) birbirini tutmama, birbirine ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

用語«ÇELIŞME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçelişmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ağır hasta bir toplumda, şans eseri yaşamak…
Çelişme anında öncelik 'hukuk' kurallarınındır, çünkü arkasında 'kamu otoritesi' bulunur. Ahlak dışı bir iş ayıplanır, dine aykırı bir iş dindarlar tarafından kınanır, ... «Diken, 10月 15»
2
Twitter Röportaj
Kendinle çelişme adam/kadın elinde sonunda gerçeği göreceksin. Gerçeklikleri gösteren çok şükür birisi var. Bakalım Kıbrıs'ın önemli isimleri dün Twitter ... «Detay Gazetesi, 9月 15»
3
Aydın Doğan Ethem Sancak'tan ne talep etti?
Hatta zaman zaman siyasal iktidarlarla girdiği çelişme ve çatışmalarda aracılık edeyim diye benden bazı görevler istedi, ben de bunları memleket yararı için, ... «Yirmidort Haber, 8月 15»
4
Erdoğan'ın kaderi ve AK Partililer
Hatırlayalım: Bu “çelişme”nin kamuoyu önündeki en “çıplak gözle görülür” yansıması; Hükümetle HDP yetkilileri arasında yapılan, “Dolmabahçe protokolü” ... «Radikal, 7月 15»
5
Perinçek istifa mı edecek?
MUHAMMED'İN KAÇ OYU VARDI: Vatan Partisi'nin geleceği ile bugün aldığı oylar arasında bir çelişme gözüküyor. Bandırma vapuruna bindiği zaman Mustafa ... «Çağdaş Ses, 6月 15»
6
Doğu Perinçek, “istifa edecek misiniz?” sorusunu yanıtladı
O nedenle Vatan Partisi'nin geleceği ile bugün aldığı oylar arasında bir çelişme gözüküyor. Bandırma vapuruna bindiği zaman Mustafa Kemal'in kaç oyu vardı? «Odatv, 6月 15»
7
Monogami çıkmazı Monogami Çıkmazı
Uygulamada, Orta Amerika'nın büyük bir kısmında, uyum ve görülen uyum arasında bir tür kabul edilmemiş “iki grup arası çelişme” her zaman olmuştur. «Milliyet, 5月 15»
8
Hayrettin Karaman'dan Demirtaş'a şok ima: 'Anlayamazlar'
... yazısı ile Başbakan Davutoğlu'nun Başkanlık sistemini istemesini kendisi ile çelişme olarak yorumlayan HDP eşbaşkanı Selahattin Demirtaş'a, isim vermeden ... «Gazeteciler, 5月 15»
9
'İç tehdit'e karşı silahlanma mı?
Bu çelişme haline taze bir örnek verelim. Demokratik devletlerde varlığı tartışmalı olan Milli Güvenlik Kurulu'nun (MGK), önceki günkü toplantısı sonrasında ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»
10
Dördüncü senesinde Suriye sorununun bilançosu!
BM kendi varoluş nedeni ile çelişme pahasına Suriyeli sivillere sahip çıkmadı ve aldıkları kararların hiçbirini uygulamadı. Savaşın bitirilmesi, arabuluculuk ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Çelişme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/celisme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA