アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"çelişmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でÇELIŞMEKの発音

çelişmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でÇELIŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«çelişmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのçelişmekの定義

お互いに抱き合わない、矛盾する、矛盾する(思考と行動)、相互に矛盾する、相互になる。 çelişmek (Düşünce ve davranış) Birbirini tutmamak, birbirlerine ters düşmek, mütenakız olmak.

トルコ語辞典で«çelişmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÇELIŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語


bildirişmek
bildirişmek
bilişmek
bilişmek
binişmek
binişmek
birikişmek
birikişmek
bitişmek
bitişmek
can çekişmek
can çekişmek
derişmek
derişmek
değişmek
değişmek
didişmek
didişmek
emişmek
emişmek
erişmek
erişmek
gelişmek
gelişmek
geçişmek
geçişmek
gicişmek
gicişmek
gidişmek
gidişmek
girişmek
girişmek
gözü ilişmek
gözü ilişmek
çantadan yetişmek
çantadan yetişmek
çekişmek
çekişmek
çitişmek
çitişmek

ÇELIŞMEKのように始まるトルコ語の単語

çelikleştirme
çelikleştirmek
çelikli
çeliksi
çelim
çelimli
çelimsiz
çelimsizlik
çelişik
çelişiklik
çelişiklik ilkesi
çelişken
çelişki
çelişkili
çelişkisiz
çelişme
çelişmeli
çelişmesiz
çelişmezlik
çelişmezlik ilkesi

ÇELIŞMEKのように終わるトルコ語の単語

Hızır gibi yetişmek
gözüne ilişmek
iletişmek
ilişmek
itişmek
işin rengi değişmek
kafası şişmek
kapalı yetişmek
kavgaya girişmek
kesişmek
mecrası değişmek
pazarlığa girişmek
pekişmek
pişmek
sevişmek
sivişmek
suratı değişmek
tepişmek
yenişmek
şişmek

トルコ語の同義語辞典にあるçelişmekの類義語と反意語

同義語

«çelişmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÇELIŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çelişmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçelişmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çelişmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

顶撞
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

contradecir
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

contradict
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खंडन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تناقض
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

противоречить
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

contradizer
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

çeliş Mak
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

contredire
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Celis Mak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

widersprechen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

反します
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

모순
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

çeliş Mak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mâu thuẫn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

Celis mak
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

çeliş MAK
75百万人のスピーカー

トルコ語

çelişmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

contraddire
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zaprzeczać
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

суперечити
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

contrazice
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

έρχονται σε αντίθεση με
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerspreek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

motsäga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

motsi
5百万人のスピーカー

çelişmekの使用傾向

傾向

用語«ÇELIŞMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«çelişmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、çelişmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÇELIŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçelişmekの使いかたを見つけましょう。çelişmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 123
Çelişme, "tenakuz. çelişme o. I. Çelişmek eylemi. 2. mam. İki önermenin, yargının, kavramın, terimin birbirini tutmaması. çelişmek (nszy'-le) (DüşUnce ve davranış için) Birbirini tutmamak, birbirine ters düşmek: insanın yaptıkları, söyledikleriyle ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
2
Marksizmde Temel Kavramlar
Çelişmelerin farklı yapılarda olması onların çözümü için kullanılan yöntemlerin ve araçlarında farklı olması sonucunu doğurur. Bu bakımdan farklı türden çelişmelerin çözülmesinde aynı araçlar kullanılmaz ve böyle bir yanlışlık, çelişmenin ...
İ. Akdere, 2014
3
Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl
Bu çelişme (tenakuz), Oluş'un anayasasıdır. Dahaen başta, kavram olarak en salt durumunda bile Varlık, Yokluk olarak çelişmeyi kendinde taşıyor. Bir var​lığın, kendisiyken başkalaşarak yok olması ve yok olurken başka varlıkta var olması, ...
Necip Alsan, 2013
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 247
0 çelişiklik ilkesi fels. ve mant. iki çelişik önermenin aynı zamanda doğru olmadığı gibi aynı zamanda yanlış da olamayacağı ilkesi. çelişki a. çelişme, birbirini tutmama durumu çelişme a. 1 (düşünce, davranış, durum) birbirini tutmama, birbirine ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 72
Bk. Çelişme, Barış, Savaş, Altyapı. ÇELİŞME (Os. Tenâkuz, Fr., İng. Contradic- tion, Al. Widerspruch) Varlığı gerçekleştiren içsel ve niteliksel karşıtlığın geliştirici devimi... Çelişme, bilimsel bilginin temel kavramlarından biridir ve eytişimin ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
6
Türkiyede antiemperyalist savaş stratejisi - 1. cilt - Sayfa 109
Bu sebeple, temel çelişmeyi ve temel çelişmedeki ana yönü veya başat karakteri bulup ortaya koymak son derece zorunlu bir iştir. D — AKTÜEL BAŞ ÇELİŞME : Temel çelişmeyi ve temel çelişmenin ana yönünü tesbit etmekle de iş bitmiş ...
M. Anadol, 1968
7
Hanefî mezhebinde ictihad felsefesi - Sayfa 147
a- Çelişmenin Rüknü: İki nass arasında çelişme bulunması için esas olan; haramlık ve helallik, ispat ve nefiy gibi herbiri diğerinin ifade ettiği hükümün zıddım gerektirecek şekilde aynı derecede kuvvetli iki delilin birbirine karşı çıkmasıdır.
Yunus Vehbi Yavuz, 1993
8
Başlangicindan bugüne özgürlük düsüncesi - Sayfa 107
Çözülmesi gereken çelişmeleri, önce, Elea'lılar sezdi. Ancak Elea'lı Zenon bu çelişmeleri çözmeye çalışacağı yerde, onların çözülemeyeceği sonucuna varmıştı. Çelişmelerin nedeni olarak çokhığu ve devim'i (Hareket) gösteriyor, çelişmelere ...
Orhan Hançerlioğlu, 1966
9
Bütün yazılar - Sayfa 112
Tersini savunmak "nihai tayin edici çelişme" ile "baş çelişmeyi" birbirine karıştırmaktır. Bir toplumun bünyesi karmakarışık çelişmeler bütünüdür. Bu çelişmeler arasında, üretim güçleri ile üretim ilişkileri arasındaki çelişme, nihai tayin edici olan ...
Mahir Çayan, 1992
10
Toplu yazılar - Sayfa 103
Tersini savunmak "nihai tayin edici çelişme" ile "baş çelişmeyi" birbirine karıştırmaktır. Bir toplumun bünyesi karmakarışık çelişmeler bütünüdür. Bu çelişmeler arasında, üretim güçleri ile üretim ilişkileri arasındaki çelişme, nihai tayin edici olan ...
Mahir Çayan, 2008

用語«ÇELIŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçelişmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABD Büyükelçiliği'nden o iddialara cevap
Aksi yöndeki iddialar, Türkiye'nin koalisyonun tam üyesi olarak gerçekleştirdiği eylemlerle çelişmektedir” denildi. ABD'nin Ankara Büyükelçiliği, resmi Twitter ... «Zaman Amerika, 9月 15»
2
Amerika Büyükelçiliği'nden Yeni Şafak'a yalanlama
Aksi yöndeki iddialar, Türkiye'nin koalisyonun tam üyesi olarak gerçekleştirdiği eylemlerle çelişmektedir." denildi. ABD'nin Ankara Büyükelçiliği, resmi Twitter ... «Meydan Gazetesi, 9月 15»
3
Mehtap Gözükan
Dolayısıyla IŞİD'in uygulamaları, bu ayetin hükmü ile çelişmektedir. 8- Allah Kitap ehline "haksız yere dininizde aşırı gitmeyin" diyor. Kuran'da yazan her söz bizi ... «Haber Aksiyon, 9月 15»
4
İşte Türkiye'nin kurtuluş reçetesi
Amerika'nın Avrasya'ya yönelik talepleri çoğu kere Kıta Avrupa'sı ile de çelişmektedir. Türkiye stratejik perspektifini kendi kültür havzası ekseninde inşa ederek ... «Odatv, 9月 15»
5
Sumaytaoğlu açıklaması ne kadar inandırıcı?
Aksi durum kendiyle çelişmek olacaktır. 15. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen beraat kararı, Yargıtay 4. Ceza Dairesi tarafından bozularak yeniden karar ... «KamuHaberim.com, 8月 15»
6
Memur-Sen Genel Başkanı Yalçın - Eş Durumundan Özür Grubu …
... hükümleriyle çelişmektedir. Mutlaka eski yönetmeliğe dönülmesi ve çerçeve yönetmeliğindeki bu sınırın da kaldırılması gerekiyor" Memur-Sen Genel Başkanı ... «Haberler, 8月 15»
7
Okullarda hadis yazılı panolar: Mümin iki defa ısırılmaz
Panoların içerikleri de eğitimin laiklik, eşitlik ilkeleriyle çelişmektedir. Panolar ayrımcılığı derinleştirmekte, değerler eğitimi adı altında öğrencilere Müslümanlığın ... «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
8
Bugün popüler yarın daha da popüler
İslam dünyası, modernizmin aktörü olmamakla da bu okumanın bambaşka bir tarafında kaldı. Modern olanla çelişmek hatta çatışmak gibi bir görüntüye mahkûm ... «Radikal, 2月 15»
9
Kral Selman: Ürdünlü pilotun yakılarak infaz edilmesi, İslam ile …
Kral Selman yakarak öldürülme şeklinde yapılan infazın İslam dinine aykırı olduğunu "Bu bizim asil din hoşgörümüzle çelişmektedir." ifadeleri ile açıkladı. «Haber 3, 2月 15»
10
Üçüncü yol yok
... dolayısıyla şimdi bakanlarımızı Yüce Divan'a göndermek kendi kendimizle çelişmek olur” diyor ve ekliyorlar: “Ayrıca Mahkeme 17 Aralık hakkında, 'Usulüne ... «Akşam, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Çelişmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/celismek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z