アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संघर्ष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंघर्षの発音

संघर्ष  [sangharsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंघर्षはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संघर्ष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

闘争

संघर्ष

紛争や紛争は、2つ以上のグループの違い、抵抗、抵抗などを指します。 同じグループ内で競合する可能性もあります。 この状況では、党内紛争が呼び出されます。 夢も実現するために衝突が起こる可能性があります。 この矛盾は状況によって起こります。 その人の中で/自分自身を整理する。 संघर्ष या द्वन्द्व से तात्पर्य दो या अधिक समूहों के बीच मतभेद, प्रतिरोध, विरोध आदि से है। एक ही समूह के अन्दर भी द्वन्द्व हो सकता है। इस स्थिति में अन्तःसमूह द्वन्द्व कहते हैं। संघर्ष अपने स्वप्नों को प्राप्त करने का भी हो सकता है । यह संघर्ष परिस्थितियों से होता है। जिसमे व्यक्ति/जीव स्वयं को तपाता है।...

ヒンディー語辞典でのसंघर्षの定義

競合名詞同義語[番号0] 1。 もう一つのもの 食べ物をこする 紛争。 ラビング ジンジャー 2。 2人の対戦相手 先住民 このトーナメントを競う。 3。 それは謙虚な文である。 あなたの前であなたの相手と矛盾するように求められました 行こう 4。 何かを投げたり擦ったりする 擦る 擦る。 5。 羨む 嫉妬 狂気(0に)。 6。 媚薬 性的興奮(0) 7。 敵意 差別的な発言 (0にする)。 8。 ゆっくり歩いてください。 ジョギング 9。 ベット ベット संघर्ष संज्ञा पुं० [सं० सङ्घर्ष] १. एक चीज का दूसरी चीज के साथ रगड़ खाना । संघर्षण । रगड़ । घिस्सा । २. दो विरोधी व्यक्तियों या दलों आदि में स्वार्थ के विरोध के कारण होनेवाली प्रतियोगिता या स्पर्धा । ३. वह अंहकारसूचक वाक्य जो अपने प्रतिपक्षी के सामने अपना बड़प्पन जतलाने के लिये कहा जाय । ४. किसी चीज को घोटने या रगड़ने की क्रिया । रगड़ना । घिसना । ५. असूया । ईर्ष्या । डाह (को०) । ६. कामोद्दीपन । कामोत्तेजना (को०) । ७. शत्रुता । बैर भाव (को०) । ८. धीरे धीरे चलना । टहलना । ९. शर्त लगाना । बाजी लगाना ।
ヒンディー語辞典で«संघर्ष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संघर्षと韻を踏むヒンディー語の単語


संघर्षのように始まるヒンディー語の単語

संघट्टित
संघट्टितपाणि
संघट्टी
संघतल
संघती
संघपति
संघपुरुष
संघभेद
संघभेदक
संघरना
संघर्षजनन
संघर्ष
संघर्षशाली
संघर्ष
संघर्ष
संघवृत्त
संघवृत्ति
संघ
संघाट
संघाटि

संघर्षのように終わるヒンディー語の単語

आकर्ष
आमर्ष
र्ष
इंद्रियसंनिकर्ष
उत्कर्ष
उपवर्ष
कपिशीर्ष
कर्मगुणापकर्ष
र्ष
कल्पवर्ष
काकशीर्ष
कार्ष
कालविप्रकर्ष
कुरुवर्ष
कुवर्ष
क्रेतृघसंर्ष
क्रोष्टुशिर्ष
क्षुद्रशीर्ष
गोशीर्ष
ग्रहवर्ष

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंघर्षの類義語と反意語

同義語

«संघर्ष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संघर्षの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संघर्षを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंघर्षの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संघर्ष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

冲突
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

conflicto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Struggle
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संघर्ष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صراع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

конфликт
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

conflito
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দ্বন্দ্ব
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

conflit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

konflik
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Konflikt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

紛争
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

충돌
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

konflik
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cuộc xung đột
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மோதல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

संघर्ष
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

çatışma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

conflitto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

konflikt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

конфлікт
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

conflict
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σύγκρουση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

konflik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

konflikt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

konflikt
5百万人のスピーカー

संघर्षの使用傾向

傾向

用語«संघर्ष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संघर्ष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संघर्षに関するニュースでの使用例

例え

«संघर्ष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंघर्षの使いかたを見つけましょう。संघर्षに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
संघर्ष
Novel, based on Indian freedom movement.
अमरेन्द्र नारायण, 2007
2
संघर्ष के स्वर
By 20th century Dalit authors on their plight in India; includes brief biographical description of the authors.
Syāmalāla Śamī, 2006
3
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 184
होता है कि संघर्ष में कम-से-कम दो विरोधी दल होते हैं, जो अपने स्वार्थों की पूर्ति के लिए एक-दूसरे को समाप्त कर देना चाहते हैं। संघर्ष शब्द के साथ प्राय: हिंसात्मक भावनाएँ जुड़ी ...
जे. पी. सिंह, 2013
4
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
इससे व्यक्ति का मानसिक संतुलन ( mental equilibrium ) बिगड़ जाता है और मानसिक संघर्ष की स्थिति उत्पन्न हो जाती है । जैसे यदि किसी विद्यार्थी को एक * ही समय में वर्ग में भी जाना हो ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
5
गिरिजनों की संघर्ष गाथा 1324 ई. - 1777 ई
History of adivasis of Western Ghats, India; covers the period, 1324-1777.
Hira Lal Shukla, ‎Śrīrāma Tivārī, ‎Madhya Pradesh (India). Svarāja Saṃsthāna Sañcālanālaya, 2004
6
Samājavāda
On socialism in India.
Ayodhya Singh, 2007
7
Siachen Antaheen Sangharsh
Coflict between India and Pakistan over the Himalayan Siachen Glacier region.
V R Raghavan, 2009
8
ग्रामीण सामुदायिक संरचना: सहयोग और संघर्ष के बदलते रूप
Chiefly on the social conditions of the people in the villages in Ghazipur District, India.
Balarāma Siṃha, 2003
9
भारतीय इतिहासबोध का संघर्ष और हिंदी प्रदेश
Study on the political aspects of Hindi language and its impact on the history of India.
Jitendra Gupta, 2011
10
जीवन संघर्ष: क्रांतिकारियों की गौरव गाथा. प्रथम पुष्प
Brief life sketches of a few heroic Indian freedom fighters. For teenagers.
गुणमाला सोमाणी, 2005

用語«संघर्ष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंघर्षという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PM मोदी ने IAS अफसरों से कहा, तनाव और संघर्ष से …
नई दिल्ली : तनाव और संघर्ष से बदलाव नहीं आने का जिक्र करते हुए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आईएएस अधिकारियों से ऐसे सकारात्मक बदलाव लाने को कहा जिससे राष्ट्र को फायदा पहुंचे । साल 2013 बैच के 169 आईएएस अधिकारियों के साथ बातचीत के ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
2
प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, तनाव और संघर्ष से नहीं …
साल 2013 बैच के 169 आईएएस अधिकारियों के साथ बातचीत के दौरान मोदी ने कहा, 'तनाव और संघर्ष से बदलाव नहीं लाया जा सकता है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि कितने लोगों को जोड़ा जाता है।' उन्होंने कहा कि आप ऐसे लोगों में शामिल हैं जो भारत के ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
3
अफसर ने CM के फेसबुक पेज पर लिखा, संघर्ष करूं या …
अब मेरे पास दो ही विकल्प बचते हैं कि किसानों के लिए संघर्ष करूं या आत्महत्या कर लूं। बुंदेला ने सीएस और एसीएस को भी लिखित पत्र भेज दिया है। आयुक्त ने इस मामले में आला अफसरों को बता दिया कि जिस योजना को बुंदेला जारी रखना चाहते हैं, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
अफगानिस्तान में संघर्ष में 56 आतंकवादियों की मौत
काबुल। अफगानिस्तान के जाबुल प्रांत के कुछ हिस्सों में पिछले तीन दिनों से तालिबान के नए नेता मुल्ला अख्तर मंसूर के समर्थकों और विरोधियों के बीच संघर्ष में 56 आतंकवादियों की मौत हो गई। प्रांतीय सरकार के प्रवक्ता गुल इस्लाम सयाल ने ... «Patrika, 11月 15»
5
'भारत-पाक संघर्ष की स्थिति में बहुत कुछ दांव पर होगा'
अमेरिका के विचारकों के एक समूह ने कहा है कि सामरिक परमाणु हथियारों पर पाकिस्तान की निर्भरता ने भारत-पाक परमाणु संघर्ष का खतरा बढ़ा दिया है और सबसे खतरनाक बात यह है कि 2008 के मुंबई आतंकी हमलों की पुनरावृत्ति जैसी घटना किसी विनाश की ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
6
पाक ने फिर किया संघर्ष विराम उल्लंघन : 1 की मौत, दो …
एक महीने से अधिक की शांति के बाद पाकिस्तान की ओर से आज का संघर्ष विराम उल्लंघन हुआ है। गौरतलब है कि बीएसएफ और पाकिस्तान रेंजर्स के बीच 12 सितंबर को हुई महानिदेशक स्तर की वार्ता के बाद संघर्ष विराम उल्लंघन रुका था। भाषा. First Published: ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
7
आज भी काम मांगने जाता हूं, आज भी करता हूं संघर्ष
मुंबई। संगीतकार अनु मलिक का कहना है कि वह आज भी संघर्षरत हैं, जो हर जगह काम मांगने जाते हैं, लेकिन इसमें उन्हें कोई संकोच नहीं महसूस होता। यहां एक रियलिटी टीवी शो के लांच पर अनु ने कहा कि मैं आज भी संघर्ष कर रहा हूं। आज भी मैं काम मांगता ... «आईबीएन-7, 10月 15»
8
क्या इन चार वजहों से पुराने शहरों में से एक येरुशलम …
इंटरनेशनल डेस्क। पिछले महीने से दुनिया के सबसे पुराने शहरों में से एक येरुशलम हिंसा को लेकर एक बार फिर इजरायल-फलस्तीन संघर्ष के केंद्र में है। इस संघर्ष ने यहूदियों के नववर्ष रोश हशानाह शुरू होने के ठीक पहले जोर पकड़ा, जब येरुशलम की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
हूती विद्रोही संघर्ष ख़त्म करने पर राज़ी
यमन में हूती विद्रोहियों ने देश में जारी संघर्ष को समाप्त करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के प्रस्तावों पर अमल का लिखित भरोसा ... डूजार्रिक ने कहा कि हूती विद्रोही बीते छह महीने के दौरान यमन में चल रहे संघर्ष को रोकने के लिए संयुक्त राष्ट्र ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
10
भारत-पाक की फ्लैग मीटिंग, संघर्ष विराम उल्लंघन …
नई दिल्ली : भारत और पाकिस्तानी सेना के बीच आज जम्मू-कश्मीर के पुंछ में फ्लैग-मीटिंग हुई. सीमा पर लगातार हो रही फायरिंग को लेकर दोनों देशों के ब्रिगेडियर स्तर के अधिकारियों ने इस बातचीत में हिस्सा लिया. एलओसी पर पिछले कुछ समय से ... «ABP News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. संघर्ष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sangharsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう