アプリをダウンロードする
educalingo
çeyizli

"çeyizli"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇEYIZLIの発音

çeyizli


トルコ語でÇEYIZLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçeyizliの定義

ダウリー


ÇEYIZLIと韻を踏むトルコ語の単語

Cenevizli · Portekizli · benizli · beşizli · buğday benizli · cevizli · faizli · feyizli · filizli · galvanizli · gizli · gizli gizli · hacizli · ibadet de gizli · ikizli · perhizli · saz benizli · sekizli

ÇEYIZLIのように始まるトルコ語の単語

çevriyazı · çeyiz · çeyiz çemen · çeyiz düzmek · çeyizci · çeyizcilik · çeyizleme · çeyizlemek · çeyizlenme · çeyizlenmek · çeyizlik · çeyizsiz · çeyrek · çeyrek final · çeyrek finalist · çeyrek son · çeyrekleme · çeyreklemek · çeyreklenme · çeyreklenmek

ÇEYIZLIのように終わるトルコ語の単語

abdestli · abli · abuli · adaleli · adaletli · afili · açık elli · açık fikirli · açık kalpli · açık yürekli · ağzı kenetli · ağzı kilitli · ağır elli · dış merkezli · eş merkezli · gün merkezli · mayonezli · pekmezli · tezli · yer merkezli

トルコ語の同義語辞典にあるçeyizliの類義語と反意語

同義語

«çeyizli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇEYIZLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çeyizliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçeyizliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çeyizli»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

嫁妆
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

La dote es
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Dowry is
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दहेज
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المهر هو
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

приданое
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dote
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

La dot est
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

yang Mahar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Mitgift ist
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

持参金
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

결혼 지참금
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mas kawin
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

của hồi môn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வரதட்சணை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हुंडा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çeyizli
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dote
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

posag
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

придане
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

zestre
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προίκα είναι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dowry is
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hemgift
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

medgift
5百万人のスピーカー

çeyizliの使用傾向

傾向

用語«ÇEYIZLI»の使用傾向

çeyizliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çeyizli»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çeyizliに関するニュースでの使用例

例え

«ÇEYIZLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçeyizliの使いかたを見つけましょう。çeyizliに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kültür tarihimizde çeyiz - Sayfa 220
Çeyiz "Kız beşikte çeyiz sandıkta sözü," Anadolu'daki her anne için geçerli hale gelmiş, kız evladı olan varlık-yokluk dinlemeden çeyiz hazırlamıştır. Kız çeyizine daha o beşikteyken başlanır. Kazak Türkleri arasında gelin edilen kıza verilecek ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2007
2
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Turan Karataş. Önce, Genç Kız'ın, çeyizinin bir nevi tanıtıldığı bir mukaddimeyle oyuna girilir. Bu metafizik iç çekiş ve sorgulamadan sonra sabah kuşları ötüşmeye başlar. Çünkü “onların da bu serüvende yerleri var”dır. Bir nevi, intak sanatıyla ...
Turan Karataş, 2014
3
Bütün yönleriyle 1. Develi bilgi şöleni: 26-28 Ekim 2002 : ... - Sayfa 143
Dr.Tevhide ÖZBAĞ ' DEVELİ ÇEYİZ GELENEĞİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Evlilik geleneğinin temel unsurlarından olan çeyiz, pek çok Asya ülkesinde olduğu gibi Türkiye'de de âile kurumunun oluşturulması sürecinde önemli bir yer ...
Develi İlçesi (Turkey), 2003
4
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Melling Germiyan Beyinin Kızına Verdiği Çeyiz, Sadece 'Çeyiz Sandığı'ndan İbaret Değildir. Germiyan Beyi Süleyman Şah'ın kızı Sultan Hatun'u Osmanlı padişahı Murad Gazi'nin şehzadesi Bayezid'e vermek istediğini belirtmiş, düğün ve ...
Necdet Öztürk, 2014
5
Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 210
Kız çeyizi salı, çarşamba demeden, haftanın bütün günlerinde geceli gündüzlü işlenebilir. Çeyiz işlemek için mutsuz gün mutsuz vakit yoktur. Yalnız çeyizin yıkanmasıyla ilgili böyle gün belirlenmiştir. Sadece "Kız çeyizi salı günü yıkanmaz.
Ahmet Tacemen, 1998
6
Hâce:
Pencereleri yola bakan odalara serilenbu çeyizde;gümüşler, altınlar, yakutlar yoktu. Gelinin elleriyle işlediği, göznuru döktüğü, abakebecinsinden sıradanşeylervardı. Çeyizler, kızçocuğu doğar doğmazhazırlanmaya başlanırdı. Onunkideöyle ...
Halide ALPTEKİN, 2014
7
Kıbrıs Türk kültür ve sanatı: araştırma-inceleme yazıları, ... - Sayfa 60
Burada kızm çeyizi ile birlikte asılır (Sergilenir). Günümüzde kızın çeyizinin önce erkek evine taşındığı sonra oğlanın yüküyle birlikte geri götürüldüğü ve nekesin çeyizi gördükten sonra çeyize bir bedel takdir edildiği ifade edilir. O gün akşama ...
Mahmut İslâmoğlu, 1994
8
İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 297
Bu sebeple evlenme sırasında hukuken kadının koca evine eşya götürme, diğer bir ifadeyle çeyiz düzme mecburiyeti yoktur. İslâm ülkelerinde çeşitli şekillerde var olagelen çeyiz uygulaması dinî hükümlerin değil sosyal yapının bir ürünüdür.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993
9
Hazreti Ali ve Ailesi:
Bir taraftan nikâh işleri için gereken organizeyi yapan Allah Resûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) ,diğer taraftan kızının nikâha hazırlanması ve çeyizinin düzenlenmesi için Esmâ bint-iUmeys'i yanına çağırdı. – Fâtıma'nın evini hazırlamasına ...
Abdullah Kara, ‎Hilal Kara, 2015
10
Kocaeli Suadiye/Çepni halk kültürü - Sayfa 154
Çeyiz - Çeyiz Serme Çeyiz, gelin kızın baba evinden koca evine evlenirken götürdüğü eşyalardır. Beldede düğünden bir hafta önce "çeyiz serme" adeti vardır ve bu âdet çok önemsenmektedir "Çeyiz serme" bazı değişikliklere uğramakla ...
Işıl Altun, 2008
参照
« EDUCALINGO. Çeyizli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ceyizli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA