アプリをダウンロードする
educalingo
çirkinleştirmek

"çirkinleştirmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇIRKINLEŞTIRMEKの発音

çirkinleştirmek


トルコ語でÇIRKINLEŞTIRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçirkinleştirmekの定義

醜い状態になるのは醜い。


ÇIRKINLEŞTIRMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

ÇIRKINLEŞTIRMEKのように始まるトルコ語の単語

çirkef · çirkefçe · çirkefe · çirkefleşme · çirkefleşmek · çirkefli · çirkeflik · çirkin · çirkin kaçmak · çirkince · çirkinleşme · çirkinleşmek · çirkinleştirme · çirkinlik · çirkinseme · çirkinsemek · çiroz · çirozlaşma · çirozlaşmak · çirozluk

ÇIRKINLEŞTIRMEKのように終わるトルコ語の単語

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

トルコ語の同義語辞典にあるçirkinleştirmekの類義語と反意語

同義語

«çirkinleştirmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇIRKINLEŞTIRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çirkinleştirmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçirkinleştirmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çirkinleştirmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

变丑
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

desfigurar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

disfigure
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विरूपित करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مسخ
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

изуродовать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desfigurar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিকৃত করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

défigurer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mencacatkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

entstellen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

醜くします
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

...의 외관을 손상하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

disfigure
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm xấu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விகாரமாக்கு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तुमच्या गुप्त पित्याला दिसावे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çirkinleştirmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sfigurare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

oszpecić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спотворити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

desfigura
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παραμορφώνω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsier
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vanställa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vansire
5百万人のスピーカー

çirkinleştirmekの使用傾向

傾向

用語«ÇIRKINLEŞTIRMEK»の使用傾向

çirkinleştirmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çirkinleştirmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çirkinleştirmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÇIRKINLEŞTIRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçirkinleştirmekの使いかたを見つけましょう。çirkinleştirmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 185
Çirkinleştirme \ [t. m-] Çir- Çirkinleştirmek I kin etme , etmek, çirkin göstermek, çirkinlik verme, vermek. [Rendre laid.e; enlaidir-] Çİrkinletme [t- m.] Bak: Çirkinleştirmek. [Voir- Çirkinleştirmek-] Çirkinlik [/. s-] Güzel olma- maklık, göze fena ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Küçük Şeyler:
Çirkinleştirir. DİKKATLİ BİR MİZAHÇININ, evrimci düşüncenin öndegelen isimlerinden JacquesMonod'ailişkin hicivlibir cümlesiniokumuştum. “Dostum Monod,” diyordu yazar, “kâinatıntesadüfen varolduğuna inanır, ama her sabah kahvaltısını ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
3
Karapençe'nin intikamı - Sayfa 185
Bir kaza mı geçirdin? — Şey Osman... — Bir bıçak yarasının izine benziyor... — Fley... Buraya geldikten sonra bir gece yarısı odama girip tecavüz etmek istedi... Mukavemet edince, beni çirkinleştirmek için yüzümü dilim dilim yapmağa kalkıştı.
Oğuz Özdeş, 1976
4
Gazoz ağacı, Yaralı hayvan ve ötesi: bütün öyküleri - Sayfa 51
Artık o içinizde bir raslantıyla boy veren bir düş olmaktan çıkacak, bir biçim olacak. Ne güzel değil mi? Güzel ama olmayacak şey bir bakıma. Neden mi? Olmadı da ondan. Bende güzel olabilecek bir şeyi çirkinleştirmek için türlü raslantıdan ...
Sabahattin Kudret Aksal, 1994
5
Arap-Türk ilişkilerinin geleceği: milletlararası [sic] ... - Sayfa 532
3- Filistinli fedai Arapların mücadelelerini çirkinleştirmek ve kasıtlı haberler ve düşmanca yorumlar, sorumsuzca araştırmalar vasıtasıyla Fılistin davasını terör olarak damgalamak ve bu yolla işgal altındaki topraklarda Fılistinlilerin zaferini ...
Markaz Dirāsāt al-Waḥdah al-ʻArabīyah (Beirut, Lebanon), 1994
6
Mucize Avcısı: - Sayfa 82
8. 2. 'Güzel'. diyen,. çirkinleştirir. Dikkatli bir mizahçının, evrimci düşüncenin önde gelen isimlerinden Jacques Monod'a ilişkin hicivli bir cümlesini okumuştum. “Dostum Monod,” diyordu yazar, “kâinatın tesadüfen var olduğuna inanır, ama her ...
Metin karabaşoğlu, 2013
7
KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 80
Bu kadar parlak geçmişi bir tek kararla gölgelendirip çirkinleştirmek ve ona birden bire leke sürmek, bu, benzeri belki dünya tarihinde bile nadir bulunan bir nevi intihardır. Türk milletine bu kararla çok çirkin bir leke sürülmüştür. Artık yüce bir ...
Mirza Tahir Ahmed, 1996
8
Bir Dinozorun Gezileri:
Çevrelerinde korku uyandırmak amacıyla, kendilerini çirkinleştirmek için ellerinden geleniyaparlar. Üstlerineçiviler kakılmış kapkara deri giysilergiyerler. Herbir taraflarınakalın halkalıdemir zincirler asarlar. Bu demir zincirlerin irice kilitleri ...
Mîna Urgan, 2014
9
Anlatılmamış Sükunet: Tuhaf şeyler oluyor... - Sayfa 109
Zamanla kabir ziyaretleri azalırken, dikilen çiçekler ilgisizlikten, sulanmamaktan, gelmeyecek ziyaretçileri beklerken yitirilen umutlarla birlikte yok olup giderken, yaban otları ortamı çirkinleştirmek istercesine büyür... Her zaman ilk yıldönümü en ...
Ömer Tümer, 2013
10
Seçme Hikayeler - I: Ömer Seyfettin'den Seçme Hikayeler
Her gün karşınızda gezen, yemeklerinizi getiren bu kızı daha fazla çirkinleştirmek için özel bir yetenekleri, bir dehaları vardır. Kuvvetli ve fırlak kalçaları görünmesin diye gayet bol elbise giydirirler. 'Etrafa dökülüyor' bahanesiyle saçlarını sımsıkı ...
Omer Seyfettin, 2014

用語«ÇIRKINLEŞTIRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçirkinleştirmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afrika'nın etnik hazinesi: Mursiler…
Zamanla, başkalarının onlara göz dikmemesini sağlamak amacıyla kadınları çirkinleştirmek maksadıyla başlatılan bu gelenek bugünlerde güzelliğin simgesi ... «Akşam, 9月 15»
2
AESOB BAŞKANI SEVİMÇOK'TAN KİRLİ SAHİL ELEŞTİRİSİ
Bazı çevreye duyarsız ve bilinçsiz kişiler bu güzelim sahillerimizi çirkinleştirmek adına ne yazıktır ki ellerinden geleni yapıyorlar. Bencilce anı yaşıyor ve yarını ... «Milliyet, 9月 15»
3
İmamoğlu'ndan Trabzon İçin Acı Tespit
Çirkinleştirmek oldu" dedi. "Trabzon'un bir turizm, bir sanayi, bir tarım veya bir lojistik şehri mi olmalı ? önce buna bir karar verilmeli" diyen İmamoğlu, "Trabzon ... «Haberler, 4月 15»
4
Aşkale ucuz atlattı!
Çirkinleştirmek e not. Haberi bile okuyup anlayamıyorsun yorum atıyorsun Maç sonrası aşkaleli kendini bilmezlerin konuk takım oyuncularına saldırması, konuk ... «Erzurum Güncel, 3月 15»
5
Ömer Söztutan
“-Yüz binlerce insan avuç içi kadar bir yere toplanıp üst üste yaşadıkları toprak parçasını çirkinleştirmek için var güçleriyle çalışmış olsalar;. Üzerlerinde hiçbir ... «Türkiye, 3月 15»
6
F.Bahçe'nin golü öncesinde top dışarı çıkmış
Hakem pozisyonu kaçırabilir niye uyarmıyosun? Olması gerekeni yapsan o statda sen de takımında alkışlarla ayrılırdınız. Futbolu çirkinleştirmek için her yolu ... «Fanatik, 10月 14»
7
Müslüman din adamlarından IŞİD'e açık mektup
18- Ölüyü çirkinleştirmek-biçimsizleştirmek İslam'da yasaktır. 19- Şeytani eylemlerin Allah adına yapıldığını söylemek İslam'da yasaktır. 20- Peygamberlerin ve ... «T24, 10月 14»
8
Sevgiliden Hastanelik Eden Öpücük
... ve kendine güvenmeyen Culley çalışma saatlerinde kız arkadaşından uzak kaldığı zamanlarda sevgilisinin kendisini aldatmasından korkarak çirkinleştirmek ... «Haberler, 9月 14»
9
Ne ekersen onu biçersin
Çünkü adalete inanan, futbolu çirkinleştirmek değil güzelleştirmek isteyen hiç kimse bu kadar büyük bir yanlış yapmazdı. Peki Ahmet Çakar-Erman Toroğlu ... «Milliyet, 2月 14»
10
UltrAslan'dan 3 Temmuz bildirisi
Ve eminiz ki Yüce Türk Adaleti bu emanete sahip çıkarak, güç kaybetmemek uğruna sporu çirkinleştirmek peşinde olanlara gecikmiş olsa da en kısa zamanda ... «HABERTURK, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Çirkinleştirmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cirkinlestirmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA