アプリをダウンロードする
educalingo
çözülmek

"çözülmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇÖZÜLMEKの発音

çözülmek


トルコ語でÇÖZÜLMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçözülmekの定義

Solve Solveあなたの仕事の主題になります。 リラックスして柔らかく、溶け始めます。 統一、組合、崩壊、崩壊を失うこと。 リラックスするには、弱くする。 壊れて落ちる。


ÇÖZÜLMEKと韻を踏むトルコ語の単語

apoletleri sökülmek · ağzından dökülmek · beli bükülmek · bir göz gülmek · burnu sürtülmek · buzlar çözülmek · börtülmek · bükülmek · büyütülmek · büzülmek · bıyık altından gülmek · defteri dürülmek · dili çözülmek · dişleri dökülmek · don çözülmek · dökülmek · döndürülmek · dönülmek · dönüştürülmek · çürütülmek

ÇÖZÜLMEKのように始まるトルコ語の単語

çözücü · çözük · çözülme · çözülüm · çözülüş · çözüm · çözüm yolu · çözümcü · çözümleme · çözümlemek · çözümlemeli · çözümleniş · çözümlenme · çözümlenmek · çözümleyici · çözümleyiş · çözümsel · çözümsüz · çözümsüzlük · çözündürme

ÇÖZÜLMEKのように終わるトルコ語の単語

dövdürtülmek · dövdürülmek · dövülmek · dürtülmek · dürülmek · düzülmek · düşünülmek · düşürülmek · ezilip büzülmek · gereği düşünülmek · gevrek gevrek gülmek · gömülmek · görülmek · görüştürülmek · görüşülmek · götürülmek · gözleri süzülmek · gözlerinin içi gülmek · göçürülmek · güdülmek

トルコ語の同義語辞典にあるçözülmekの類義語と反意語

同義語

«çözülmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇÖZÜLMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çözülmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçözülmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çözülmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

解开
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

desenrollar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

uncoil
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खुलना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تفك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

разматываться
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desenrolar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পাক খোলা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

se dérouler
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

uncoil
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

abwickeln
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ほどきます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

풀다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

uncoil
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tháo dây đã cuốn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சுருள் பிரி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

uncoil
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çözülmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

srotolare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odwijać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

розмотуватися
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

derula
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτυλίσσω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

losrollen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Rulla
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

uncoil
5百万人のスピーカー

çözülmekの使用傾向

傾向

用語«ÇÖZÜLMEK»の使用傾向

çözülmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çözülmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çözülmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÇÖZÜLMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçözülmekの使いかたを見つけましょう。çözülmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İktisadi çözülmenin ahlak ve zihniyet dünyası: fikir ve ... - Sayfa 115
Geniş yığınlara tarikat ve fütüvvet ahlâkının el birliğiyle telkin ettikleri ideal, buraya kadarki izahlara göre tek bir cümle içinden hülâsa edilebilir: Başkalarının arzu ve iradesine uymak ve kendi iradesinden çözülmek ("tes- limlik kapısından ...
Sabri F. Ülgener, 2006
2
Balonla Beş Hafta (Gençler İçin Seçme Eserler-25):
Daily Telegraph gazetesi 15 Ocak 1862'de şu haberi, dikkat çeken puntolarla manşetten yayınladı: "Kara kıta Afrika'nın sırrı çözülmek üzere.
Jules VERNE, 2014
3
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 205
Problemlerin çözülmek için karşımıza çıktığını unutuyoruz çoğu zaman. Bizim işimiz o problemleri çözmek. Bir doktorun yapması gereken şey hastanın problemini çözmektir. “İşim gücüm yok sizinle mi uğraşacağım kardeşim” diyemez, çünkü ...
Mustafa Çay, 2011
4
Türkiye-Irak İlişkilerinde Dönüm Noktası: Erdoğan'ın ... - Sayfa 7
Çözülmesi. Bağlamında. Erbil. Ziyareti. Erdoğan'ın Erbil ziyareti ve uzunca bir süre ismi bile telaffuz e- dilmek istenmeyen lider Barzani ile görüşmesi, Irak'ta herhangi bir mezhepsel ayrılığın alevlendirilmemesi gerektiğini savunan Türkiye'nin ...
Osman Bahadır Dinçer, ‎Gamze Çoşkun, ‎Mehmet Yegin, 2011
5
Aynada Gizlenen Güzel:
muamma olduğuna göre çözülmesi zordur. Çözülmesi zor gönülde gizli olan şairn ruh halinin çözülmesi ondan da zordur. Şair, insan denen meçhule dikkatleri çekmek istemektedir. 4. mahrem (a.s): Çok samimi, içli dışlı olan, gizliolan. şiken ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013

用語«ÇÖZÜLMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçözülmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aman dikkat!..
Toplumsal bağ çözülmek üzere. Değişik ırk, dil ve inanç gruplarına karşı bakış değişti. Geleneksel birlik ve hoşgörüden süratle uzaklaşılıyor. Aynı yurdu ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
2
PKK'dan Öcalan şartı
Kürt sorunu çözülmek isteniyorsa bu Önderliğin özgürlüğü şarttır." ÜCRETSİZ ÖN MUHASEBE VE PERAKENDE SATIŞ PROGRAMI HEMEN İNDİR · ONLARCA ... «Yeni Akit Gazetesi, 6月 15»
3
İspanya futbolunda yayın hakları gelirleriyle ilgili sorun çözülmek
İspanyol futbolunda son 1 yıldır devam eden maç yayın haklarıyla ilgili sorun, Bakanlar Kurulu'nun dün yaptığı toplantıda kabul edilen kanun hükmündeki ... «Eurosport.com TR, 5月 15»
4
Kars Antlaşması'nı kim neden sansürlüyor!
“Ermeni meselesi denilen ve Ermeni milletinin gerçek olmayan isteklerinden çok, dünya kapitalistlerinin iktisadi yararlarına göre çözülmek istenilen mesele, Kars ... «YeniÇağ, 4月 15»
5
Beşiktaş'ta sağ bek sorunu çözülmek üzere!
Oynadığı etkili futbolla özellikle Avrupa'da adından sıkça söz ettiren Beşiktaş sezon başından beri yaşadığı sağ bek problemini çözmek üzere. Spor Toto Süper ... «Eurosport.com TR, 11月 14»
6
Uzder: Özlük Statü Haklarımızın Bir Başka Statüye Bağlanmasını …
-Uzmanlar Derneği (UZDER), Uzman Jandarma ve Uzman Erbaşların uzun yıllardır yaşadığı sorunların çözülmek bir yana artarak devam ettiğini belirterek, ... «Haberler, 2月 14»
7
Earhart gizemi çözülüyor
Pasifik okyanusunu uçakla geçerken kaybolan efsanevi kadın pilot Ameila Earhart'la ilgili gizem çözülmek üzere. Bir adada Earhart'ın kremi bulundu. «Milliyet, 6月 12»
8
Katsayı sorunu gerçekten çözülmek isteniyor mu? (1)
Karar alınırken de akademik kriter göz önünde bulundurulmadı, çözülmeye çalışılırken de. Yaşanan tüm tartışmaların nedeni de zaten bu. 1998 YÖK'ü bu kararı ... «Milliyet, 11月 09»
9
Binlerce Yıllık Dil Çözülmek Üzere
Binlerce Yıllık Dil Çözülmek Üzere ... uygarlıkları kadar gelişmiş bir uygarlığın kullandığı karmaşık hiyeroglif alfabe bilgisayar teknolojisi ile çözülmek üzere. «ShiftDelete, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. Çözülmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cozulmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA