アプリをダウンロードする
educalingo
davalık

"davalık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDAVALIKの発音

davalık


トルコ語でDAVALIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdavalıkの定義

ケースが必要です。


DAVALIKと韻を踏むトルコ語の単語

ablalık · akbalık · akrabalık · alabalık · alacalık · alafrangalık · ayvalık · açmalık · ağalık · ağdalık · ağzı kalabalık · ağır hastalık · baklavalık · burjuvalık · helvalık · kovalık · mirlivalık · ovalık · rüsvalık · tavalık

DAVALIKのように始まるトルコ語の単語

dava · dava adamı · dava etmek · dava görmek · dava gütmek · dava vekili · davacı · davalaşma · davalaşmak · davalı · davar · davar gütmek · davaya bakmak · davet · davet etmek · davetçi · davete icabet etmek · davetiye · davetkâr · davetli

DAVALIKのように終わるトルコ語の単語

alaturkalık · alık · alık alık · alık salık · amansız hastalık · amcalık · analık · anmalık · antenli balık · antikalık · arabalık · aralık · arkalık · arpalık · asmalık · atalık · atıştırmalık · aynalık · ayrıcalık · aşinalık

トルコ語の同義語辞典にあるdavalıkの類義語と反意語

同義語

«davalık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAVALIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語davalıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdavalıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«davalık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

诉讼
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pleito
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

lawsuit
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मुकदमा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

شكوى
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

иск
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ação judicial
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবাদী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

procès
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

defendan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Klage
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

訴訟
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

소송
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

didakwa
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kiện
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பிரதிவாதி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिवादी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

davalık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

causa
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

proces sądowy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

позов
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

proces
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

regsgeding
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

stämning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

søksmålet
5百万人のスピーカー

davalıkの使用傾向

傾向

用語«DAVALIK»の使用傾向

davalıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«davalık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、davalıkに関するニュースでの使用例

例え

«DAVALIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdavalıkの使いかたを見つけましょう。davalıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı Mahkemesi:
Davalı ise yine hâkim huzurunda kendisinden hak istenen kimsedir. 6 Davada davacı ve davalının tespit edilmesi, ispat yükünün ve savunma hakkının kimde olduğunun belirlenmesi içinşarttır. 7 Bir davada kimin davacıkimin davalı olduğu her ...
Abdullah DEMİR, 2014
2
Sular hukuku ve sular ile ilgili arazı̆ davaları̆: Ayrı̆ca ... - Sayfa 165
Bu durumda yeniden keşif yapılması veya raporu vermiş olan mütehassıs bilirkişilerden mütemmim malumat alınması suretiyle davalının harkının kapatılması halinde davacının suyunun eski hale gelip gel- miyeceğinin tesbiti icap eder.
M. Zerrin Akgün, 1967
3
Dava:
Bununla sürüncemede bırakma durumunda davalının hiçbir zaman özgür olmadığını söylemek istemiyorum, çünküdavalı görünüşte aklanmahalindede gerçekanlamda özgür değildir.Bir başka sakıncadan sözediyorum. Dava,enazından ...
Franz Kafka, 2014
4
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Davalı 'Midyat Süryani Deyrulumur Morgabriel Manastır Vakfı', manastırın M.S. 397'de kurulduğunu ve vakfın Osmanlı döneminde statüsünü koruduğunuve ardından da tüzelkişilik kazandığını, sözkonusu tarım arazisinin vakfın mülkiyet ve ...
Nevzat Onaran, 2014
5
Türk Hukuk Tarihi:
45 Yargılamanın sözlülüğü ilkesi gereği sözlü olarakaçılan dava, kâtip tarafından mahkeme defterine kaydedilmektedir Davanın unsurları taraflar (davacı, davalı), davakonusuhak (müddeâ/müddeâ bih), irade beyanı ve yargı merciidir.
Abdullah DEMİR, 2014
6
Şişli terakki davaları - Sayfa 64
Abdurrahman Dilipak, Ilgaz Zorlu. 3. Dava dilekçesinin B bendinde vakfın, Vakıflar Genel Müdürlüğü ve Maliye Bakanlığınca denetlendiği ve bu denetimlerde hiçbir tenkidi mucip rapor tanzim edilmediği belirtilmiştir. Bu denetimler rutin defter, ...
Abdurrahman Dilipak, ‎Ilgaz Zorlu, 2001
7
Diyarbakirspor: Diyarbakirspor Footballers, Ümit Davala, ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
8
Microsoft Lync 2013 Unified Communications: From Telephony ...
... (USA - Redmond Campus) English (United States) Find a local number Conference [0130825428 Forgot your dial-in PIN? | Help Suggested times: I; 8:00AM-8z30AM g“ " —'> 1 conflict, 1 unkno... In Shared Folder [a Calendar - davalik ...
Daniel Jonathan Valik, 2013
9
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 28-29. ciltler - Sayfa 15
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi. a) Birinci grup: Davacı Türk vatandaşıdır, ikametgâhı Türkiye'dedir. Teminat gerekip gerekmediği, gerekiyorsa dayanağı olan hüküm. Davalının Durumu 1. Davalı Türk, ikametgâhı Türkiye'de 2.
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1974
10
Türk iş hukuku Yargıtay emsal kararları - Sayfa 265
Turkey. Yargıtay, A. Bakî Orhaner. Davalı yetki itirazında bulunmuş; Hukuk Yargılamaları Usulü Kanununun 17. maddesi ile gerçek veya tüzel kişilerin muhtelif yerlerde şubeleri bulunduğu takdirde, o şubenin işleminden dolayı iflâs davası ...
Turkey. Yargıtay, ‎A. Bakî Orhaner, 1966

用語«DAVALIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdavalıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bade İşçil Malkoç Süalp ikilisi oğulları için davalık oldu
Bade İşçil ve Malkoç Süalp ikilisi bu kez oğulları Azur'un babayla görüşme süresi yüzünden davalık. Oyuncu Bade İşçil ile olaylı boşanma süreci devam eden iş ... «Karar.com, 10月 15»
2
Marslı Filmi Davalık Oldu!
Rus senarist Mikhail Raskhodnikov Hollywood'un en ilgi çeken yapımlarından biri olan bilim kurgu filmi Marslı'ya çalıntı senaryo iddiasıyla dava açtı. Yaratık ... «Beyazperde, 10月 15»
3
11'lik kızın hesabı davalık oldu
Kuzey İrlanda'da bir baba, henüz 11 yaşındaki kızının hesap açmasını engellemeyi başaramayarak onun “sapıkların pençesine düşmesine izin verdiği” ... «Hürriyet, 9月 15»
4
Çocuğuna aşı yaptırmayan davalık oluyor
Yani ebeveynler “benim çocuğum değil mi istemezsem yaptırmam” diyemiyor. Öyle ki anne baba aşıyı yaptırmaktan kaçınırsa konu mahkemeye bile taşınabiliyor ... «Sözcü, 9月 15»
5
Tanıklık yapmayan hizmetçisiyle davalık
İşadamı eşi Mehmet Tunç Turgut'a boşanma davası açan Selmin Turgut, iddiaya göre hizmetçisi Esra Altındağ'dan mahkemede kendi lehine tanıklık yapmasını ... «Sabah, 8月 15»
6
Survivor Hasan ve Turabi davalık mı olacak?
Survivor All Star yarışmasında bu sezon tartışmaları ile gündeme gelen Turabi ve Hasan'ın kavgası, davalık olabilir. Yarışmacılardan Hasan Yalnızoğlu ... «Milliyet, 7月 15»
7
Parasını alamadı, attığı mesajdan davalık oldu
"Öyle Bir Geçer Zaman ki" dizisinin küçük Osmanı'nın babası ve amcasının çektiği film tutmadı. Sponsor olan AVM'nin genel müdürü Akalın, parasını alamayınca ... «Sabah, 7月 15»
8
Sahra Işık Yazdığı Şikayet Notu Yüzünden Davalık Oldu
Survivor yarışmacısı Sahra, bir hastanenin şikayet kutusuna attığı nota, "Sizin yapacağınız işin içine s...yım!" yazdığı için hastane yönetimiyle davalık oldu. «Haberler, 7月 15»
9
İnsanlık adına yardım etti diye davalık oldu
Bıçakla elini kesen 11 yaşındaki Suriyeli komşusunu 8 devlet hastanesine götüren Halit Yıldız, yabancı uyruklu ve kimliksiz diye tedavi yapılmayınca çareyi, ... «Sabah, 7月 15»
10
TEOG'da davalık iki soru daha varmış
Nuran Çakmakçı'nın Hürriyet'te yer alan haberine göre; TEOG sonuçlarının açıklanmasını geciktiren İngilizce testi 20'nci sorusunun dışında, ikinci sınavdaki ... «T24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Davalık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/davalik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA