アプリをダウンロードする
educalingo
dikizleme

"dikizleme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDIKIZLEMEの発音

dikizleme


トルコ語でDIKIZLEMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdikizlemeの定義

仕事を掘る仕事を掘る。


DIKIZLEMEと韻を踏むトルコ語の単語

bezleme · bilmezleme · bizleme · dizleme · dördüzleme · düzleme · filizleme · filârizleme · galvanizleme · gezleme · gizleme · gözleme · güzleme · izleme · kuru temizleme · közleme · marizleme · melezleme · merkezleme · çeyizleme

DIKIZLEMEのように始まるトルコ語の単語

dikiş iğnesi · dikiş kaldı · dikiş makinesi · dikiş okuması · dikiş payı · dikiş tutturamamak · dikişçi · dikişçilik · dikişini almak · dikişli · dikişsiz · dikit · dikiz · dikiz aynası · dikiz etmek · dikizci · dikizcilik · dikize almak · dikizlemek · dikizlik

DIKIZLEMEのように終わるトルコ語の単語

affeyleme · afişleme · akçöpleme · apreleme · arşivleme · ateşleme · badikleme · bekleme · beleme · belgeleme · belgileme · belikleme · belinleme · semizleme · temizleme · tezleme · tökezleme · yüzleme · özleme · üçüzleme

トルコ語の同義語辞典にあるdikizlemeの類義語と反意語

同義語

«dikizleme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIKIZLEMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dikizlemeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdikizlemeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dikizleme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

窥视
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pío
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

peep
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झलक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

زقزقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

писк
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

espreitadela
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উঁকি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

piaulement
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengintip
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

lugen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

のぞき見
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

관음증
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

peep
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nhìn trộm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அலைய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

धावती
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dikizleme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pigolio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ćwierkanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

писк
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se uita pe furiș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τιτίβισμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

loer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

pip
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

peep
5百万人のスピーカー

dikizlemeの使用傾向

傾向

用語«DIKIZLEME»の使用傾向

dikizlemeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dikizleme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dikizlemeに関するニュースでの使用例

例え

«DIKIZLEME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdikizlemeの使いかたを見つけましょう。dikizlemeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 210
(x ışınlarının mucidi w. c. rontgen'in adından) gizlice gözetleme eylemi, dikizleme röntgen işletmek dey. • ront atmak röntgencilik a. al. t. • dikizcilik, kapalı yerlerde soyunan, giyinen kadınları gizlice gözetleme alışkanlığı röntgencilik etmek al.t.
Bahattin Sezgin, 2013
2
K?zs?z Hayat
Rıdvan gülümseyerek “Yüz bir yolla dikizleme sanatı isimli kitabın seksen ikinci sayfasının dördüncü satırından itibaren yazıyor” diye atıldı. “Sen de kitabı ezberlemişsin” diye gülerek duraksadım. “Bu kitap nerede satılıyor?” Rıdvan hınzırca ...
Veysi Topkac, 2012
3
Şiir ve mekân: Cumhuriyet dönemi (1920-1950) Türk şiirinde ...
Fakat, serbest kalan ilkel eros, tek biçimli ilişkilerden tatmin olmaz; bazen ilişki, bazen sadece temas bazen de "dikizleme" biçiminde gösterir kendini. Hayatın yoksul ve aykırı pratiği, argoyu kaçınılmaz kılar. Çünkü verili erdemlerin uzağına ...
Mehmet Narlı, 2007
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
peep noun [no plurall She took a peep at herselfin the mirror. dikizleme peer /pıar/ noun [C] 1 someone who is the same age, or who has the same social position or abilities as other members of a group yaşıt, akran Most teenagers ıvant to be ...
Cambridge University Press, 2009
5
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 89
1 dikizlemek eylemi. 2 bakma, gözetleme, bakış, erkete. dikizci a. arg. 1 dikizleme huyunda olan kimse, dikizleyen kimse. 2 hırsızların koydukları gözcü, erketeci. dikizlemek (-i) arg. gizlice gözetlemek, sezdirmeden, belli etmeden bakmak.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 301
1 dikizlemek eylemi. 2 bakma, gözetleme, bakış, erkete. 0 dikiz aynası taşıtlarda, aracın önünün sol ya da sağ dış tarafında, içerde sürücünün başının hizasında bulunan ve sürücünün arka yolu görebilmesini sağlayan, yol dönemeçlerinde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Manastir ~ İstanbul: Molla Bayırı : Ani - tarih - Sayfa 131
Bu tür olaylara "dikizleme" der ve aramızda çok eğlenirdik. Birbirimize "şimdi kahveler geldi"; "annem çay içmeye başladı”; "o kim?, Safiye mi?, Rukiye mi?" diye sorar, tül arkasında yaşanan sahneleri sÖzde kendi kendimize yorumlardık.
Feriha Büyükünal, 2009
8
Ölüm: İdrakin Aczine Hitab - Sayfa 51
Fudayl b. İyâz Rahimehullah'ın bir sözü: “Mümin, hurma fidanı diktiği hâlde diken bitecek diye endişe duyar; münafık ise diken ekmesine karşın hurma meyvesi umar.”» (Tenbihul Muğterrin, sf. 156) Nefsimizde kemâlât dikizleme meselesi yâni.
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2013
9
Antik Yunan Uygarlığı-1
Bütün bunlar, tuvalet ve güzellik–ve “genç kızları dikizleme” biçimi,kadın düşkünlüğü, ayartma başarısı– Troya'da Paris'i belki horgörülen, amayinede önemlibir kişilik olmaktançıkarmaz. O, Hektor'un hakaretedip durduğu çeşitli “ayartıcı” ...
André Bonnard, 2014
10
Bir Destandır Çanakkale:
Burada iki taraf birbirine öylesine yakın ki, bir Türk siperinin içine bakan bir dikizleme deliği bile var. Özenle kapatılan ve kapalı tutulan bu delik, yalnızca karşı duvarı gösteriyor. “29 Ağustos: Askerlerimiz, şu küçük Gurkalara (paralı sömürge ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2000

用語«DIKIZLEME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdikizlemeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Müsadenizle evinizi gözetleyebilir miyiz?
Halaban'ı kimilerinin 'sanatsal dikizleme' olarak değerlendireceği çalışmaya yönlendiren, annelik deneyimi olmuş. 10 yıl önce hem ev hem stüdyo olarak ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Muhtarlara çağrımdır!
Hiçbiri, ama hiçbiri doyurmuyor dikizleme/bilme açlığını devletin. AKP, 12 Eylül'ün has evladı olarak, sıkıştığı her anda darbe uygulamalarına, 12 Eylül ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
3
Aldatan kadın kocasıyla maç izlerken yakalandı
Kötü niyetten ya da dikizleme isteğinden değil; ilginizin dağıldığı o an, parlak ışıklarıyla yanıp sönen o kocaman ekrandan insanın gözlerini bir an bile olsun ... «Gerçek Gündem, 7月 15»
4
Cem Güler - Özgür medya, ortak payda olmalı
Hepsinin ortak paydası 'dikizleme' temalı olması… Big Brother programını birkaç yıl önce Cannes'da televizyon fuarında görme şansım olmuştu. Programın ... «Meydan Gazetesi, 7月 15»
5
Memlekete hoş geldiniz
TV'lerimize ceza yağdırdınız, gazetelerimizi uçaklarınıza sokmadınız, bağlı holdinglerimizi incelemeye aldınız, patronumuzun evinin üstünde “dikizleme” ... «BUGÜN, 6月 15»
6
Dünya bu adamın ardından ağlıyor!
Addison Los Angeles'a taşındı, Meredith'in yolundan çekildi ve ayrı bir dizide Addison'ın yaşadıklarını da dikizleme fırsatımız oldu. Elbette 11 sezondan sonra ... «Hürriyet, 4月 15»
7
George Saunders'tan “İkna Ulusu”
Yeni kitabı İkna Ulusu, Hal Niedzviecki'nin Ben Özelim ve Dikizleme Günlüğü'nde anlattıklarının öyküleştirilmiş şekli. Bu nedenle iki yazar da el altından birbirine ... «Cumhuriyet, 3月 15»
8
Grinin Elli Tonu'ndan daha seksi 10 efsane film
Hülya Avşar'ın yeni girdiği işte 'Sekreter dikizleme sanatı'nın ustası bir patronla yaşadıklarını konu alan kült film 1985 yapımı. Temel İçgüdü. Sinema tarihinin en ... «Hürriyet, 2月 15»
9
Mutluluk 'paylaştıkça' azalıyor
Ancak teşhir duygusunun tek başına gelişemeyeceğinin altını çizen psikolog Emir Erünsal, “Birileri dikizlemek istediği için teşhir var.” diyor. Facebook'un ... «Zaman Gazetesi, 11月 14»
10
ALDATILAN KADININ İNTİKAMI ACI OLUR
Bir delikanlının, soba deliğinden âşık olduğu kızın odada şarkı söylemesini dikizleme sahnesi vardı ki evlere şenlik. Nerede var öyle soba borusu deliği? «Milliyet, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dikizleme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dikizleme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA