アプリをダウンロードする
educalingo
dilinde tüy bitmek

"dilinde tüy bitmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDILINDE TÜY BITMEKの発音

dilinde tüy bitmek


トルコ語でDILINDE TÜY BITMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdilinde tüy bitmekの定義

羽根はあなたの言語で終わっています。


DILINDE TÜY BITMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acayibine gitmek · aklı başından gitmek · aklı gitmek · akıp gitmek · araya gitmek · arkasına bakmadan gitmek · arpa boyu kadar gitmek · askere gitmek · ayakları geri geri gitmek · ayağına gitmek · azar işitmek · ağrına gitmek · ağır işitmek · aşırı gitmek · basıp gitmek · baş aşağı gitmek · başta gitmek · baştan kara gitmek · başını alıp gitmek · başının dikine gitmek

DILINDE TÜY BITMEKのように始まるトルコ語の単語

dilin kemiği yok · dilinden anlamak · dilinden düşürmemek · dilinden kurtulamamak · diline dolamak · diline pelesenk etmek · diline sağlam olmak · dilini · dilini bağlamak · dilini değdirmemek · dilini eşek arısı soksun · dilini kedi · dilini kesmek · dilini tutamamak · dilini tutmak · dilinim · dilinin cezasını · dilinin ucuna gelmek · dilinin ucunda · dilinin ucuyla

DILINDE TÜY BITMEKのように終わるトルコ語の単語

bekitmek · berabere bitmek · berkitmek · betine gitmek · bir kıyamettir gitmek · bitmek · bok yoluna gitmek · boşa gitmek · canı gelip gitmek · canı gitmek · cehennemin dibine gitmek · dalıp gitmek · deplâsmana gitmek · dere tepe düz gitmek · devitmek · dikine gitmek · çekip gitmek · çifte gitmek · çifte çubuğa gitmek · çitmek

トルコ語の同義語辞典にあるdilinde tüy bitmekの類義語と反意語

同義語

«dilinde tüy bitmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DILINDE TÜY BITMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dilinde tüy bitmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdilinde tüy bitmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dilinde tüy bitmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

说话声嘶力竭
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hablar de uno mismo ronca
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

talk oneself hoarse
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने कर्कश बात
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحديث نفسه أجش
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

договориться до хрипоты
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

falar -se rouca
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে কর্কশ কথা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

parler de soi rauque
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bercakap sendiri serak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sprechen sich heiser
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

自分がかすれ話
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

자신이 쉰 이야기
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Dhiskusi awake dhewe serak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nói chuyện với chính mình khàn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தன்னை கரகரப்பான பேச
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आपण कर्कश चर्चा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dilinde tüy bitmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

parlare di sé rauco
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rozmawiać się zachrypnięty
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

домовитися до хрипоти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vorbesc se răgușit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μιλήσουμε εαυτό του βραχνή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

praat jouself hees
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tala sig hes
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

snakke seg hes
5百万人のスピーカー

dilinde tüy bitmekの使用傾向

傾向

用語«DILINDE TÜY BITMEK»の使用傾向

dilinde tüy bitmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dilinde tüy bitmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dilinde tüy bitmekに関するニュースでの使用例

例え

«DILINDE TÜY BITMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdilinde tüy bitmekの使いかたを見つけましょう。dilinde tüy bitmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
diliñe çolamak: Dilini tutamamak, söylenmeyecek bir şeyi söylemek. diliñe dığı bermek: Ölçüp biçerek söz söylemek, ... Dili dönmeme, söylemeye dili varmama, söylemeye cesaret edememe, konuşamama. diliñsırılmak:Dilinde tüy bitmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 254
Karacaoğlan Bulur sermâye-î dânişle âdem revnakı yokken Ziya vermez ne denlû zîver-i cam olsa boş kan dil. ... onlar hâlâ Nuh diyor peygamber demiyorlar) • Dili döndüğü kadar anlatmak • (Söyleye söyleye) dilinde tüy bitmek • (Bir şeyi) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DİLİ DOLAŞMAK : (SÜRÇMEK) : Çeşitli sebeplerden ötürü söyleyeceklerini şaşırarak sözleri karıştırmak, yanlış söylemek. «...Vehbi ... DİLİNDE TÜY BİTMEK : Bir fikri birine kabul ettirmek için defalarca söylemek, tekrar etmek.«0 konuda ona ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Türk halk edebiyatı - Sayfa 30
Deyimlerin özü Halk deyimleri birkaç kelimeyle kurulmus ve kendi anlam- lanndan siynlarak yepyeni bir anlama bürünmüslerdir. "dilinde tüy bitmek", "el agzt ile ku§ tutmak", bu deyimleri asil anlamlan- na alamayiz. Ne bir dilde tüy biter, ne de ...
Hamdi Güleç, 2002
5
Divan - Sayfa 109
... idüp istimzac Agzına kurşun akıtmak (D) : "Ağzına taş almak" Bir souk şebnem yiyüp dem -beste olmışlar ki ebr Agzına kurşun akıtmış sarasın bülbüllerim Agzında tüy bitmek(D) : "Dilinde tüy bitti" Muglime hâl-i dil ile katı çok pend itdi Söyleye ...
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1020
SÖZ SÖYLEMEK— Bir iki söz söylemek • Sayıp dökmek (Sayıp döktüğüm bu delillere rağmen, Nuh diyor Peygamber demiyordu) • Dili döndüğü kadar anlatmak • Çene yormak • Söz dinlememek • Nefes tüketmek • Dilinde tüy bitmek (Yıllardır ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 186
Dili varma- mak B. Susma. Dilin persengi B. Söz. Dilinde tüy bitmek, Dilinden düsürmemek B. Çok söyleme. Dilinden kur- tulamamak B. Sitem. Diline dolamak B. Çok söyleme. Diline sag- lam olmak B. Susma. Diline virditmek B. Çok söyleme.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 120
Dilinden düşürmemek: Hep onun sözünü etmek. Sürekli olarak aynı şeyi anlatmak/tekrarlamak. Sık sık anmak. Dilinden kurtulamamak: Bir kimsenin eleştirilerinden, iğnelemelerinden, sataşmalarından kurtulamamak. Dilinde tüy bitmek: Sık sık ...
Asım Bezirci, 1990
9
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 316
dlkte etmek dikte etmek -demek dll -gönül dil agiz vermemek -hasta- larvmamak dilâver -yigit dilbaz -konuskan dilber ... dili kaymak -pot kirmak diliians -araba dilim -parça dillmlemek -kesmek dilimlenmis ekmek -ek- mek dilinde tüy bitmek ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
10
Mehmet Ali Ağakay - Sayfa 30
Örnek olarak, dil maddesinde geçen deyimlere bakalım : Dil dökmek, kandırmak ya da yaranmak için tatlı sözler söylemek; Dile ... Dilinde tüy bitmek, bir fikir kabul ettirilinceye kadar birçok defalar tekrar edildiği vakit kullanılan bir anlatış. Diline ...
Neşe Atabay, 1982
参照
« EDUCALINGO. Dilinde tüy bitmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dilinde-tuy-bitmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA