アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"çekip gitmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でÇEKIP GITMEKの発音

çekip gitmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でÇEKIP GITMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«çekip gitmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのçekip gitmekの定義

去る、離れて、切り株に行く。 çekip gitmek Bırakıp gitmek, ayrılmak, savuşmak.

トルコ語辞典で«çekip gitmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÇEKIP GITMEKと韻を踏むトルコ語の単語


acayibine gitmek
acayibine gitmek
aklı başından gitmek
aklı başından gitmek
aklı gitmek
aklı gitmek
akıp gitmek
akıp gitmek
araya gitmek
araya gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arpa boyu kadar gitmek
arpa boyu kadar gitmek
askere gitmek
askere gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayağına gitmek
ayağına gitmek
azar işitmek
azar işitmek
ağrına gitmek
ağrına gitmek
ağır işitmek
ağır işitmek
aşırı gitmek
aşırı gitmek
basıp gitmek
basıp gitmek
baş aşağı gitmek
baş aşağı gitmek
başta gitmek
başta gitmek
baştan kara gitmek
baştan kara gitmek
başını alıp gitmek
başını alıp gitmek
başının dikine gitmek
başının dikine gitmek

ÇEKIP GITMEKのように始まるトルコ語の単語

çekingenlik
çekinik
çekinilme
çekinilmek
çekiniş
çekinme
çekinmek
çekinti
çekip almak
çekip çevirmek
çekirdecik
çekirdek
çekirdek aile
çekirdek kahve
çekirdekçi
çekirdekçilik
çekirdeklenme
çekirdeklenmek
çekirdekli
çekirdeksel

ÇEKIP GITMEKのように終わるトルコ語の単語

bekitmek
berabere bitmek
berkitmek
betine gitmek
bir kıyamettir gitmek
bitmek
bok yoluna gitmek
boşa gitmek
canı gelip gitmek
canı gitmek
cehennemin dibine gitmek
dalıp gitmek
deplâsmana gitmek
dere tepe düz gitmek
devitmek
dikine gitmek
dilinde tüy bitmek
çifte gitmek
çifte çubuğa gitmek
çitmek

トルコ語の同義語辞典にあるçekip gitmekの類義語と反意語

同義語

«çekip gitmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÇEKIP GITMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çekip gitmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçekip gitmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çekip gitmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

vamose
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vamose
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

go away
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

vamose
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

vamose
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

удирать
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vamose
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

vamose
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

vamose
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

vamose
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

vamose
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

vamose
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

vamose
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

vamose
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

vamose
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

vamose
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

vamose
75百万人のスピーカー

トルコ語

çekip gitmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vamose
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

vamose
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тікати
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vamose
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

vamose
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vamose
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vamose
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vamose
5百万人のスピーカー

çekip gitmekの使用傾向

傾向

用語«ÇEKIP GITMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«çekip gitmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、çekip gitmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÇEKIP GITMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçekip gitmekの使いかたを見つけましょう。çekip gitmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Dert edinmek, sıkıntı duymak. başa işdüşmek: Başına birhâl gelmek,kötü bir duruma uğramak. başa kıyamat inmek: Başına kıyamet kopmak,büyük bir sıkıntıyla karşılaşmak,kötü duruma düşmek. baş alıp çıkmak: Başını alıp gitmek,çekip gitmek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 254
gücü kalmamış, güçsüz, işe yaramaz kimse anlamında kullanılır voltalamak • boş yere aşağı yukarı gidip gelmek, volta atmak, volta vurmak voltalanmak it. t. • 1. çekip gitmek 2. kovulmak voltalanmak it. t. • 1. çekip gitmek, savuşmak, sıvışmak 2.
Bahattin Sezgin, 2013
3
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 120
Demediniz.Kendi başınıza buyruk çekip gidiyorsunuz.Her şeyden önce sen bir devlet memurusun, öyle istediğin zaman çekip gidemezsin! İzinsiz gitmek, görevini terk etmek suçtur. Şayetizin almakistemiyorsan o zaman raporalmak zorundasın ...
İlhan İlhan, 2013
4
Devrimciler - Sayfa 84
Üstelik bazı sonuçlara varmış falan değilim. Bunlar geldiğim noktadaki düşüncelerim. Yani olgunlaşmamış fikirler. Ben her zaman..." "Bal gibi olgunlaşmış düşünceler. Bundan bir adım ilerisi, hadi arkadaş bana eyvallah demek, çekip gitmek.
Kaan Arslanoğlu, 2006
5
Gidenin Ardından
Neşet Bozkurt. Vasiretsizce savurmak mıydı? Bedenimi yıpratıp, ate?lere atmak mıydı? Dönüp bakmadan sessizce, Çekip gitmek miydi çaren. Bir girdabın içine sürükleyip, Trajik a?klara bırakıp, ...
Neşet Bozkurt, 2015
6
Cumhuriyetimizin 80. kuruluş yıldönümü anı kitabı - Sayfa 116
Yasam - Yasam sanki bir sevgili Çekip gitmek isteyen - Boynuna sanlir Haykinnm ona Ölürüm eger gidersen. ' Yasama yakaran bu dokunakli dizeler, Polonya edebiyati çagdas dönem kadm sairlerinden Halina Poswiatowska'ya ait.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 2004
7
4. Murat (2. Cilt):
Konuşun, tedbirinizneysesöyleyin.” “Bizi mırıldandı yanlışolanherbir yaşatmaz,”diye biri. “Kendince şeyin hesabınısormaya kalkar, verecek cevap bulamayız. Vakit varsa çekip gidelim.” “Ne münasebet,” diye atıldıbirbaşkası, “çekip gitmek de ne ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
8
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
(Sizi bekleyen insanlar çekip gittiler.) To go away: çekip gitmek, dağılmak (gitme belli bir noktaya olmadığından) İlgi Zamirlerinin Edatlar İle Kullanımı I saw the book which you are lokking for. (Aradığınız kitabı gördüm.) Yukarıdaki cümle ilgi ...
alp eren d., 2014
9
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 176
169) çekip çıkartmak Bulunduğu yerden çekerek almak. Yani bataklıktan çekip çıkartmış. (Deniz Gökçe, Akşam Gazetesi, 24.02.2004) çekip gitmek Bir yerden başka bir yere korkusuzca, her şeyi göze alarak, kızarak vb. gitmek. Vasili de onlar ...
Necmi Akyalçın, 2007
10
Gülüşün ve Unutuşun Kitabı:
“Hiç çekip gitmek isteği duymadınız mı içinizde?” “Elbette,” diye itiraf ediyor Tamina. “Müthiş bir gitmek isteği var içimde, ama nereye?” “Her şeyin bir meltem gibi hafif olduğu bir yere. Orada eşya ağırlığını yitirmiştir. Orada pişmanlıklar yoktur.
Milan Kundera, 1988

用語«ÇEKIP GITMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçekip gitmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chobani yoğurtlarının sahibi Hamdi Ulukaya'dan ayrılık açıklaması
Chobani'nin CEO'su Hamdi Ulukaya şirketten ayrılacağı yönündeki haberleri yalanladı. Ulukaya, "Chobani'siz bir ben düşünemez. Bu şirketten çekip gitmek ... «Hürriyet, 9月 15»
2
Gerard Depardieu'nun 'Bu Ülke'den Çekip Gitmesi Üzerine Sosyal …
Çıkan başlık: “Bu ülkeden çekip gitmek istiyorum.” Okuyan aşırı gaz bir kitle. Gelen yorumlar “Beğenmiyorsan git”, “Bu ülkede nefes alman bile haram”, “Bölücü” ... «ListeList, 9月 15»
3
DEPARDIEU'YÜ KOVMAK
'Bu ülkeden çekip gitmek istiyorum' başlıklı haberin altında bir dolu Türk insanı ağzına geleni saydırmış. Kibar ve düzgün şekilde özetlemek söylemek gerekirse ... «Milliyet, 9月 15»
4
Sabah okurları 'Bu ülkeden gitmek istiyorum' diyen Depardieu'yu …
Fransız oyuncu Gerrard Depardieu'nun "Bu ülkeden çekip gitmek istiyorum" sözleriyle Türkiye'yi kastettiğini sanan Sabah okurları, Depardieu'yu linç yağmuruna ... «soL Haber Portalı, 9月 15»
5
Ülkesiyle tüm bağlarını kopardı
Fransa'da şatosu, üzüm bağları ve başkent Paris'te restoranları bulunan Depardieu, "Bu ülkeden çekip gitmek istiyorum. Başka bir yere gidip orada yaşayıp ... «Sabah, 9月 15»
6
Bu ülkeden çekip gitmek istiyorum
Ünlü Fransız aktör Gerard Depardieu, ülkesiyle tüm bağlarını koparmak için harekete geçti. Fransa'daki tüm gayrimenkullerini satılığa çıkaran Depardieu, "Bu ... «Meydan Gazetesi, 9月 15»
7
Depardieu, Fransa ile bağını kopartıyor
Bu ülkeden çekip gitmek istiyorum. Başka bir yere gidip orada yaşayıp ölmek, sevdiğim insanlarla çalışmak istiyorum. Bizim vergilerimizi harcama biçimlerini ... «Cumhuriyet, 9月 15»
8
Gölgeli gündeme zararlı fikirler
Kendimi kandırmak isterim bazen. Zihnimi durdurmak ya da “dünyaya bir daha mı geleceğim, bana ne olan bitenden” deyip çekip gitmek. Çizdiğim bu yalan ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
9
Her Şeyi Bırakıp Gitme İsteğinizi Dizginlemeniz İçin Son Derece …
Peki her şeyi bırakıp gitmek ne derece mantıklı? Ne derece ... Çekip gitmek bir tavırdır, bir isyandır ama temeli sağlam bir isyan, bir tavırdır. Çekip gitmek bir ... «Onedio, 6月 15»
10
Gitmek için neden çok
Şarkıda söylediğiniz gibi, buralardan çekip gitmek istiyor musunuz sahiden? -“Buralardan şu ortamda çekip gitmek istemeyen var mı” diye ben sana sorayım. «Hürriyet, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Çekip gitmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cekip-gitmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z