"dinî"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でDINÎの発音

dinî

トルコ語でDINÎはどんな意味ですか？

宗教的な

Din

宗教とは、さまざまな儀式、慣習、価値観、制度を備えた信念や宗教の集合であり、通常超自然的で神聖で道徳的な要素を持っています。 時にはそれは信仰の言葉の代わりに使われ、時には信仰の言葉が宗教の言葉の代わりに使われます。 宗教の歴史を見ると、異なる文化、地域社会、個人の宗教の概念は異なる形であり、あらゆる年齢の地理学や文化の価値に従って宗教が再設計されていることがわかります。 アラビア語である単語宗教は、その起源に「方法、判断、報酬」などの意味を持っています。

Din, genellikle doğaüstü, kutsal ve ahlaki öğeler taşıyan, çeşitli ayin, uygulama, değer ve kurumlara sahip inançlar ve ibâdetler bütünü. Zaman zaman inanç sözcüğünün yerine kullanıldığı gibi, bazen de inanç sözcüğü din sözcüğünün yerinde kullanılır. Dinler tarihine bakıldığında, farklı kültür, topluluk ve bireylerde din kavramının farklı biçimlere sahip olduğu, dinlerin müntesipleri tarafından her çağda, coğrafya ve kültür değerlerine göre yeniden tasarlandığı görülür. Arapça kökenli bir sözcük olan din sözcüğü, köken itibariyle "yol, hüküm, mükafat" gibi anlamlara sahiptir.

トルコ語辞典でのdinîの定義

宗教宗教、宗教。

dinî Dinle ilgili, din üzerine.

DINÎの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdinîを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdinîの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dinî»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 宗教
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: religioso
• トルコ語翻訳家 - 英語: religious
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: धार्मिक
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: ديني
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: религиозный
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: religioso
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ধার্মিক
• トルコ語翻訳家 - フランス語: religieuse
• トルコ語翻訳家 - マレー語: agama
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: religiös
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 宗教的な
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 종교적인
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: agama
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: tôn giáo
• トルコ語翻訳家 - タミル語: மத
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: धार्मिक
• トルコ語: dinî
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: religioso
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: religijny
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: релігійний
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: religios
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: θρησκευτική
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: godsdienstige
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: religiösa
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: religiøs

«DINλに関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdinîの使いかたを見つけましょう。dinîに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...

Bu kitap; çocukların dini eğitimini yaparken ailelere bir rehber olsun niyeti ile hazırlandı.

Salim AKARU, 2014

Gerçek Hayat Dini

gerçek hayat dini (dinu'l-gayyime) budur.1Ayette geçen “gayyime” tabiri Kur'an'da Allah, Kur'an ve din hakkında ortak bir tabir olarak kullanılıyor. Bu kelime “Çokça ayaa kalkmak” manasına gelen “QVM” kökünden geliyor. “Gavvâm, gayyum ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Dini Dünya İşlerine Karıştırmanın Faydaları:

Dini. Siyasete. Karıştırmanın. Faydaları. 2007 SONBAHARINDA dünyanınilgi odaklarındanbiriBurma'daki despot askerî rejime karşı gelişen kitle tepkisiydi. Bu cesur başkaldırının öncülüğünü ise başkent Yangon'un sokaklarında 'demokrasi, ...

Mustafa Akyol, 2011

Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:

Dini. Yaşayanlar. Genelde. Gelir. Seviyesi. Düşük. Kimseler. ÖZELLİKLE ÜLKEMİZDEAllah'ıve ayetlerinigerektiği gibitakdir edememiş ve kendilerini'elit'kişiler olarak değerlendiren bazı kimselerin inancının gereklerini yerinegetirmeye ...

Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013

İMAM NİKAHI- DİNİ NİKAH= النكاح: - Sayfa 62

"Ben bir erkekle dini boşamıyor ne yapayım?" "Ben dini nikahtan boşanmadan başkasıyla evlendim; zina sayılır mı?" gibitüyler ürperten pekçok problemle karşılaşıyoruz. Bu açıdan her ne kadar gizli olarak şahitler huzurunda nikahlanmak caiz ...

Adnan Şensoy, 2014

İslam Düşüncesinde Çocukların Dinî Konumu:

Dinî değer açısından çocuk, annebabaların sadece dünya hayatlarını değil, âhiret hayatlarının kalitesinin belirlenmesinde önemli bir yere sahiptirler. Çünkü yetiştirdikleri akıl, beden ve ruh sağlığı yerinde hayırlı evlatlar, onların geride bıraktığı ...

Mustafa Akçay, 2014

Diyaloğun Dini ve Tarihi Temelleri:

Takdim. Diyalog,' 'dinlerarası diyalog' ve “kültürlerarasıdiyalog” sıklıkla duyduğumuz kelime ve terkipler. Bundan sonra da bu kelime ve kavramları veya onların ihtiva ettiği mazmunu içeren kelimeleri, bu başlık altında yapılan faaliyetleri daha ...

Yeni Ümit, 2014

Dini Terimler Sözlüğü: (Türkçe)

(Türkçe) Süleyman MUSA. CEM,|YYET¦Topluluk. Kalbde hâsıl olan mânevî toparlanma, huzur Allahü teâlâ ile berâber olma hâli. Hacıların şeytan taşlarken attıkları taşlar veya bu taşların atıldığı yer. Cünüplük. Gusül (boy abdesti) almayı ...

Süleyman MUSA, 2014

Selçuklular zamanında Konya'da dinî ve fikrî hareketler

Religious and intellectual movements in Konya (Turkey); Seljuks; history.

Mikâil Bayram, 2008

Tekke şiiri: dinı̂ ve tasavvufı̂ şiirler antolojisi

Literature; Turkey; religion in poetry; 20th century.

Ahmet Necdet Sözer, 1997

用語«DINλを含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinîという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kim kimin dinî lideri?

Bir devlet başkanı olan Papa'nın özel uçağı olduğunu zannetmesine mi yanarsın, “neden bizim dini liderimiz tarifeli uçakla gitsin?” sorusunun yanlışlığına mı? «Zaman Gazetesi, 5月 15»