アプリをダウンロードする
educalingo
dönenme

"dönenme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDÖNENMEの発音

dönenme


トルコ語でDÖNENMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdönenmeの定義

ターニング作業。


DÖNENMEと韻を踏むトルコ語の単語

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benimsenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · beğenme · denenme · enenme · gönenme · çiğnenme

DÖNENMEのように始まるトルコ語の単語

dönelemek · dönelme · dönelmek · dönem · dönemeç · dönence · dönence yıl · dönencel · dönencel ay · dönenceli · dönenmek · döner · döner ayna · döner kapı · döner kavşak · döner kebap · döner kule · döner sahne · döner sermaye · dönerci

DÖNENMEのように終わるトルコ語の単語

betimlenme · bezenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · bitlenme · biçimlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme

トルコ語の同義語辞典にあるdönenmeの類義語と反意語

同義語

«dönenme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÖNENMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dönenmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdönenmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dönenme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

返回的
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El regreso
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the returning
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

लौटने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

العائدين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

возвращение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

a devolução
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ফেরার উপর
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

le retour
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sekembalinya
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

die Rücksendung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

返します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

반환
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ing bali
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự trở lại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

திரும்பிய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परत वर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dönenme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

il ritorno
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

powracający
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

повернення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

întoarcerea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

η επιστροφή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die terugkerende
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

den återvändande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

den retur
5百万人のスピーカー

dönenmeの使用傾向

傾向

用語«DÖNENME»の使用傾向

dönenmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dönenme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dönenmeに関するニュースでの使用例

例え

«DÖNENME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdönenmeの使いかたを見つけましょう。dönenmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Behçet Necatigil ve Edip Cansever üstüne - Sayfa 51
Dónenme kusaktan kusagadir. Bir kan geçmesidir, çekmes'dlr : Bir sürü örtü kilif kan görünmez ki Gülpembe yanaklarda Ыr pembe dalga KarЪeyaг elîerde bir mavi seritken Düser kör kuyulara kayip Alyuvar birden. Ak siitlerle geçer soydoki ...
Hüseyin Cöntürk, 1964
2
Keloğlan masalları - Sayfa 196
Keloğlan Tahir Alangu. dönüşüp, yerdeki darıları gagalayıp, hızlı hızlı dönenme- ğe girişmişler. Darıya dönüşüp yerlere saçılmış olan Keloğlan, bakmış ki işler kötüye gitmekte. Hemen davranıp toparlanmış. Sarı, kızıl, acar bir tilkiye dönmüş de, ...
Keloğlan, ‎Tahir Alangu, 1967
3
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres ... - Sayfa 280
Xi nech tlapojpoluikaj,47per- dónenme, yo solo me atonté, me equivoqué con esta ciencia de los de razó. Perdónenme, ya me hundí solo. juantsi Ya no te apenes, ya olvídalo todo. cirilo Tía Tilaj, sírvenos, vamos a probar el chocolate con ...
Carlos Montemayor, ‎Donald Frischmann, 2014
4
Benim kitaplarım: otuz isim otuz kütüphane - Sayfa 91
Bu dönenme sırasında ilgimi çeken konuları bir yere koyuyorum, not ediyorum. Yani, konudan hareket etmiş oluyorum. Ya da malzeme tarafından yönleniyorum. Mesela bundan yirmi yıl kadar önce turizm dergisi TÜRSAB'm editörüydüm ...
Sema Aslan, 2009
5
İzmir basınından seçmeler - 2. cilt,3. bölüm - Sayfa 149
Yaşasın dönenme. Halkın Sesi, 8 Temmuz 1935, no 2518 ÖZ TÜRKÇE NASIL YERLEŞECEK Türk dilinin yeni değişimi karşısında korkuya düşenler çoktur. Her taraftan işidiyo- ruz: "Günün birinde yazılanı anlamayacak hale mi geleceğiz?
Zeki Arıkan
6
Yaşamasız: Hikâyeler - Sayfa 93
Bıktırıcı dönenme. Çocuksun. Büyüıksü, bilgicimsi soğukluğunla olur şey değilsin sevgilim. “Onunla kolunda olmaktan sıkılmıyacağım, bir biblo gibi güzel yüzünü seyretmekten hoşlanacağım biri olduğu için evlendim," diyordu mektubunda.
Vüsʼat O. Bener, 1957
7
Dost - Sayfa 243
Bıktırıcı dönenme. Çocuksun! Büyüksü, bilgicimsi soğukluğunla olur şey değilsin sevgilim. «Onunla kolunda olmaktan sıkılmayacağım, bir biblo gibi güzel yüzünü seyretmekten hoşlanacağım biri olduğu için evlendim,» diyordu mektubunda.
Vüsʼat O. Bener, 1977
8
Elaziz 'den Elazığ 'a: Tarık Tahiroğlu 'nun Hatıralarıyla - Sayfa 49
Bu evin satın alınması ile birlikte Tarık Bey'in orta öğrenimi için Elazığ'dan İzmir'e gittiği dönenme kadar olan çocukluk ve ilköğrenim yılları bu evde geçti(23'. 2. TAHSIL HAYATI 2.1. İlk Tahsili 3 Mart 1 924 tarihinde kararı alınan "Tevhid-i ...
Yurdal Demirel, 2007
9
Türk yazınından seçilmiş aşk öyküleri - Sayfa 59
Bıktırıcı dönenme. Çocuksun! Büyüksü, bilgicimsi soğukluğunla olur şey değilsin sevgilim. "Onunla kolunda olmaktan sıkılmayacağım, bir biblo gibi güzel yüzünü seyretmekten hoşlanacağım biri olduğu için evlendim," diyordu mektubunda.
Semih Gümüş, 1993
10
Karaların Memetleri - Sayfa 102
Alıcı bi kuş gibi kapıncak beni, terkisine atıp gidecek... Iraklara... Çok ıraklara... Boncuklar ...Entariler... Fesler alacak ki başıma, altından taşınmaz... Boynuma beşibiryerdeler, gün vurunca şavkır... KÖYLÜ (Hırstan gözleri dört dönen Me- met'e) ...
Cahit Atay, 1965

用語«DÖNENME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdönenmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İbrahim Bingöl Aday Adaylığını Açıkladı
Tekçi, anti demokratik sistemlerle bu dönenme kadar yürütülen bir mücadeleyle bu noktaya geldik. Yaklaşık 12 yıldır süren AKP iktidarı dönemi ve ondan öncesi ... «Ajans23, 2月 15»
2
Kırşehir'de Bulunan Roma'ya Ait Antik Kentte Güğüm ve Çeşitli …
Fakat çalışmanın daha da uzun süreciğini tahmin ediyoruz. Eser, roma dönenme ait ve çok önemli." dedi. Açıklama sonrasında antik kentten çıkarılan eserler ... «Haberler, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dönenme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/donenme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA