"entelektüel"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でENTELEKTÜELの発音

entelektüel

トルコ語でENTELEKTÜELはどんな意味ですか？

知的

Entelektüel

知識人とは、専門的または個人的な目標を達成するために知能と分析的思考スキルを使用する人です。 知的単語の根はラテン語の知性の言葉に基づいており、次のいずれかの意味で今日よく使われています。▪広範な知識と知識を必要とする抽象的な主題に深く興味がある人。 ▪雇用、商品、サービスを生産する他の職業集団とは異なり、アイデアや情報を制作および/または発信する者。 ▪文化芸術の専門家として認められ、これらの科目の知識の蓄積を文化的権威とし、社会のさまざまな問題を評価する人。 過去には、教育を受けた知識のある人がmünevverと呼ばれていました。 後で、知的な言葉は「文化的、読解的、経験的、前向きな思考」の意味で使用され始めました。 一方、知識人はこの考えに近い。

Entelektüel, zekâsını ve analitik düşünme yetisini mesleği gereği ya da şahsî amaçlarına erişmekte kullanan kişi. Entelektüel kelimesinin kökeni Latince intellectus sözcüğüne dayanır ve günümüzde genellikle şu anlamlardan birinde kullanılır: ▪ Kapsamlı bilgi ve birikim gerektiren soyut konularla derinlemesine ilgilenen kişi. ▪ Mesleği, mal ve hizmet üreten diğer meslek gruplarından farklı olarak, fikir ve bilgi üretmek ve/veya yaymak olan kişi. ▪ Kültür ve sanat konularında uzman kabul edilen, bu konulardaki bilgisi birikimi kültürel bir otorite olmasına olanak sağlayan ve toplum karşısında çeşitli konularda değerlendirmeler yapan kişi. Geçmişte tahsilli, bilgili kişiye münevver denilirdi. Daha sonraları aydın sözcüğü "kültürlü, okumuş, görgülü, ileri düşünceli " anlamında kullanılmaya başlandı. Entelektüelin ise, düşünüre yakın bir anlamı vardır.

トルコ語辞典でのentelektüelの定義

知的科学、技術と文化、異なる支店（誰もいない）、知的、宗教的な専門教育。 それはアイデアだ。

entelektüel Bilim, teknik ve kültürün, değişik dallarında özel öğrenim görmüş (kimse), aydın, münevver. / Fikir sorunlarıyla ilgili.

ENTELEKTÜELの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のentelektüelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのentelektüelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«entelektüel»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 知识分子
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: intelectual
• トルコ語翻訳家 - 英語: intellectual
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: बौद्धिक
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: مفكر
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: интеллектуальной
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: intelectual
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: বুদ্ধিজীবী
• トルコ語翻訳家 - フランス語: intellectuel
• トルコ語翻訳家 - マレー語: intelek
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: geistiges
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 知的
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 지적인
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: intellectual
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: trí tuệ
• トルコ語翻訳家 - タミル語: அறிவுசார்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: बौद्धिक
• トルコ語: entelektüel
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: intellettuale
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: intelektualny
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: інтелектуальної
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: intelectual
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: διανοούμενος
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: intellektuele
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: intellektuell
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: intellektuell

«ENTELEKTÜEL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からentelektüelの使いかたを見つけましょう。entelektüelに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:

Vahide, bu çalışmasında kusursuz bir şekilde, orijinal kaynakları kullanmıştır ve yazarın modern Türkiye'nin entelektüel ve dinî tarihiyle ilgilibilgisive birikimide son derece zengindir. Vahide'nin bu kitaptabaşarıyla gösterdiği gibiSaid Nursî, ...

Şükran Vahide, 2013

Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:

ENTELEKTÜEL,. BİR. BİLGİ. HAMALI. DEĞİLDİR. – Aydınlarımıza göre “Aydın” kimlere denir? Ziya Gökalp der ki: “Halka doğru gitmek nedemektir?Halkadoğru gidecek olanlar kimlerdir? Bir milletin münevverlerine,mütefekkirlerineo milletin ...

Necmeddin Şahiner, 2014

Osmanlı'dan Cumhuriyet'e zihniyet, siyaset ve tarih - Sayfa 89

Entelektüel Kimlik ve Entelektüel Ortodoksluk 1918 sonrasında Osmanlı Devleti'nin kalıntıları üzerine kurulan ve Türkiye Cumhuriyeti'nin de dahil olduğu yeni ulus- devletlerde gerçekleşen mühim değişimlerden birisi de katı entelektüel ...

M. Şükrü Hanioğlu, 2006

Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 27

Cumhuriyet 'le beraber yeni bir değişim gözlenir: Bu sefer, entelektüeller .arasında iktidarı ele geçirenler profesörlerle bilginlerdir. Dreyfus Hâdisesi onların durumunu güçlendirir ve 1821'de Saint-Simon tarafından ortaya ablan bizzat ...

Ahmet Kabaklı, 1994

Ertesi günce - Sayfa 64

Bunun üzerine hemen ertesi gün, cebimdeki 8 dolar 72 senti entelektüel paraya çevirmek için Chemical Bankın yolunu tuttum. İçeri girerken, yerlere eğilerek bana kapıyı açan adamı bankanın kapıcısı sandım da, uzattığı plastik bardaktan ve ...

İlhan Kemaleddin Mimaroğlu, 1994

用語«ENTELEKTÜEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentelektüelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gökhan Bacık: Türk dış politikası 'Suriye konusunda' hem fiziksel …

Türk dış politikası 'Suriye konusunda' hem fiziksel hem entelektüel olarak çaresiz halde. Ne yapmak istediğini biliyor ne de bir şeyler yapacak kadar gücü var… «Diken, 10月 15»

Entelektüel baskın

Entelektüel baskın Terör örgütü PKK'nın şehir yapılanmasına yönelik olarak İstanbul merkezli 5 il, 28 ilçede dev bir operasyon düzenlendi, 62 adrese girildi. «Takvim, 10月 15»

Hayrettin Karaman

Bazı yazılar okuyor, konuşmalar dinliyorum; buralarda konuşanlar ve yazanlar mealen şöyle diyorlar: Biz bir entelektüel, bir filozof yetiştiremiyoruz, bunun da ... «Yeni Şafak, 10月 15»

Nurcular Neden Entelektüel Çıkar(a)mıyor?

Bilhassa akademik çevrelerden çok duyduğumuz bir iddiadır, genelde cemaatlerin özelde ise Nurcuların entelektüel çıkar(a)madığı. Bunu söyleyen karşıt telakki ... «Risale Haber.com, 9月 15»

Yeni Şafak: Entelektüel teröristlerin kalemlerinden kan damlıyor …

Yeni Şafak Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni İbrahim Karagül, "bazı yazarların PKK'nın arkasına sığındığını" ileri sürerek, "Entelektüel teröristlerin kalemlerinden ... «T24, 9月 15»

Entelektüel harakiri

Yani bu gece Bloomberg'de bir entelektüel harakiriye şahit olacaksınız. O kitap kaleme alındığı tarihte dijital devrim, medyayı yeni etkilemeye başlamıştı. «HABERTURK, 8月 15»

Entelektüel teröre, iç işgale direnmek..

İşte bu yüzden Türkiye'de bir entelektüel terör olduğunu söyleyip duruyorum. Bu terör PKK'dan ve diğer örgütlerden çok daha tehlikelidir, çok daha kalıcı ... «Yeni Şafak, 8月 15»

Yeni Şafak: Entelektüel terör, PKK'dan daha tehlikeli

Karagül “Terör örgütleriyle medya kampanyaları, entelektüel terör ortak hareket etmeye başladı. Öyle ki, entelektüel terör, eskinin iktidar kurucu oligarkları ... «T24, 8月 15»

Entelektüel terör, acımasız direniş..

Terör örgütleriyle medya kampanyaları, entelektüel terör ortak hareket etmeye başladı. Öyle ki, entelektüel terör, eskinin iktidar kurucu oligarkları tarafından ... «Yeni Şafak, 8月 15»

Davutoğlu ile Kılıçdaroğlu severek ayrıldı: Sohbetler entelektüel …

AKP Genel Başkanı Ahmet Davutoğlu ve CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun güzel, sıcak, entelektüel kelimeleriyle tanımladığı görüşmeden koalisyon ... «T24, 8月 15»