アプリをダウンロードする
educalingo
esirme

"esirme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でESIRMEの発音

esirme


トルコ語でESIRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのesirmeの定義

フェティッシュフェティッシュの仕事。


ESIRMEと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirme · acayipleştirme · aceleleştirme · acemleştirme · adîleştirme · affettirme · ahenkleştirme · aksettirme · aktifleştirme · alevlendirme · askerîleştirme · ateşlendirme · azmettirme · basitleştirme · bedbinleştirme · belgelendirme · belirginleştirme · belirme · bezdirme · beğendirme

ESIRMEのように始まるトルコ語の単語

esir · esir almak · esir düşmek · esir etmek · esir olmak · esir yatmak · esirci · esircilik · esire · esirgeme · esirgemek · esirgemezlik · esirgenme · esirgenmek · esirgeyici · esirgeyiş · esirifiraş · esirlik · esirmek · esiş

ESIRMEのように終わるトルコ語の単語

bildirme · bileştirme · bilgilendirme · bilimselleştirme · bilinçlendirme · bindirme · bireyleştirme · bireyselleştirme · biriktirme · birleştirme · bitirme · bitiştirme · biçimlendirme · biçimselleştirme · biçtirme · bölümlendirme · cazipleştirme · cemilendirme · cesaretlendirme · çekiştirme

トルコ語の同義語辞典にあるesirmeの類義語と反意語

同義語

«esirme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESIRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esirmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのesirmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«esirme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

扣压
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El prisionero
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the prisoner
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रोक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

السجين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

удерживать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

reter
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বন্দী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

le prisonnier
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

banduan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

der Gefangene
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

差し控えます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

원천 징수
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tahanan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கைதி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कैदी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

esirme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

trattenere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wstrzymać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

утримувати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

reține
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ο κρατούμενος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die gevangene
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

undanhålla
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

holde tilbake
5百万人のスピーカー

esirmeの使用傾向

傾向

用語«ESIRME»の使用傾向

esirmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esirme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、esirmeに関するニュースでの使用例

例え

«ESIRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からesirmeの使いかたを見つけましょう。esirmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 196
Kemal Tahir. — Benim paketimi verin. — Ulan hıyarağa, paketini benden mi istiyorsun? — Senden... Ondan... Paketi çıkarın! Osman Ağa, biraz eğlenmek için lafı değiştirdi: — Şuna paket nerden gelmiş bakalım? Geldiğini gören var mı?
Kemal Tahir, 2007
2
Katran kazanında sterilize: bir Türk subayının İngiliz ...
Prisoners of war; Turkish officers; English camps in Egypt; history; World War, 1914-1918.
Ahmet Altınay, 2004
3
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 275
Öl. Dediğimde. Havalandırmada koğuş gardiyanı istediği bir esiri yanına çağırır. Çağrılan, koşa koşa gardiyana üç adım yaklaşır; çakı gibi topuk selamı verir, yüksek sesli tekmille birlikte kısa künye yapar. Gardiyan esire "Bak şimdi, ...
Selim Cürükkaya, 2014
4
Gâvurların esiri - Sayfa 138
Nitekim esiri kimse görmeden Kardinalin arabasına bindirmeyi başardık. Kardinal de hemen arabasına binerek kiliseden uzaklaştı. O gün öğleden sonra sığınma süresi sona erdi. Kilisenin papazından esiri vermesi istendiğinde, Papaz «Esir ...
Osman Ağa, 1971
5
Bostan ve Gülistan (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-6):
Padişahla. Esir. S. avaş galibi olan bir padişah, aldığı esirlerden birisini idam ettirmeye hazırlanmakta imiş. Hayattan tüm ümidini kesen esir, padişahın da duyabileceği bir ses tonuyla bağırmaya başlamış. Esir, avazı çıktığı kadar ...
Sâdi ŞİRÂZÎ, 2015
6
Rüya Tabirleri:
Rüyada esir görmek,hastalıktan ve içindebulunduğu zorluklardan kurtulmaya işârettir. Rüyada tutsak olduğunu görmek zorluk ve musibete işâret eder. Bir kimsenin rüyada kendisini esir olmuş görmesi, hayırve rızka işâret eder. Bazı kere de ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

用語«ESIRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesirmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artık Yetimin Başını Okşayan Bir Devlet Var
Eskiden Çocuk Esirme Kurumu yurtları koğuş sistemi ile çalışır, köhne altyapı ile hizmet verir, ne yazık ki çocuk istismarı ile gündeme gelir idi. Ne yazık ... «MemurHaber, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Esirme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/esirme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA