"रोक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でरोकの発音

रोक  [roka]

ヒンディー語でरोकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのरोकの定義

ストップ1名詞女性0 [無し] 1。 このような状況 できなかった 速度の障害 中断された チャック ブロッキング たとえば、 - これは庭を通って歌い、それらを止め、それらを止めるために壁に行く 起きなければならない。 2。 禁止 抗議 不確実性 Yo0-stop penis 3。 どの作品でも制限 中断された仕事 4。 そのアイテム 前進または後退を停止することができます。 停止するオブジェクト たとえば、ここに来ることができないようにそのような停止を行います。 5。 ダウリー ティラック 1つのことは大丈夫です ストップ2 9 9 [NO stop（=現金）] 1。 キャッシュルピー 現金 同じ場所で余分に1万ストップ。 （ワード0）。 2。 現金取引または取引。 3。 輝き 4。 穴 5。 ボート 6。 振動 チンパンジー（0に）。

रोक १ संज्ञा स्त्री० [सं० रोधक] १. ऐसी स्थिति जिससे चल या बढ़ न सके । गति में बाधा । अटकाव । छेक । अवरोध । जैसे,— इसी बगीचे से होकर गाएँ जाती है, उनको रोक उनको रोक के लिये दीवार उठानी चाहिए । २. मनाही । निषेध । मुमानियत । यौ०—रोक टोक । ३. किसी कार्य में प्रतिबंध । काम में बाधा । ४. वह वस्तु जिससे आगे बढ़ना या चलना रुक जाय । रोकनेवाली कोई वस्तु । जैसे,—ऐसी कोई रोक खड़ी करो जिससे वे इधर न आने पावें । ५. दहेज । तिलक । उ०—एक ठौर ब्याह ठीक भी हुआ हे, तो
रोक २ संज्ञा पुं० [सं० रोक ( =नकद)] १. नकद रुपया । रोकड़ । उ०—धावन तहाँ पठावहु देहिं लाख दस रोक ।—जायसी (शब्द०) । २. नगद व्यवहार या सौदा । ३. दीप्ति । ४. छिद्र । ५. नौका । ६. कंप । कँपकँपी (को०) ।

रोकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のरोकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरोकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रोक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 停止
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Deténgase
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Stop
• ヒンディー語: रोक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: توقف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: стоп
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Pare
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: থামুন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Stop
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Hentikan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: stoppen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 停止
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 그만
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: mungkasi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: dừng lại
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நிறுத்து
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: थांबवा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dur
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: stop
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: stop
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: стоп
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: stop
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Stop
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: stop
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: stoppa
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: stoppe

«रोक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरोकの使いかたを見つけましょう。रोकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cat on a Hot Tin Roof

This definitive edition also includes Williams' essay "Person-to-Person," Williams' notes on the various endings, and a short chronology of the author's life.

Tennessee Williams, 2004

THE ROOM ON THE ROOF

The Room on the Roof is Ruskin Bond’s masterpiece of adolescence and coming of age.

RUSKIN BOND, 2008

Gender in the Music Industry: Rock, Discourse and Girl Power

In this way, the book engages directly with a number of under-researched areas: the impact of gender on the everyday life of performing musicians; gendered attitudes in music journalism, promotion and production; the responses and ...

Marion Leonard, 2007

Understanding Rock: Essays in Musical Analysis

This text brings together essays by several of musicology and music theory's young scholars, who take a music-analytical perspective of rock music.

John Rudolph Covach, ‎Graeme MacDonald Boone, 1997

Jazz, Rock, and Rebels: Cold War Politics and American ...

The book will become a 'must read' for German historians."--Heide Fehrenbach, author of Cinema in Democratizing Germany "Poiger breaks new ground in this history of the postwar Germanies.

Uta G. Poiger, 2000

Not Under My Roof: Parents, Teens, and the Culture of Sex

Drawing on extensive interviews with parents and teens, Not Under My Roof offers an unprecedented, intimate account of the different ways that girls and boys in both countries negotiate love, lust, and growing up.

Amy T. Schalet, 2011

The Rock History Reader

This second edition includes new readings on the early years of rhythm & blues and rock 'n' roll, as well as entries on payola, mods, the rise of FM rock, progressive rock and the PMRC congressional hearings.

Theo Cateforis, 2013

Race, Rock, and Elvis

In Race, Rock, and Elvis, Michael T. Bertrand contends that popular music, specifically Elvis Presley's brand of rock 'n' roll, helped revise racial attitudes after World War II. Observing that youthful fans of rhythm and blues, rock 'n' ...

Michael T. Bertrand, 2000

All Shook Up: How Rock 'n' Roll Changed America

In addition, rock celebrated romance and sex, rattled the reticent by pushing sexuality into the public arena, and mocked deferred gratification and the obsession with work of men in gray flannel suits.

Glenn C. Altschuler, 2003

Expression in Pop-rock Music: A Collection of Critical and ...

First published in 2000

Walter Everett, 2000

用語«रोक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरोकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मैगी पर रोक हटाने को लेकर सुप्रीम कोर्ट में …

बापट ने कहा, 'इस वजह से, हम नूडल्स पर रोक जारी रखना चाहते हैं और, कानूनी राय के हिसाब से जल्द ही सुप्रीम कोर्ट में मामला ले जाने के बारे में फैसला ... सफल परीक्षणों के बाद बंबई हाई कोर्ट ने 13 अगस्त को मैगी पर लगी रोक को हटाने का आदेश दिया था। «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

बिहार: BJP के दो विज्ञापनों पर लगी रोक

चुनाव आयोग से बीजेपी को बड़ा झटका लगा है. चुनाव आयोग ने बीजेपी के दो विवादास्पद विज्ञापनों पर रोक लगा दी है. साथ ही बीजेपी को नोटिस जारी कर स्पष्टीकरण भी मांगा है. आयोग ने दोनों विज्ञापनों को आपत्तिजनक पाया और तुरंत रोक लगाने का ... «आज तक, 10月 15»

अगर मैं बीफ खाना चाहूं तो कोई रोक नहीं सकता …

नई दिल्ली। बीफ को लेकर अब कांग्रेस शासित प्रदेश कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्धारमैया ने विवादित बयान दिया है। बेंगलुरू में युवा कांग्रेस के एक कार्यक्रम को संबोधित करते हुए सिद्धारमैया ने कहा कि वो गोमांस नहीं खाते, लेकिन ये उनकी ... «आईबीएन-7, 10月 15»

पटाखों पर रोक न लगाए सुप्रीम कोर्ट: केंद्र सरकार

गौरतलब है कि 6 से 14 महीने के तीन बच्चों ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर कर साफ हवा में सांस लेने के अधिकार की मांग करते हुए पटाखों पर रोक लगाने का आदेश देने की मांग की है। याचिका में मांग की गई है कि दीवाली जैसे त्योहारों पर पटाखों ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

हिंदू बंद करें गाय को बेचना, गोहत्या पर लग जाएगी …

रामपुर। उत्तर प्रदेश के कैबिनेट मंत्री मोहम्मद आजम खां ने गाय को लेकर एक विवादास्पद बयान दिया है। उन्होंने कहा है कि देश में गाय के बेचने पर पाबंदी लगाई जाए। आजम ने हिंदुओं को भी सलाह दी है कि वे गाय को बेचना बंद कर दें, तभी गोहत्या पर रोक ... «आईबीएन-7, 10月 15»

मोदी पूरे देश में बीफ खाने पर रोक लगाएं: हाशिम

इस मुद्दे पर सियासत बंद होनी चाहिए और पूरे देश में गोमांस के बिक्री व निर्यात पर रोक लगनी चाहिए। बीफ को लेकर ... अगर सच में गोहत्या रोकनी है तो पूरे देश में गोमांस की बिक्री और निर्यात पर रोक लगाएं जिससे गोवंश की रक्षा हो सके। अंसारी ने ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

खदानों से रेत के उत्खनन पर लगी रोक हटी

खदानों से रेत के उत्खनन पर लगी रोक हट गई है लेकिन अभी भी खदानों से उत्खनन नहीं होगा। इसके लिए सिया (स्टेट इन्वायर्नमेंट इम्पैक्ट एसेसमेंट अथारिटी) से अनुमति लेनी पड़ेगी। यह रोक 12 जून को एनजीटी ( नेशनल ग्रीन ट्रिब्यूनल) की सेंट्रल बेंच ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

महाराष्ट्र डांस बार: SC ने लगी रोक हटाई, अब भी बैन …

मुंबई। डांस बार बंद करने के फैसले पर सुप्रीम कोर्ट की रोक के बाद नया विवाद पैदा होता दिखाई दे रहा है। सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने पिछली सरकार के बनाए गए कानून को सही ठहराते हुए कोर्ट के फैसले ... «आईबीएन-7, 10月 15»

भारत में पोलो की बिक्री पर फोक्सवैगन ने लगाई रोक

कंपनी के वरिष्ठ अधिकारियों ने बताया कि हमने भारत स्थित अपने डीलरों से पोलो की बिक्री और डिलीवरी पर तुरंत प्रभाव से रोक लगाने के लिए कहा है। हालांकि, सूत्रों ने बताया कि डीजल इंजनों में उत्सर्जन स्कैंडल विवाद के कारण यह कदम नहीं उठाया ... «Patrika, 10月 15»

सुप्रीम कोर्ट की सोशल जस्टिस बेंच सुनेगी प्रदूषण …

याचिका में मांग की गई है कि दशहरा और दीवाली जैसे त्योहारों पर पटाखों की ब्रिकी पर रोक लगाई जाए। इन बच्चों अर्जुन गोपाल, आरव भंडारी और ज़ोया राव की ओर से उनके पिताओं ने दायर जनहित याचिका में कहा है कि दिल्ली में वायु प्रदूषण के चलते ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»