アプリをダウンロードする
educalingo
ferağ

"ferağ"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でFERAĞの発音

ferağ


トルコ語でFERAĞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのferağの定義

離脱(離脱)、離脱、離脱、放棄。 /(1つの財産)他の人にそれを残さないでください。他の人にそれを置かないでください。


FERAĞと韻を踏むトルコ語の単語

ifrağ · istifrağ · çırağ

FERAĞのように始まるトルコ語の単語

ferace · feraceli · feracelik · feragat · feragat etmek · feragat göstermek · feragatli · ferah · ferah fahur · ferah ferah · ferah tut · ferahfeza · ferahî · ferahlama · ferahlamak · ferahlandırma · ferahlandırmak · ferahlanma · ferahlanmak · ferahlatıcı

FERAĞのように終わるトルコ語の単語

Eski Çağ · altın çağ · antik çağ · · ağır yağ · bağ · birinci çağ · bitkisel yağ · cağ · dağ · debbağ · dimağ · dördüncü çağ · ikinci çağ · ince yağ · kalın yağ · katı yağ · madenî yağ · çağ · İlk Çağ

トルコ語の同義語辞典にあるferağの類義語と反意語

同義語

«ferağ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERAĞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferağを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのferağの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ferağ»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

放弃
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

renuncia
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

waiver
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

त्याग
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تنازل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

отказ
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

renúncia
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

renonciation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Verzicht
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

権利放棄
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

기권
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Perubahan perjanjian
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

từ bỏ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விலக்கு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

माफ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ferağ
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rinuncia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zrzeczenie się
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відмова
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

renunțare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παραίτηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwytskelding
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

avstående
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fraskrivelse
5百万人のスピーカー

ferağの使用傾向

傾向

用語«FERAĞ»の使用傾向

ferağの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferağ»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ferağに関するニュースでの使用例

例え

«FERAĞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からferağの使いかたを見つけましょう。ferağに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 353
devletin ferağın tescili ve senede bağlanması konusunda gösterdiği bu çabadan, gerek ülkenin her yerinde yeterince tapu idaresinin bulunmayışı gerekse diğer sebeplerle tam bir sonuç elde edilememiş, tasarruf haklarının senetsiz veya el ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
2
Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 205
görmüştük; ayrıca ivazsız olarak vukubulan ferağın mahiyeti hakkındaki görüşlere değinip; Mecelle'nin hibeye müteallik hükümlerinin, mahiyetinin müsaadesi nisbetinde ivazsız ferağa da tatbik edilebileceğini söylemiştik. Burada bunlân tekrar ...
Halil Cin, 1992
3
Fethinden kaybına Girit - Sayfa 347
04 0282 1259-1318 200 Seri Sicil ve Enhika Defteri 05 0604 1261-1262 112 Seri Sicil Defteri 06 2668 1265-1266 540 Ferağ ve İntikal Defteri 07 3131 1267-1274 124 Enkiha Defteri 08 2971 1269-1273 186 Ferağ ve İntikal Defteri 09 2808 ...
Ayşe Nükhet Adıyeke, ‎Nuri Adıyeke, 2006
4
Mirı̂ arazi ve bu arazinin özel mülkiyete dönüşümü - Sayfa 169
senedi almaksızın fariğ bulunan kimse fevt olsa, ferağı mezkûr muteber olmakla ol araziye mahlûl nazariyle bakılamaz» hükmünü koyan mezkûr 37. madde, ferağ muamelesinden sonra lehine ferağ yapılan kimseye bir senet verilmemiş ...
Halil Cin, 1987
5
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 5. cilt - Sayfa 37
Dördüncü madde — : Vefaen ferağ olunan arazi ve musakkafat ve müsta- gallâtın bedeli, medyun müteveffanın deyyine vefa etmezse dain olan kimse ne bakiyyei matlûbu için medyunun tasarrufunda olub da vefaen ferağ olunmamış olan ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
6
Fetvalar ışığında Osmanlı esnafı - Sayfa 373
Ferağ bedelinin de mu'accele gibi görüldüğü, bu şekilde dükkâna mutasarrıf olanların verdikleri ferağ bedelini mu'accelede olduğu gibi kiradan mahsup edebildiklerini görüyoruz. Muhtemelen ferağ bedeli adıyla ödenen miktar önceki kiracının ...
Tahsin Özcan, 2003
7
Mirî arazi ve bu arazinin mülk haline dönüşümü - Sayfa 197
mur önünde bu husus zikredilmemişse, duruma bakılır : Kararlaştırılan şart müfsit ise, bu şart memur huzurunda usulüne uygun olarak yapılan ferağın muteberiyetini ihlâl etmez. Zira önceden vukua gelen fâsit muamele, sonradan yapılan ...
Halil Cin, 1969
8
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 168
Bir kimse icareteynle mutasarrıf olduğu müsakkafat ve müstegallâtı mevkuf eyi mütevellinin iznile gerek bedel ile g^rek meceanen ahara ferağ edebilir. Ferağ lügaten ; bir işle iştigali terkedip boş oturmak manasınadır. İstilâhen bir kimse hakkı ...
Ali Himmet Berki, 1946
9
Elmalılı M. Hamdi Yazır gözüyle vakıflar: Ahkâmu'l-evkaf - Sayfa 160
İcareteyne bağlanan akar vakıf taşınmazların mutasarrıfları tasarruflarında bulunan yerleri diğer şahıslara ferağ edebildiği gibi, vefatı halinde de tasarruf hakkı ale'l-ıtlâk intikal etmiş olmaz. Çünkü mutasarrıfının vefat etmesi halinde, icareteyn ...
Muhammed Hamdi Yazır, ‎Nazif Öztürk, 1995
10
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,4. cilt - Sayfa 88
Kısım Fasıl 2 3 ` Kaydiyyeler Bu kısunda, biri ferağ ve intikal harcı, biri kayıd ihracı vesaire harcı, üçüncüsü de evkâf hâsılatından Defteri Hâkanî hissesi ve resmi tahsil olmak üzere, üç maddeden mürek'keptir. Bunların en mühimi, bittabi ferağ ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1909

用語«FERAĞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferağという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayraklı Belediyesi'nden “Risk Almayın” Uyarısı
Bayraklı Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü gayrimenkullerin satış, alış, verasete intikal, intifa hakkı, kamulaştırma, ifraz ve tevhit, devir ve ferağ, hibe veya ... «İhlas Haber Ajansı, 9月 15»
2
Belediyeden "değişikliklerin bildirin" uyarısı
Mali Hizmetler Müdürlüğü gayrimenkullerin satış, alış, verasete intikal, intifa hakkı, kamulaştırma, ifraz ve tevhit, devir ve ferağ, hibe veya trampa gibi Tapu ... «Yeni Asır, 9月 15»
3
Dağeteği'ne Mahkeme Karar Verecek?
2008 tarihinde yazı yazıldığı ancak taşınmazların maliki tarafından devir için ferağ verilmemesi nedeniyle bu taşınmazların belediye adına tescil edilmediği, ... «Haberler, 9月 15»
4
Yağma Sofrası!
Bütün ferağ-ı halini, olanca şevk-i balini, Hemen yutun, düşünmeyin, haramını helâlini! * * *. Bu harmanın gelir sonu, kapıştırın giderayak, Yarın bakarsınız söner, «Sözcü, 8月 15»
5
Doğalgaz kamulaştırma bedeli belirlendi
Yapılan bu tebligattan sonra taşınmaz sahibi tapuda ferağ vererek, bankada adına yatırılan parayı alırsa, kamulaştırma işlemi kesinleşecek ve bu bedel ... «Elbistanin Sesi, 8月 15»
6
Sincan-Saraycık'ta Tapu İşlemleri Başladı
Sincan'da Saraycık Mahallesindeki Kentsel Yenileme Projesinde yeni bir adım daha atıldı. Görüşmeleri tamamlayan TOKİ, hak sahipleri ile ferağ işlemine ... «Flaş Gazetesi, 5月 15»
7
3. köprü kamulaştırmasında gelişme
Boğaz Köprüsü dahil) projesi kapsamında kamulaştırma bedellerinin ödenmesi sürecinde; hak sahibinin Tapuda Ferağ İşlemini gerçekleştirmesinin ardından, ... «Gerçek Gündem, 2月 15»
8
TOKİ'nin 'alt gelir grubu' konutundan milletvekili de aldı
... Hayatını Ümidini Hayalini Bütün ferağ-ı halini Olanca şevk-i balini Hemen yutun düşünmeyin haramını Helalini Bu harmanın gelir sonu Kapıştırın giderayak! «Mynet Haber, 11月 14»
9
Parayla Müstehcen İlişki Kuranlar
Bunları başkalarına devir ve ferağ edebilir. Kat mülkiyeti tesis eder, inşaat yapar vs.” ***. Filmin teması, nereden baksanız değişmiyor: “İktidar muhafazakârları” ... «Cumhuriyet, 3月 14»
10
2B'de 400 metrekarenin altına % 20 indirim geldi
Daha önce tahsil edilen başvuru bedellerinin taşınmazın satış bedelinden fazla olması durumunda aradaki fark, ferağ işleminin gerçekleştirilmesinden itibaren ... «Milliyet, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ferağ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ferag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA