アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserzeichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERZEICHENの発音

Wasserzeichen  Wạsserzeichen [ˈvasɐt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERZEICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERZEICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wasserzeichen

透かし

Wasserzeichen

ウォーターマークは、最初は異なる紙の厚さ、光透過による認識可能な画像マークによって紙に導入され、製紙工場を生産する製紙工場を特徴付けるために使用された。 今日では、紙幣や切手のセキュリティ機能として使用されています。 透かしは知覚可能な特定の手順を必要とするので、所定の方法でのみ検出することもできるデジタルコンテンツ内の認識不可能なマーカを電子透かしと呼ぶ。 Wasserzeichen sind ursprünglich in Papier durch unterschiedliche Papierstärken eingebrachte, mittels Lichtdurchlass erkennbare Bildmarken und dienten zur Kennzeichnung der herstellenden Papiermühle. Sie werden heute unter anderem als ein Sicherheitsmerkmal bei Banknoten und Briefmarken eingesetzt. Da Wasserzeichen ein bestimmtes Vorgehen benötigen, um wahrnehmbar zu sein, werden nicht-wahrnehmbare Markierungen in digitalen Inhalten, die ebenfalls nur mit einem vorgegebenen Verfahren detektiert werden können, als digitale Wasserzeichen bezeichnet.

ドイツ語辞典でのWasserzeichenの定義

作成中に作成されたパターン。紙が光に当たっていると明るく目立ちます。 beim Schöpfen angebrachtes Muster, das sich hell abhebt, wenn das Papier gegen das Licht gehalten wird.
ドイツ語辞典で«Wasserzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERZEICHENと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

WASSERZEICHENのように始まるドイツ語の単語

Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg
Wasserweihe
Wasserwelle
Wasserwelt
Wasserwerfer
Wasserwerk
Wasserwirbel
Wasserwirtschaft
wasserwirtschaftlich
Wasserwirtschaftsamt
Wasserwüste
Wasserzähler
Wasserzufuhr

WASSERZEICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserzeichenの類義語と反意語

同義語

«Wasserzeichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERZEICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserzeichenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserzeichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserzeichen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水印
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

filigrana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

watermark
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाटर-मार्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلامة المائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

водяной знак
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marca d´água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলছাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

filigrane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

watermark
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserzeichen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

透かし
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

워터 마크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

watermark
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

watermark
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதனையானது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वॉटरमार्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

filigran
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filigrana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

watermark
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водяний знак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filigran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υδατογράφημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

watermerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vattenmärke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vannmerke
5百万人のスピーカー

Wasserzeichenの使用傾向

傾向

用語«WASSERZEICHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserzeichen»の使用頻度を示しています。
Wasserzeichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserzeichen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERZEICHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserzeichen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserzeichen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserzeichenに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERZEICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserzeichenの使いかたを見つけましょう。Wasserzeichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digitale Wasserzeichen: Grundlagen, Verfahren, ...
Obwohl digitale Medien in den letzten Jahren gewaltiges Wachstum erfahren haben, ist die Gewährleistung der Authentizität der Daten, um die Identität des Besitzers oder Senders zu garantieren, Urheberrechte durchzusetzen, den Nachweis ...
Jana Dittmann, 2000
2
Digitale Wasserzeichen
Einen Ansatz hierfur stellen digitale Wasserzeichen dar.
Fabian Kannemann, 2007
3
Digitale Wasserzeichen: Spezielle Probleme der ...
Ziel dieser Ausarbeitung ist es, einen Einblick in das Themengebiet der digitalen Wasserzeichen zu gewähren und den aktuellen Forschungsstand aufzuzeigen.
Marcel Minke, 2004
4
Wasserwelten - Wasserzeichen: Gedichte
Gedichte Wolf-Dietrich Zielinski. begann und vor 360 Jahren endete (ab 2008 zurückgerechnet). Dezibel (dB) Maßeinheit für den Dauerschalldruckpegel: Bei Zimmerlautstärke erreicht eine Unterhaltung 40-60 dB, ein Fernseher etwa 60 dB ; ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 2008
5
Xylographische und typographische Inkunabeln der Königlichen ...
Blatt 11, ohne Wasserzeichen: Hic vgo maria desponsatur joseph | Hic zara desponsatiir thobie mïori. Blatt 12, ohne Wasserzeichen: Нес turris dca baris sigt mariä | Нес turris david de q pêdebât mille clypei. Blatt 18, ohne Wasserzeichen: Hic ...
Eduard Bodemann, 1866
6
Xylographische und typographische incunabeln der königlichen ...
Blatt 11, ohne Wasserzeichen: Hic rigo maria desponsatur joseph il Hic zum desponsatur thobie miori. Blatt 12, 011110 Wasserzeichen: Нес turris dëa baris sigt maria п Нес turris david de Ч pêdebát mille clypei. Blatt 18, ohne Wasserzeichen: ...
Eduard Bodemann, 1866
7
Xylographische und typographische Incunabeln der Königlichen ...
Blatt 11, ohne Wasserzeichen: Hic vgo maria desponsatur joseph Ц Hic zara desponsatur thobie mîori. Blatt 12, ohne Wasserzeichen: Hee turris dëa ba.ris sigt mariä Ц Нес turris david de E] pëdebát mille clypei. Blatt 13, ohne Wasserzeichen: ...
Hannover (Germany). Königliche und provinzial-bibliothek, Eduard Bodemann, 1866
8
Der ewige Spiesser
Papier“, violettes Farbband, 1 Blatt unliniertes Papier (293 × 222 mm), Wasserzeichen „Papyrus Rex M.-K.-Papier“, violettes Farbband, 1 Blatt unliniertes Papier (285 × 222 mm), violettes Farbband, 1 Blatt unliniertes Papier ( 315 × 222 mm), ...
Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin E. Reimann, 2010
9
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
Wasserzeichen Zur Herstellung der Abbildungen und ihrer Problematik vgl. die Bemerkungen zum Verzeichnis der Wasserzeichen auf S. 510. Die Wasserzeichen sind einheitlich im Maßstab 1 : 3 mit beigefügter Mess-Skala abgebildet.
10
Photoshop Ebenen: Photoshops wichtigstes Werkzeug genau erklärt
Zuerst müssen Sie die Form für das Wasserzeichen hinzufügen. Dabei könnte es sich um Ihr Firmenlogo, Ihre Initialen oder ein Copyright-Symbol handeln. Ich habe hier das Copyright-Symbol des Eigene-Form-Werkzeugs benutzt. Es ist eine ...
Matt Kloskowski, 2008

用語«WASSERZEICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserzeichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wasserzeichen in Excel einfügen
Mit einem Wasserzeichen können Sie Ihre Excel-Tabellen kennzeichnen. Für das Einfügen von Wasserzeichen benötigen Sie weder Addons noch eine ... «CCM, 2月 17»
2
Hologramme, Wasserzeichen und Relief: Falschgeld erkennen
Wer den Schein ins Gegenlicht hält, sieht das Wasserzeichen und den Sicherheitsstreifen. Beim Kippen verändern sich außerdem die Hologramm-Elemente auf ... «Merkur.de, 1月 17»
3
Digitales Wasserzeichen
Ein digitales Wasserzeichen kann als Code oder Zeichenfolge in einer Bild-, Ton- oder Videodatei, aber auch in Programmen oder anderen digitalen ... «SearchSecurity.de, 12月 16»
4
Wasserzeichen entfernen: So geht's in Word, Excel, PowerPoint und ...
In unserem Praxistipp erklären wir euch, wie ihr in Dateien von Word, Excel, PowerPoint und sogar aus Bildern die Wasserzeichen entfernen könnt. «Giga.de, 12月 16»
5
Word-Dokumente mit Wasserzeichen ergänzen
Wasserzeichen sind heutzutage meist eine unterschätzte Möglichkeit, Texte zu kennzeichnen. Sie können verhindern, dass sensible Dokumente versehentlich ... «t-online.de, 12月 16»
6
Wasserzeichen in Microsoft Word 2016 Dokument einfügen? So ...
In Word 2016 kann man dies mit wenigen Schritten machen. Wie Ihr in Word 2016 ganz leicht ein Wasserzeichen aus einem Bild oder Text in ein Dokument ... «Win-10-Forum.de, 10月 16»
7
Word 2016: Wasserzeichen einfügen
Anschliessend klicken Sie links auf der Leiste auf den Punkt Wasserzeichen. Nun haben Sie die Wahl, ob Sie ein vorgefertigtes Wasserzeichen wählen oder ob ... «PCtipp.ch, 10月 16»
8
Prisma: Wasserzeichen entfernen, Problem beim Server
Noch ein kleiner Tipp für alle Nutzer der App: Standardmäßig ist in Prisma das Wasserzeichen aktiviert. Wer sein Prisma-Kunstwerk in sozialen Netzwerken ... «iTopnews, 7月 16»
9
Tipp: So entfernst du das Wasserzeichen auf deinen Prisma-Fotos
Es wird beim Abspeichern natürlich mit übernommen. Meist ist so ein Wasserzeichen nicht erwünscht. Zum Glück kannst du es in der Prisma-App jederzeit ... «androidmag.de, 7月 16»
10
Infrarotlicht spürt versteckte Wasserzeichen auf
Satt mit sichtbarem, wird Papier mit Infrarot-Licht, also mit Wärmestrahlung, durchleuchtet und auf diese Weise das versteckte Wasserzeichen sichtbar gemacht. «euronews, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wasserzeichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserzeichen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z