アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamsızlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でGAMSIZLIKの発音

gamsızlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でGAMSIZLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«gamsızlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのgamsızlıkの定義

不満足。 ピット。 gamsızlık Gamsız olma durumu, tasasızlık. çukur.

トルコ語辞典で«gamsızlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMSIZLIKと韻を踏むトルコ語の単語


acımasızlık
acımasızlık
adamsızlık
adamsızlık
ahlâksızlık
ahlâksızlık
akılsızlık
akılsızlık
allahsızlık
allahsızlık
alâkasızlık
alâkasızlık
alımsızlık
alımsızlık
amaçsızlık
amaçsızlık
anasızlık
anasızlık
angajmansızlık
angajmansızlık
anlamsızlık
anlamsızlık
anlayışsızlık
anlayışsızlık
anızlık
anızlık
araçsızlık
araçsızlık
arsızlık
arsızlık
ayarsızlık
ayarsızlık
aynasızlık
aynasızlık
ayrımsızlık
ayrımsızlık
ağızlık
ağızlık
bağımsızlık
bağımsızlık

GAMSIZLIKのように始まるトルコ語の単語

gamaglobülin
gamalı
gamba
gambot
gamet
gametli
gamlanma
gamlanmak
gam
gamlılık
gamma
gammaz
gammazlama
gammazlamak
gammazlanma
gammazlanmak
gammazlık
gamsele
gamsız
gamze

GAMSIZLIKのように終わるトルコ語の単語

Fransızlık
bahtsızlık
bakımsızlık
bakışımsızlık
bağlantısızlık
başarısızlık
başsızlık
boyasızlık
cansızlık
cılızlık
damızlık
dayanıksızlık
dermansızlık
devamsızlık
duyarsızlık
farksızlık
günahsızlık
gıdasızlık
çalımsızlık
çarşafsızlık

トルコ語の同義語辞典にあるgamsızlıkの類義語と反意語

同義語

«gamsızlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMSIZLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamsızlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgamsızlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gamsızlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

无忧无虑
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

lightheartedness
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

lightheartedness
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

lightheartedness
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اللطافة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

беззаботность
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

lightheartedness
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

lightheartedness
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

étourderie
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

lightheartedness
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Unbeschwertheit
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

快活
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마음 편함
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

lightheartedness
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lightheartedness
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

lightheartedness
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

lightheartedness
75百万人のスピーカー

トルコ語

gamsızlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

spensieratezza
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niefrasobliwość
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

безтурботність
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

lightheartedness
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

lightheartedness
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

lightheartedness
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sorglöshet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lightheartedness
5百万人のスピーカー

gamsızlıkの使用傾向

傾向

用語«GAMSIZLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gamsızlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、gamsızlıkに関するニュースでの使用例

例え

«GAMSIZLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgamsızlıkの使いかたを見つけましょう。gamsızlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kahramanlar doğmalıydı - Sayfa 38
Bu tip insanlarda lenfatik mizaç ve dolayısıyle gamsızlık, vurdumduymazlık, bir ruh belirtisi olarak, bir bakışta göze çarpar. Bu tip in- sanlarde refleks, yani ruhun olaylar ve duygular (ihtisaslar) karşısında tepkisi, mutlaka yavaştır, geçtir, hattâ ...
Şevket Süreyya Aydemir, 1974
2
Hapishane kitabı - Sayfa 435
Gönül gamsızlık keşmekeşinden veya dünya gamından ancak aşka bağlanarak, aşka ya da sevgiliye esir olarak kurtulabilir. ' Tebliğde sıralanan örneklerde geçen şiir numaraları ilgili divan neşrine aittir. 2 Hapishaneye zindan denilmesinin ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Hilal Oytun Altun, 2005
3
Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi
69. Budapeşte'de mahrumiyetlere, endişelere ve tehlikelere rağmen kol kola, burnumuz havada, bu tehlike, endişe ve mahrumiyetlerin doğrusuna gidiyorduk. Bazen gamsızlık kuvveti ile onları yolumuzdan def ediyor, bazen hatta farkına bile ...
Can Dündar, 2014
4
Değer Ölçüsü:
6. Nesillerin kalpsiz ve ruhsuz yetiştirilip Yüce Yaratıcı'ya vâsıl olmak için içlerinde bir arzu veiştiyakın olmayışı. 7. Tatmin ve sükûneti sadece maddede ve fânilerde aramak. 8. Gaflet ve gamsızlık yüzünden muhasebeli bir hayatın kalmayışı, ...
Vehbi YILDIZ, 2014
5
Sahipsiz Saltanat:
Böyle gamsızlık görülmüş, işitilmişdeğil.” Mustafa Bey haftalarca uğraştıktan sonra memnuniyetsizlik halkasını genişletti. Bir akşam gizli bir toplantı yaptı vebeylerin huzurunaşehzade kılığındaçıktı. Yumruk yemiş gibi sersemlediler. Yaşlı beyler ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1994
6
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Eski Viyana'nın benim de ölesiye sevdiğim ve aslında bir ömür boyu sürmesini hayal ettiğim, Viyanalı ulusal şair Anzengruber'in de bir defasında kısa bir beyitle “sana bir şey olmaz” diyerek özetlediği o sonsuz gamsızlık, ilk kez yüreğimi ...
Stefan Zweig, 2015
7
Firuze Cama Vuran Kelebek:
Bir başkası niyet verip sevap alırken, öteki biri gamsızlık satıyor,ıstırap soruyordu. Bir genç kız, etrafına ilgiyle bakarak ilerliyor, yanına vardığı tezgahların önünde bir müddetoyalanıyor sonra yine yürüyordu. Üzerinde açık mavi zemin üstüne ...
Hüdayi CAN, 2014
8
Ağlama Tuna:
Bunun gamsızlık ve rahatlıkla alâkasıyok,işin doğrusu bu. – Sünnetçinin şehidedilmesini sineyemi çekeceğiz? – Doğru söylüyor, bizdeonlardanbirini öldürelim, dişe diş, kanakan! Kendisinizorzapteden Mustafa: – Bu zevkli işe ben talibim ...
Halide ALPTEKİN, 2014
9
Neylersin:
Bazen işin içine çilesizlik, gamsızlık, ıstırapsızlık da karışıyor.Hal böyle olunca en yakın daireden insanlar bile savrulup gidebiliyor. Fethullah Gülen Hocaefendi'den ilham alarak hizmet eden, o hizmetlere fiilen ya da ruhen destek verenlere ...
Ekrem Dumanlı, 2014
10
Hazan Fısıltılarında Hüzün Bulutları: - Sayfa 19
Aklımdan senden bana gelsin diye ilk tuttuğum şarkı geçiyor, Beynim hayal ile gerçeklik arasındaki çizgide elinde umuttan bir sırık, hokkabazlık yapmakta. Dünümden ya da yarınımdan bir beklentim yoktur bilirsin, Gamsızlık tarihini yazar ben ...
Behna Yalçın, 2013

用語«GAMSIZLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamsızlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memlekete can veren imge: Nâzım Hikmet
İşgal altındaki kentte süre gelen sanat sohbetleri, eğlence âlemleri ve imparatorluk mirası olmanın getirdiği duyarsızlık, gamsızlık batar Nâzım'a. «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
2
Sabır risalesi veya İsrail uşaklarına dair
Milletin derdiyle kıvranacak, ama zinhar, onları gamsızlık batağında bulsan bile sitem etmeyeceksin. Sen onlar için yanacaksın; anlamayacaklar. Anlamadıkları ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
3
BÜLBÜLOĞLU: İÇ TURİZM İÇİN 'İSPANYA MODELİ'Nİ ÖNERDİ
İşletmelerdeki bu gamsızlık,devletteki bu sorumsuzluk olduğu sürece ben ve benim gibi turizm emekçileri paralarını alabilmek için mahkeme ve dava peşinde ... «Turizm Gazetesi, 7月 15»
4
Soruyu bil kitabı kazan
Gamsızlık, hafiflikle dans ediyor, kahkahalar yaşama sevincine karışıyordu. Güzel günlerin tohumları atılıyor, çiçekler açıyordu. Fırçaları, keçeli kalemleri ve kuru ... «Hürriyet, 6月 15»
5
Avrupa Birliği Ülkelerine 'Oh Olsun Size Artistler' Dediğimiz 27 …
Öylesine bir gamsızlık ve genişlik hali. Avrupa Birliği üyeleri arasında da Güney Kıbrıs genç nüfus arasında en az liselinin olduğu ülkeymiş. Kıbrıslı kardeşlerimiz ... «ListeList, 2月 15»
6
Bakan İdris Güllüce'den Operasyon Yorumu 'Adalet Mülkün Temelidir?
Bu nasıl bir surat, nasıl bir gamsızlık. Bu kuşak olmasa da gelecek kuşaklar hem İsrail'in yaptığı zulmün, hem de bunlara ses çıkarmayan dünya devletleri ... «Haberler, 8月 14»
7
Az Ye Spor Yap Sinirlenme Uzun ve Sağlıklı Yaşa, Mini YaşamTesti
-Gamsızlık: Uzun ve sağlıklı yaşayan insanlara baktığımızda bu insanların biraz 'gamsız' dediğimiz türden ve neşeli insanlar oldukları görülüyor. Bu kişiler büyük ... «avrupagazete, 4月 14»
8
Sevecen tarafımızı unuttuk, hayatın kötülüklerine alıştık
Herkes yapar onu, bir gamsızlık, görmezden gelme durumu herkeste vardır. Temmuz bunu bütün saflığıyla yapıyor ki Temmuz'u metafor olarak görüyorum ben. «Radikal, 12月 13»
9
Instagram'da tatil mobbing'e girer mi?
Siz masa başında yolunurken, yok mor hasır şemsiyeler, yok kadrajın kenarına gamsızlık nişanesi olarak iliştirilmiş karnaval renklerinde ukala kokteyller. Denize ... «HABERTURK, 8月 13»
10
Şikayetim var, sayın yetkili…!(1)
Veya gamsızlık duygularını kuşanıp kulağınızın arkasına atarsınız….. Ya da üşenmeyip, vaktiniz da varsa yetkili makamlara gider, dilekçeler verirsiniz. «Milliyet, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gamsızlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gamsizlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z