アプリをダウンロードする
educalingo
güçlenme

"güçlenme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÜÇLENMEの発音

güçlenme


トルコ語でGÜÇLENMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgüçlenmeの定義

強化活動を強化する。


GÜÇLENMEと韻を踏むトルコ語の単語

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

GÜÇLENMEのように始まるトルコ語の単語

güç mevkide kalmak · güçlendirici · güçlendirilme · güçlendirilmek · güçlendirme · güçlendirmek · güçleniş · güçlenmek · güçleşme · güçleşmek · güçleştirme · güçleştirmek · güçlü · güçlü kuvvetli · güçlüğü · güçlük · güçlük çekmek · güçlük çıkarmak · güçlükle · güçlülük

GÜÇLENMEのように終わるトルコ語の単語

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

トルコ語の同義語辞典にあるgüçlenmeの類義語と反意語

同義語

«güçlenme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÜÇLENMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語güçlenmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgüçlenmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«güçlenme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

强化
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fortalecimiento
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

strengthening
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत बनाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقوية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

укрепление
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fortalecimento
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বলকারক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

renforcement
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pengukuhan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Stärkung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

強化
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

penguatan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வலுவடைவதால்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बळकटीकरण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

güçlenme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

potenziamento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wzmocnienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

întărire
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ενίσχυση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

versterking
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förstärkning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

styrking
5百万人のスピーカー

güçlenmeの使用傾向

傾向

用語«GÜÇLENME»の使用傾向

güçlenmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«güçlenme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、güçlenmeに関するニュースでの使用例

例え

«GÜÇLENME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgüçlenmeの使いかたを見つけましょう。güçlenmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...
1933 yılında Ulusal Endüstriyel Güçlenme Yasası (National Industrial Recovery Act – NIRA) ile kurulan Ulusal Güçlenme Dairesi (National Recovery Administration – NRA), adil rekabet kuralları koyarak kıyasıya rekabeti önlemeye ve ...
Mahmut Namlı, 2015
2
Ömerli Köyünden İmralı'ya PKK'nın 20 yıllık öyküsü - Sayfa 345
Zayıflama olmaz, yine güçlenme doğar. Devlete bağlılık gelişir. Çünkü, devlet artık daha fazla kendinindir. Dünyanın çok sayıda örnekleri bunu gösteriyor. Burada resmi dili olarak Türkçe'nin öğrenimi daha anlamlı ve bir zenginlik olarak ...
Oktay Pirim, ‎Süha Örtülü, 1999
3
Milli Mücadele: - Sayfa 118
General Milne'e Göre Türk Milli Hareketinin Güçlenme Nedenleri General Milne tarafından 20 Ekim 1919'da Savaş Bakanlığına gönderilen yazıda, Türkiye'de Milli Hareketin halk desteğini arkasına alarak güçlendiği, bu gelişimin Avrupa'da iyi ...
Mehmet Okur, ‎Murat Küçükuğurlu, 2006
4
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Ehli Sünnet âlimlerinin çoğunluğu, iman için artırmaeksilme tabirinden çok, güçlenme, zayıflama tabirlerini kullanırlar ve biz de, bu çalışma boyunca Kur'ân'da artma kelimelerinin geçtiği yerlerde güçlenme, derinleşme gibi kelimeleri tercih ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Türk kültürleri - Sayfa 460
Bir başka deyişle, güçlenmenin görünür olması, yani zihniyette, bakıştaki değişimin gündelik hayatta karşılıklarını bulması, kadınların "adım atması," onların dış dünyaya ilişkin değerlendirmeleriyle sıkı sıkıya bağlıdır; kadınlar da dış dünyanın ...
Gönül Pultar, ‎Tahire Erman, 2005
6
Kadın bakış açısından: 1980'ler Türkiye'sinde kadınlar - Sayfa 234
Aşağıdaki yazı Türkiye'nin batısında pazara pamuk üretmekle geçinen bir köyde kadınların aile, mahalle ve köy bazında kurduğu ilişkilere bir güçlenme strate^jsi olarak bakarak verili koşullar çerçevesinde kadınlığın nasıl yaşandığını ...
Şirin Tekeli, 1990
7
Farklı feminizmler açısından kadın araştırmalarında yöntem - Sayfa 198
Ama bir kadının tam bir bireysel güçlenme kazanması için özel alanla ilgili başka birçok meseleler pazarlığı yapılmak üzere beklemektedir. Örneğin, bir kadın anne ve babası cinsiyetçi diye onlardan tamamıyla kop- malı ya da onlara karşı ...
Serpil Çakır, ‎Necla Akgökçe, 1995
8
Yazılar-Konuşmalar - Sayfa 53
Toparlanma döneminin parti yaşamı ilkeleri güçlenme döneminde yeterli görülemez, İşçi sınıfımız bizden çelik disiplinli, güçlü parti istiyor. Güçlenme lafla olmaz. Olağanüstü çalışmak gerek. Bunun için zorunlu olan özveri, özveri ve yine ...
Haydar Kutlu, 1988
9
İlerici yayıncılığımızın sorumluluğu - Sayfa 78
«Memleketimizin her alt-üst oluşunda, ilerici hareketler de yeni süreçlere ulaşacak, onları yaşayacak ve anılan olumsuzluklar böylelikle değişime uğrayıp arınacak, geliş- me-güçlenme gösterecektir.» Bu mantık, işi yalnızca ken- diliğindenliğe ...
Sırrı Öztürk, 1985
10
Halit Refiğ: düşlerden düşüncelere söyleşiler - Sayfa 270
PİYASADA GÜÇLENME ÇABALARl, YENİDEN TİCARİ FİLMLER B/r Türke Gönül Verdim filminden sonra iki ilginç çalışma yapıyorsunuz. Birisi bir müzikal deneme, öbürü sinemaskop formatta bir masal filmi. Bu çalışmalar sizin profesyonel ...
Halit Refiğ, ‎İbrahim Türk, 2001

用語«GÜÇLENME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgüçlenmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altın 6 gündür düşüyor
Dolardaki güçlenme ve hafta boyunca Fed yetkililerinden gelen olumlu yöndeki faiz artırım beklentileri altın üzerindeki satış baskının artmasına neden oluyor. «Sabah, 10月 15»
2
Dolar düşüyor! Almanın tam sırası mı?
İntegral Menkul Değerler Araştırma Direktörü Tuncay Turşucu, dolardaki yükselişte yurtiçi bir neden olmadığını belirterek, “Gelişen para birimlerinde güçlenme ... «Sözcü, 9月 15»
3
Güçlenme sırası Leon Cupra'da
Dört silindirli 2.0 litrelik turbo beslemeli motor artık 10 HP daha fazla güç üretecek. Toplam gücü 290 HP'ye çıkan Leon Cupra'nın 350 Nm tork değeri aynı ... «AMS Türkiye, 9月 15»
4
​Türkiye büyümesi ikinci yarıda hız kesecek
sektöründeki güçlenme yanında, finans ve imalat sanayi üretimindeki artışlar belirleyici ... baz yıl etkilerini de aşan belirgin bir güçlenme göstermiş durumda. «Fortune Türkiye, 9月 15»
5
Altın fiyatları sert düştü
... karşılıklara müdahalesi ile nefes alan hisse senedi piyasalarının toparlanmaya başlaması ve doların güçlenmesi altındaki güvenli liman talebini sınırladı. «HABERTURK, 8月 15»
6
ABD'den beklenen veri geldi
Ancak yeni bir güçlenme ivmesi yaratması beklenmeyebilir. Fed'in faiz artırımı için istihdam açısından beklentilerinin büyük ölçüde karşılandığını düşünüyoruz. «Dünya Gazetesi, 8月 15»
7
'Ani duruşta' risk taşıyan ülke
Şimdi durum değişiyor. ABD faizleri yükseltmeye başlarken, doların güçlenme patikasına girişi söz konusu. Peki, bizim gibi gelişen ülkelere nasıl yansıyacak? «Radikal, 7月 15»
8
Altın fiyatları bugün dip yaptı dolar kuru son durum
Dolar/TL, ABD Merkez Bankası'nın (Fed) bu yıl içerisinde faiz artıracağına yönelik beklentilerin güçlenmesi ve jeopolitik risklerin artmasıyla 2,6934 ile yaklaşık iki ... «Internet Haber, 7月 15»
9
Altın "güçlü" dolar ile değer kaybetti
Altın, dolardaki güçlenme ile birlikte düşüşünü üçüncü güne taşıdı. Platin altı yılın en düşük seviyesine indi. ABD para biriminin 10 önemli para birimi karşısında ... «BloombergHT, 6月 15»
10
USD/ TRY yorumu
Türk Lirasında son iki gündür ABD dolarına karşı ani bir güçlenme izliyoruz. USDTRY kuru dün 2.70 seviyesini görmesinin ardından 2.66 seviyesine doğru hızlı ... «Dünya Gazetesi, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Güçlenme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/guclenme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA