アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fortalecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFORTALECIMIENTOの発音

for · ta · le · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTALECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFORTALECIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fortalecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfortalecimientoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の強化の最初の定義は、強化するための行動と効果です。 辞書を強化するもう一つの意味は、サイトや人口を強力にするものです。 p。 例えば、壁、塔など 強化も強みです。 La primera definición de fortalecimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fortalecer. Otro significado de fortalecimiento en el diccionario es cosa que hace fuerte un sitio o una población; p. ej., un muro, una torre, etc. Fortalecimiento es también fortaleza.

スペイン語辞典で«fortalecimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORTALECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

FORTALECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

fortacán
fortachón
fortachona
fortalecedor
fortalecedora
fortalecer
fortaleza
forte
fortepiano
fortificación
fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita

FORTALECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるfortalecimientoの類義語と反意語

同義語

«fortalecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORTALECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortalecimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfortalecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fortalecimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

强化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fortalecimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

strengthening
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुदृढ़ीकरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقوية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

укрепление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fortalecimento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বলকারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

renforcement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengukuhan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stärkung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

強化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penguatan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வலுவடைவதால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बळकटीकरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güçlendirme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

potenziamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wzmacniający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

întărire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενίσχυση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versterking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förstärkning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

styrking
5百万人のスピーカー

fortalecimientoの使用傾向

傾向

用語«FORTALECIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«fortalecimiento»の使用頻度を示しています。
fortalecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortalecimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORTALECIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fortalecimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fortalecimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fortalecimientoに関するニュースでの使用例

例え

«FORTALECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfortalecimientoの使いかたを見つけましょう。fortalecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA SALUD NO TIENE EDAD: Fortalecimiento muscular para una ...
En 1960, Werner Kieser fundó Kieser Training AG y abrió el primer centro de fortalecimiento muscular. Kieser Training. Desde entonces desarrolla su misión: fortalecer la columna.
‎2008
2
Aplicación del pensamiento sistémico al fortalecimiento de ...
En este informe se investiga de qué manera el pensamiento sistémico permite profundizar en los fundamentos teóricos y prácticos de las iniciativas que tienen por objeto el fortalecimiento de los sistemas de salud.
Don De Savigny, Taghreed Adam, World Health Organization, 2010
3
Documentos básicos para la modernización y el ...
Esta obra contiene una selección de cinco textos sobre el actual proceso de modernización y fortalecimiento de las Administraciones Públicas en Iberoamérica.
José Manuel Canales Aliende, 2012
4
Fortalecimiento de los sistemas nacionales de control de los ...
Contenido y estructura Después de una introducción sobre el proceso general de fortalecimiento de la capacidad y evaluación de las necesidades, se presenta una serie de módulos de orientación sobre el proceso de evaluación de las ...
Fao, 2007
5
Informe Técnico. Taller fortalecimiento organizacional para ...
IICA, Universidad Autónoma Chapingo - México. CAMBIO l. lNTRODUCClON. El Centro de Educación y Capacitación (CECAP) del MCA, de la sede Central en San José, Costa Rica, ha concentrado sus responsabilidades en contribuir al ...
IICA, Universidad Autónoma Chapingo
6
Pautas Para El Desarrollo de Procesos de Fortalecimiento ...
Pautas por considerar en un proceso de fortalecimiento organizacional l eeviSiów v camsío ve pa^adí^ma^ Al iniciar un proceso de fortalecimiento organizacional, existen modelos o patrones, representaciones de cómo se ha venido ...
7
Organizacion y Fortalecimiento Organizacional de Productores ...
enfoque de organización que se busca es bajo la modalidad de asociatividad, que es un mecanismo de cooperación entre productores pequeños y medianos, donde cada productor participante, manteniendo su independencia jurídica y ...
8
Fortalecimiento de Los Sistemas Nacionales de Control de Los ...
En respuesta a estos problemas, se recomienda el fortalecimiento de la capacidad. Esta guía se ha elaborado para contribuir al fortalecimiento de la capacidad en los sistemas de control de los alimentos. Se hace especial hincapié en la ...
Organização das Nações Unidas, 2007
9
Proyecto de Fortalecimiento de Capacidades y Aplicaciones ...
"PROYECTO DE FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES Y APLICACIONES PARA PRIORIZAR INVESTIGACION AGROPECUARIA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE" (IBP2) SUBREGION ANDINA PLAN DE TRABAJO 1. INTRODUCCION ...
10
Fortalecimiento Institucional en Planificacion y ...
INTRODUCCION Esta publicacion contiene las ponencias, resultados y recomendaciones del Seminario sobre "Fortalecimiento en Planificacion y Administracion para el Desarrollo Institucional" que se realizo en Turrialba, Costa Rica del 6 al ...

用語«FORTALECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortalecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manzur y Garavano presentaron un programa para el ...
“Encuentro ciudadano para el fortalecimiento de la Justicia” es un programa elaborado por la Secretaría de Gobierno del Ministerio de Gobierno, Justicia y ... «El Diario 24, 8月 16»
2
Fortalecimiento del PRD, a través del diálogo: Beatriz Mojica
La ruta es fortalecer estructuras internas, para que solos o acompañados estemos en condiciones de competir en el 2017: Bestriz Mojica. Foto: Cuartoscuro/ ... «Excélsior, 8月 16»
3
La carta para el Fortalecimiento del Federalismo establece nuevas ...
La carta de intención para el Fortalecimiento del Federalismo firmada este martes por el ministro del Interior, Obras Públicas, y Vivienda, Rogelio Frigerio, con ... «Télam, 8月 16»
4
México y Brasil deben transitar en 2018 al fortalecimiento democrátic
El presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, consideró que México y Brasil -como motores de la región ... «Terra.com, 7月 16»
5
Ley de Fortalecimiento para el sector salud ofrece nuevas ...
​“Departamentos y distritos podrán usar sus excedentes de rentas cedidas, esas provienen, por ejemplo, de las loterías, juegos, licores y apuestas, para pagar ... «SNE, 7月 16»
6
Certificación de la OEA a Ecuador muestra fortalecimiento de los ...
Entre los invitados a la ceremonia estuvieron presentes el Secretario para el Fortalecimiento de la Democracia de la OEA, Francisco Xavier Guerrero; el director ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 7月 16»
7
Fortalecimiento de Incofer ya es ley
Este martes la ley de Fortalecimiento del Instituto Costarricense de Ferrocarriles (Incofer) fue publicada en el Diario Oficial la Gaceta con lo que entra en ... «Diario Extra Costa Rica, 7月 16»
8
Luis Guillermo Solís firma ley de fortalecimiento del Incofer
Esta mañana el Presidente Luis Guillermo Solís, firmó la ley de fortalecimiento del Incofer, la cual, permitiría al Gobierno poner en operación el tren eléctrico ... «Periódico La República, 6月 16»
9
Produce establece disposiciones para fortalecimiento de la pesca ...
A través de programas piloto de fortalecimiento de la pesca artesanal se identidicará a los operadores económicos que realizan esta actividad y promoverán la ... «Diario Gestión, 6月 16»
10
Fortalecimiento de cadena bovina generará 1200 empleos
El presidente Juan Orlando Hernández firmó este martes un convenio para el fortalecimiento de la competitividad y comercialización de la cadena bovina, en ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»

FORTALECIMIENTOの画像

fortalecimiento

参照
« EDUCALINGO. Fortalecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fortalecimiento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z