アプリをダウンロードする
educalingo
güçsüzce

"güçsüzce"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÜÇSÜZCEの発音

güçsüzce


トルコ語でGÜÇSÜZCEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgüçsüzceの定義

弱い無力な方法で。


GÜÇSÜZCEと韻を踏むトルコ語の単語

Portekizce · bizce · düzce · edepsizce · gönülsüzce · görgüsüzce · gösterişsizce · gürültüsüzce · güvensizce · habersizce · hâlsizce · isteksizce · külfetsizce · merhametsizce · merkezce · sebepsizce · yüzsüzce · Çerkezce · önemsizce · İngilizce

GÜÇSÜZCEのように始まるトルコ語の単語

güçleniş · güçlenme · güçlenmek · güçleşme · güçleşmek · güçleştirme · güçleştirmek · güçlü · güçlü kuvvetli · güçlüğü · güçlük · güçlük çekmek · güçlük çıkarmak · güçlükle · güçlülük · güçsünme · güçsünmek · güçsüz · güçsüz düşmek · güçsüzlük

GÜÇSÜZCEのように終わるトルコ語の単語

Acemce · Aramîce · abece · acemice · ailece · amirce · ana düşünce · ara tümce · art düşünce · askerce · aslî düşünce · açık hece · semizce · sessizce · tedbirsizce · teklifsizce · terbiyesizce · tezce · titizce · zahmetsizce

トルコ語の同義語辞典にあるgüçsüzceの類義語と反意語

同義語

«güçsüzce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÜÇSÜZCEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語güçsüzceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgüçsüzceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«güçsüzce»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

débilmente
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

weakly
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्बलता से
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ضعيف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

слабо
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fracamente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যহীন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

faiblement
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

lemah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schwach
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

弱く
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

약하게
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sipaté
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

yếu ớt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பலவீனமாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दुबळा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

güçsüzce
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

debolmente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

słabo
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

слабо
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

slab
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενώς
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

swak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

svagt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

svakt
5百万人のスピーカー

güçsüzceの使用傾向

傾向

用語«GÜÇSÜZCE»の使用傾向

güçsüzceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«güçsüzce»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、güçsüzceに関するニュースでの使用例

例え

«GÜÇSÜZCE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgüçsüzceの使いかたを見つけましょう。güçsüzceに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
İnsanın dünyada olup bitenlere karşı güçsüz, aciz kalmasının bu kadar korkunç bir şey olabileceğini yaşamım boyunca hiç hissetmemiştim. Burada aydın, düşünen, tüm politik olayların dışında kalan biri, kendini işine vermiş sessiz sessiz ve ...
Stefan Zweig, 2015
2
Kırılmadık bir şey kalmadı - Sayfa 142
Bunlar çoğunluk olan güçsüz çalışkanları kollarlar. Güçlü çalışkanlar her zaman sayıca azdır. Topluma yük olan güçsüz tembellerdir. Güçlü çalışkanlar boyuna çalışır. İşleri çevirirlerken bir yandan güçsüz çalışkanları, bir yandan güçsüz ...
Özdemir Asaf, 2009
3
Şeriat, insan, ve akıl - Sayfa 80
Fakat yine istemiştir ki, insan, bu zorlukları kendi gücüyle yenemeyecek kadar güçsüz ve yetersiz olsun. Bunu anlatmak maksadiyle şöyle demiştir: ". . . insan güçsüz yaratılmıştır. . ." (Nisâ Suresi, ayet 28.) Anlaşılan o ki Tanrı, insanı aklen ve ...
İlhan Arsel, 2005
4
Sınıf Mücadelesinde Sendikalar
Bu biçimdeki sendikal örgütlenmenin işyerleri içinde güçsüz bir yapıyı ortaya koydukları, bölünmelere ve dağılmalara yol açması nedeniyle fazla tercih edilmedikleri söylenebilir. Özellikle aynı işyerinde örgütlenmeye çalışan birden çok ...
Erkan Aydanoğlu, 2015
5
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 325
Senin yüreğin insanın güçsüz insana yaptığı zorbalığa, sömürüye, horlanmaya yandı. Sömürülen sadece güçsüz insanlar mı? Bizim yüreğimiz de insanın tüm güçsüz yaratıklara yaptığı zorbalığa, hor görmeye, sömürüye yanıyor. Mesela ben ...
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
6
Kelile ve Dimme
İnsanlar üç çeşittir derler: Güçlü, en güçlü, güçsüz... Güçlü adam, olay çıkmadan önce tedbir alandır. En güçlü ise, daha olay olmadan önleyendir. Güçsüz ise, neyapacağını bilmez,şaşırır kalır... Sonundada yok olur gider. Bunun hakkında birüç ...
Beydeba, ‎Kıymet Pur, ‎Enver Gökçe, 2015
7
Ve Bir Pars, Hüzünle Kaybolur:
Sonunda, kalp güçsüz bir şeydir. Bize yaşam veren şey, evet, bence, güçsüz bir şeydir. Bu nedenle yaşamımız da aslında bizim bu güçsüzlüğümüzden kaynaklanır. Böyle şeyler düşünüyordum. Yine de, diyordum kendi kendime, böyle güçsüz ...
Faruk Duman, 2014
8
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Namaz kılan miracı yaşayamaz. Mirac “B”ye aittir; o salât ikame eder! “A” secde eder ve der ki; Allahım ben çaresiz güçsüz bir şeymişim, anladım ve senin önünde eğiliyorum. Bu haliyle o çaresiz, güçsüz, zavallı, silahlarını terk etmiş bir tanrıdır!
Yılmaz Dündar, 2013
9
Jung Psikolojisi: "Bir Psikoloji & Modern Psikanaliz Kurami"
(başka açıdan) • Kendi Fahişe arketipi yüzünden güçsüz kalmış bir insana yardım talebinde bulundum mu? • Fahişe arketipinin tanımı okuyunca evet bulundum. İçinizdeki Kurban'ı anlamak için sorular: • Hayatımdaki şartlar, olaylar için ...
Carl Gustav Jung, 2015

用語«GÜÇSÜZCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgüçsüzceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Yanımdaki kadına mini etek giydirmem'
En zoru ne olurdu? İnsanların karşısında, zavallıca ve ezik büzük ölmek istemedim Canan. Bu çok zor, zoruma giderdi. Güçsüzce, çaresizce gitmek, ölmek bana ... «Posta, 10月 14»
2
M.Nedim Hazar
Şüphesiz burada bahsedilen güçsüzce bir baş eğiş ya da rıza gösteriş değildir. Sineye çekmek ile sabretmek farklı şeylerdir. Yüce Kitab'ımız son derece net ... «Zaman Gazetesi, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Güçsüzce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gucsuzce>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA