アプリをダウンロードする
educalingo
güven vermek

"güven vermek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÜVEN VERMEKの発音

güven vermek


トルコ語でGÜVEN VERMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgüven vermekの定義

目を覚ますことに自信を持たせ、自信を与えます。


GÜVEN VERMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

GÜVEN VERMEKのように始まるトルコ語の単語

güven · güven beslemek · güven duymak · güven ışığı · güven kazanmak · güven mektubu · güven oylaması · güven yazısı · güvence · güvence akçesi · güvence vermek · güvenceli · güvencesiz · güvenceye bağlamak · güvenç · güveni olmak · güveni sarsılmak · güvenilir · güvenilirlik · güvenilme

GÜVEN VERMEKのように終わるトルコ語の単語

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

トルコ語の同義語辞典にあるgüven vermekの類義語と反意語

同義語

«güven vermek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÜVEN VERMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語güven vermekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgüven vermekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«güven vermek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

借翅膀
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

prestar alas a
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

lend wings to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पंखों के लिए उधार दे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقدم الأجنحة ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

одолжить крылья
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

emprestar asas à
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ডানা ধার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

donner des ailes à
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

meminjamkan sayap untuk
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

beflügeln
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

に翼を貸します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

...을 촉진하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Menehi kapercayan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mượn đôi cánh để
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இறக்கைகள் கடன்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पंख कर्ज
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

güven vermek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

prestare le ali a
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pożyczają skrzydeł
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

позичити крила
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

împrumuta aripile la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δανείσει τα φτερά για να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

leen vlerke
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

låna vingar till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

låne vinger til
5百万人のスピーカー

güven vermekの使用傾向

傾向

用語«GÜVEN VERMEK»の使用傾向

güven vermekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«güven vermek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、güven vermekに関するニュースでの使用例

例え

«GÜVEN VERMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgüven vermekの使いかたを見つけましょう。güven vermekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ticarete Hızlı Giriş Rehberi: Kayserili bir tüccarın hayat ... - Sayfa 22
Yine bu anlamda başarısız olan, işe yetişemeyen kimselere “kime güvenerek girdin bu işe” derler. ... Müşteriye güvenmek ve güven vermek Bu güven biraz fazla uzadı biliyorum ama gerçekten temel burada atıldığı için son bir şey söylemeden ...
Feyzeddin Alpkıray, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 465
0 güven beslemek güven duygusu içinde olmak, güven kazanmak davranışlarıyla, kendisine güvenileceğini göstererek herkesin güvenini elde etmek, ... 3) mec. bir konuda, doğruluk, yerine geliş vb. gibi niteliksel yönlerde güven vermek, or.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I
Sözlük anlamı, birini sözünde tasdik etmek, onaylamak, kabullenmek itimat etmek, gönülden benimsemek, güvenmek / güvenilmek ... Ġman'ın filolojik (Dilbilgisi) açıdan iki anlamı vardır: BaĢkalarına güven vermek, güven içinde olmak.
kemal aras, 2013
4
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 189
GÜVENİLİR KİŞİ GÜVEN AŞILAMAK. (Os. Itimâd telkin etmek, Fr. Inspirer de la confiance, Al. Ver- tauen einflössen, Ing. To inspire confidence, //. Inspirare fiducia, tsp. Inspirar confianza) Güven vermek. GÜVENCE. (Os. Teminât, Fr. Garantie, ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
5
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... tehditlere aldırmamak, direnmek. güven beslemek (duymak) Bir kimseye güvenmek, inanmak. güven kazanmak Bir kimsenin kendisine güvenmesini sağlamak. güven vermek Güvenilir olduğunu hissetmek,dış görünüşünün güvenilir şekilde ...
Rahime Sönmez, 2013
6
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 238
Dolandırıcılıkta işin başı, soyulacaklara güven vermektedir. Nuh Beylerin biricik hünerleri de karşılarındakilere güven vermek... O sırada, Nuh Bey de, bütün arkadaşları gibi tek bir şey düşünüyor: Çöküntüden kurtulma işinin bir ucuna nasıl ...
Kemal Tahir, 2007
7
Başarıya Götüren Yol:
Özellikleiş hayatındabaşarı, karşılıklı güven duygusuna dayanır. İş hayatımızdaki gündelik ilişkilerde insanlara güven vermek şarttır. Sırf kendi çıkarını düşünen, insanları aldatan, yalan söyleyen, verdiği sözde durmayan biri, kendine duyulan ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Cemil Tokpınar, 2000
8
Beş Vakit Dört Aşir:
Îman kelimesi; inanmak, güven vaat etmek, güven vermek, başkalarının emniyetini temin etmek.. ya da emin, güvenilir ve sağlam olmak manâlarına gelir. Istılah olarak ise îman, Peygamber Efendimizin (aleyhissalâtu vesselâm) Yüce Allah'tan ...
Davut AYDÜZ, 2014
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Peygamber'i görüp iman eden sahabîlerin de en büyük meziyetleri onu, gayba ait verdiği haberlerde tasdik edişlerindedir. ... Geçişli olduğuna göre "güven vermek", "emin kılmak" demektir ki, Allah'ın isimlerinden olan "Mümin" (güven veren, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Kronolojik TÜRKCE KURAN: Konularına ve Geliş Sırasına göre ...
ALLAH SİZE GÜVEN VERMEK, SİZİ TEMİZLEMEK, ŞEYTANIN PİSLİĞİNİ SİZDEN GİDERMEK, KALBLERİNİZİ PEKİŞTİRMEK VE AYAKLARINIZA SEBAT VERMEK İÇİN GÖKTEN SU İNDİRİYORDU. 12> RABBİN MELEKLERE ŞÖYLE ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015

用語«GÜVEN VERMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgüven vermekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TÜİK rakamlarla mı oynuyor?
Kısa vadede yapılması gereken bu güveni tesis etmek. Bunun da yolu hukuk sistemini evrensel normalara ulaştırmak, güven vermek. İnsanları harcamaya ... «Ortadoğu, 10月 15»
2
Korucuların devlete olan güveni sarsıldı
Gerekiyorsa bu vatan için canlarını veriyorlar. Dolayısıyla onlara güven vermek gerekiyor. Güven de böyle sözde barış süreçlerinde o insanları kaderine terk ... «YeniÇağ, 9月 15»
3
Koalisyon 'mali kural' ile ekonomide güven verir
Öte yandan ise piyasalar, kurulacak bir koalisyon hükümetinin ekonomi politikalarında piyasalara güven vermek için neler yapabileceğini, yeni koalisyonla ... «Hürriyet, 6月 15»
4
İnsanların güvenini nasıl kazanabilirsiniz?
Bu güven ise iyi niyet üzerine değil insanların eylemleri ve gösterdikleri çaba üzerine inşa edilir. Bireylerde olduğu gibi şirketler açısından da güven vermek ... «T24, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Güven vermek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/guven-vermek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA