トルコ語でHÂL HATIR SORMAKはどんな意味ですか?
トルコ語辞典で«hâl hatır sormak»の
元の定義を見るをクリックします。
トルコ語辞典でのhâl hatır sormakの定義
「あなたは何ですか、あなたは何をしていますか」という意味で、誰かに礼儀の質問をする質問をします。 hâl hatır sormak Bir kimseye "nasılsınız, ne durumdasınız"anlamında nezaket sorusu yöneltmek.
トルコ語辞典で«hâl hatır sormak»の
元の定義を見るをクリックします。
«HÂL HATIR SORMAK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
hâl hatır sormakの使いかたを見つけましょう。
hâl hatır sormakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 47
... -e) tanistirmak gok memnun oldum birkag günlüg"üne Riza'larm büyük kizi yeg"enimiz oluyor öyleyse onlar hal hatir sorarken -den hal hatir sormak dost yemeklerden ne var bugün? etlilerden et döner kebap, -abi sis, kebap, -abi izgara köfte ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 1980
2
Pesimisyon: Aşk Yasaklı Kelime - Sayfa 177
Hal hatır sormak ne kadar da yüzeyselleşti artık farkında mısınız? İnsanlar karşılaştığında bir çeşit zorunlulukmuş gibi dil ucuyla soruyorlar birbirlerine: N'aber? İyi misin? diye... Yani iki insan karşılaştığında (yüz yüze olmak zorunlu değil) sanki ...
3
Miteinander: Selbstlernkurs Deutsch für Anfänger ; ... - Sayfa 4
Münih'e ne zaman tren kalkıyor? Kalkış saatini sormak · Birisine teşekkür etmek (2) · Birisine iyi yolculuklar dilemek Wie geht es Ihnen? Nasılsınız? Hal hatır sormak· Birisini tanıtmak· Nereli olduğunuzu söylemek Ich hätte gern einen Apfelsaft.
Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas Storz, 2012
4
Sünnete Göre Günlük Hayat:
... karşılaşınca önce siz selam vermeyin.”[69] Selam Verdikten Sonra Merhaba Demeli 30. Selam verdikten sonra 'Merhaba' demek, hâl hatır sormak sünnettir. Zaten çoğu zaman selam verdikten sonra 'Nasılsınız?' demek bir nezaket kuralıdır.
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
inquirer (also (7K~enquirer) noun [C] araştırmacı inquire after sb phrasal verb UK formal to ask someone for information about someone else's health and what they are doing, in order to be polite hal hatır sormak Jane inauired after your ...
Cambridge University Press, 2009
6
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 219
Nezaketle hal hatır sormak, 3. Muhatabının sevincine ve kederine yapmacıksız bir şekilde samimiyetle iştirak etmek, 4. Hizmette ve yardımda sehavetle, tevazuyla ve gönüllü olarak öne çıkmak, 5. Komşu hakkını ve hatırını kendi ailesininkiyle ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
7
Temiz Türkçe Kılavuzu: İletişim Güzeldir - Sayfa 18
Sıkça yazıştığınız kişilerle olan yazışmalarınızı ve kurduğunuz ilişkileri robotlaştırmayın. Bazen bir hâl hatır sormak bin kapıyı açar, unutmayın. • Dikkatli okuyun. Önemli konuları iyi okuyun.Yanıtını aceleye getirmeyin. Hatta bilgisayar başından ...
8
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Komşularımızla karşılaştığımız zaman içten ve samimi olarak selamlaşmak, fazla uzatmadan hâl hatır sormak, güler yüzlü, tatlı dilli olmak gerekir. Üzüntü ve sevinçli anlarında komşularımızla birlikte olmak, komşuluk haklarındandır.
9
Tiryaki Hasanpaşa ( Fetih Serisi ):
“Allah'tan hata ve kusurlarımın bağışlanmasını isterim. ... için,tarımda gübre üretimiiçin,tıpta da ilâçyapımıiçin kullanılan bir madde. güruh: Kalabalık, topluluk. hâlleşmek: Dertleşmek, sohbet etmek, hasbihal edip hâl hatır sormak. hikmet: 1.
10
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 104
150 Hatır (gönül) kırmak. Söz ve davranışlarıyla birini incitmek, üzmek, gücendirmek. "Amma bunlar arasında bir tercih yaparak hatır kırmak, gönül incitmek olmazdı." İEK, s. 210 Hatır sormak (Hâl hatır sormak). Birinin durumu ile ilgilenerek ...
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi, 1993
用語«HÂL HATIR SORMAK»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hâl hatır sormakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ailede Hak, hukuk ve adalet
Tatlı dillilik, insanlara saygı göstermek, alçak gönüllülük, geniş kalplilik, selâm vermek, hâl hatır sormak ve şefkat göstermek, güzel ahlâkın özellikleridir. 6. «Dünya Bülteni, 10月 15»