アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hatır sormak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でHATIR SORMAKの発音

hatır sormak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でHATIR SORMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«hatır sormak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのhatır sormakの定義

助言を求める。 それについて尋ねる hatır sormak Bkz. hâl hatır sormak.

トルコ語辞典で«hatır sormak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HATIR SORMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acıktırmak
acıktırmak
akıl yormak
akıl yormak
arayıp sormak
arayıp sormak
fikir yormak
fikir yormak
hatırını sormak
hatırını sormak
hayra yormak
hayra yormak
hesap sormak
hesap sormak
hâl hatır sormak
hâl hatır sormak
kafa yormak
kafa yormak
keyif sormak
keyif sormak
sormak
sormak
soru sormak
soru sormak
yormak
yormak
zihin yormak
zihin yormak
çene yormak
çene yormak
üstüne yormak
üstüne yormak

HATIR SORMAKのように始まるトルコ語の単語

hatır
hatır almak
hatır belâsı
hatır gönül bilmemek
hatır hatır
hatır hutur
hatır senedi
hatıra
hatıra defteri
hatırat
hatırı için
hatırı kalmak
hatırı sayılır
hatırına bir şey gelmesin
hatırına gelmek
hatırında kalmak
hatırında olmak
hatırında tutmak
hatırından
hatırından çıkmamak

HATIR SORMAKのように終わるトルコ語の単語

acılaştırmak
acındırmak
acısını çıkarmak
adlandırmak
adlaştırmak
adsız parmak
afallaştırmak
afyonu başına vurmak
aç doyurmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklığa kavuşturmak
açındırmak
açığa vurmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağılandırmak

トルコ語の同義語辞典にあるhatır sormakの類義語と反意語

同義語

«hatır sormak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HATIR SORMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hatır sormakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhatır sormakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hatır sormak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

问缘故
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pedir amor
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

ask sake
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खातिर पूछना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نسأل أجل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

спросите ради
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pedir causa
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দোহাই জিজ্ঞাসা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

poser souci
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

minta demi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

frage willen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

酒を頼みます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

술 요청
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

takon marga
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hỏi sake
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கேட்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

फायद्यासाठी विचारू
75百万人のスピーカー

トルコ語

hatır sormak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

chiedere bene
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zapytaj sake
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

запитаєте заради
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cere dragul
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να ζητήσει χάρη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vra wille
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

be skull
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

spør skyld
5百万人のスピーカー

hatır sormakの使用傾向

傾向

用語«HATIR SORMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hatır sormak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、hatır sormakに関するニュースでの使用例

例え

«HATIR SORMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhatır sormakの使いかたを見つけましょう。hatır sormakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 342
Zor mu Arayıp da Bir Hatır Sormak Yaşanmış en güzel günler aşkına, Seviyorum diyen diller aşkına, Bizleri yaratan Mevla aşkına, Zor mu arayıp da bir hatır sormak? Ayrılık var mıydı hiç sözümüzde, Tozpembe değil miydi, dünya gözümüzde?
Sami Aslan, 2013
2
Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 47
... -e) tanistirmak gok memnun oldum birkag günlüg"üne Riza'larm büyük kizi yeg"enimiz oluyor öyleyse onlar hal hatir sorarken -den hal hatir sormak dost yemeklerden ne var bugün? etlilerden et döner kebap, -abi sis, kebap, -abi izgara köfte ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 1980
3
Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:
Kimi askerdeki oğlu için, kimi hastalanan kızı için, kimi yoksulluk için yardım diliyor ve kimi de Sultan Bayezid'in sağlık haberlerini almak hatır sormak için kalkıp gelmiş. Mihri, böyle zamanlarda eski günlere gidiyor. Şehzade Bayezid olduğu ...
Meryem Aybike Sinan, 2015
4
Pesimisyon: Aşk Yasaklı Kelime - Sayfa 177
Hal hatır sormak ne kadar da yüzeyselleşti artık farkında mısınız? İnsanlar karşılaştığında bir çeşit zorunlulukmuş gibi dil ucuyla soruyorlar birbirlerine: N'aber? İyi misin? diye... Yani iki insan karşılaştığında (yüz yüze olmak zorunlu değil) sanki ...
Erdi Karadeniz, 2014
5
Miteinander: Selbstlernkurs Deutsch für Anfänger ; ... - Sayfa 4
Münih'e ne zaman tren kalkıyor? Kalkış saatini sormak · Birisine teşekkür etmek (2) · Birisine iyi yolculuklar dilemek Wie geht es Ihnen? Nasılsınız? Hal hatır sormak· Birisini tanıtmak· Nereli olduğunuzu söylemek Ich hätte gern einen Apfelsaft.
Hartmut Aufderstraße, ‎Jutta Müller, ‎Thomas Storz, 2012
6
Aşk ve Gurur:
BayDarcy telaşlıbir yüzlehemen onunnasıl olduğunusorduvegelişini hatır sormak nedenine bağlamaya çalıştı. Elizabethonun sorusunu soğuk bir nezaketle yanıtladı. Darcy birkaç dakika sessiz oturdu, sonra ayağa kalkarak odada dolaşmaya ...
Jane Austen, 2014
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 104
150 Hatır (gönül) kırmak. Söz ve davranışlarıyla birini incitmek, üzmek, gücendirmek. "Amma bunlar arasında bir tercih yaparak hatır kırmak, gönül incitmek olmazdı." İEK, s. 210 Hatır sormak (Hâl hatır sormak). Birinin durumu ile ilgilenerek ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
inquirer (also (7K~enquirer) noun [C] araştırmacı inquire after sb phrasal verb UK formal to ask someone for information about someone else's health and what they are doing, in order to be polite hal hatır sormak Jane inauired after your ...
Cambridge University Press, 2009
9
Tiryaki Hasanpaşa ( Fetih Serisi ):
“Allah'tan hata ve kusurlarımın bağışlanmasını isterim. ... için,tarımda gübre üretimiiçin,tıpta da ilâçyapımıiçin kullanılan bir madde. güruh: Kalabalık, topluluk. hâlleşmek: Dertleşmek, sohbet etmek, hasbihal edip hâl hatır sormak. hikmet: 1.
Erdal Ayçiçek, 2014
10
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 219
Nezaketle hal hatır sormak, 3. Muhatabının sevincine ve kederine yapmacıksız bir şekilde samimiyetle iştirak etmek, 4. Hizmette ve yardımda sehavetle, tevazuyla ve gönüllü olarak öne çıkmak, 5. Komşu hakkını ve hatırını kendi ailesininkiyle ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007

用語«HATIR SORMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhatır sormakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ailede Hak, hukuk ve adalet
Tatlı dillilik, insanlara saygı göstermek, alçak gönüllülük, geniş kalplilik, selâm vermek, hâl hatır sormak ve şefkat göstermek, güzel ahlâkın özellikleridir. 6. «Dünya Bülteni, 10月 15»
2
Geçmişi unutmadan yolda yürümek!
Hal hatır sormak lazım. Evlerinde et mi kaynar, dert mi kaynar öğrenmek lazım. Olanın üzerine bir ekleyenler kazanır. Kullan at yöntemi ile siyaset yapanlar ... «Adana Medya, 9月 15»
3
VALİ FİDAN “BİRLİK BERABERLİĞİMİZİ KİMSE BOZAMAZ”
Sizlere hal hatır sormak istedik. Bu oynanan oyunlara milletimiz izin vermeyecektir. Biz bu olaylardan bölünerek değil güçlenerek çıkacağız. Milletimizin arasına ... «Milliyet, 9月 15»
4
İletişimin büyülü ve en etkili kelimeleri
diyerek hatır sormak diyalog için en güzel başlangıçtır. Teşekkür ederim, rica ederim, özür dilerim, haklısın gibi kelimeler günlük hayatta bize çok şey kazandırır. «Haberakar.com, 9月 15»
5
Öcalan'dan HDP'ye: Hal hatır sormak için gelmeyin
Öcalan'ın, "benim hal hatır sorma görüşmelerine ihtiyacım yok. Hasbihal için ziyaret edecekseniz bana gelmeyin" mesajı gönderdiği öğrenildi. Terör örgütü ile ... «Sabah, 8月 15»
6
Bir maniniz yoksa mesajlaşmaya geliyoruz!
Bayram geldi geçti. Bir düzine akraba ziyaretini başarıyla tamamladık. Gördük ki o eski misafirlikler mazide kalmış. Gelen misafir hal hatır sormak yerine prizin ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
7
Bayram arifesinde AKP çikolatası ve HDP kahve fincanları...
“Görüşmek”, “konuşmak”, “el sıkışmak”, “hal hatır sormak”, “birbirine gülümsemek”... Bunlar bile neredeyse acayip karşılanacak şeyler haline geldi Türkiye'nin ... «T24, 7月 15»
8
İtalya'nın yükselen yıldızı: Napoli
Daracık sokaklarında iplere asılmış çamaşırları, pencere önlerinde kuru süs biberleri, komşusuna hatır sormak için sokaktan pencereye seslenen kadınları, ... «HABERTURK, 7月 15»
9
ÜRGÜP MÜFTÜSÜ ÇINAR, HASTANEDE YATAN HASTALARI …
Hasta ziyaretinin sünnet olduğuna vurgu yapan Çınar, hastaların morali için hal, hatır sormak, selamlaşmanın onların iyileşmelerinde önemli faktörlerden biri ... «Milliyet, 7月 15»
10
Anneler Günü Kutlu OIsun: Yılın En Güzel Anneler Gün Mesaj ve …
Hal hatır sormak ve anneler gününü tebrik etmek isteyenlere özel en seçici güzel anneler günü mesajları SMS'leri nelerdir? İşte anneler günü için merakla ... «BUGÜN, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hatır sormak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hatir-sormak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z