アプリをダウンロードする
educalingo
hoşça

"hoşça"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHOŞÇAの発音

hoşça


トルコ語でHOŞÇAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhoşçaの定義

良い方法で。 /喜んで、徹底的に、美しく。


HOŞÇAと韻を踏むトルコ語の単語

arkadaşça · loşça · sırdaşça · yavaşça · yavaşça yavaşça · Çuvaşça

HOŞÇAのように始まるトルコ語の単語

hoş görmek · hoş tutmak · hoşa gitmek · hoşaf · hoşaf gibi · hoşafın yağı kesilmek · hoşafına gitmek · hoşaflık · hoşbeş · hoşbeş etmek · hoşça kal · hoşgörü · hoşgörücü · hoşgörülü · hoşgörürlük · hoşgörüsüz · hoşgörüsüzlük · hoşhoş · hoşkuran · hoşlanış

HOŞÇAのように終わるトルコ語の単語

Arapça · Arnavutça · Baskça · Başkurtça · Boşnakça · ablakça · ahbapça · ahlâkça · ahmakça · akça · akça pakça · alçakça · avanakça · ayça · açıkça · barça · bir parça · bohça · bol paça · bozukça

トルコ語の同義語辞典にあるhoşçaの類義語と反意語

同義語

«hoşça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOŞÇAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hoşçaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhoşçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hoşça»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

很好
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

bien
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

nicely
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छी तरह से
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

برقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

хорошо
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bem
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চমত্কারভাবে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

bien
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

baik
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schön
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

うまく
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

훌륭하게
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tốt đẹp
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நன்றாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

छान
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hoşça
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

piacevolmente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ładnie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

добре
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

frumos
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

όμορφα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

mooi
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

snyggt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

pent
5百万人のスピーカー

hoşçaの使用傾向

傾向

用語«HOŞÇA»の使用傾向

hoşçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoşça»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hoşçaに関するニュースでの使用例

例え

«HOŞÇA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhoşçaの使いかたを見つけましょう。hoşçaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoşça kal: İlhan Berk'e mektuplar
Berk, İlhan; Correspondence.
Ece Ayhan, 2004
2
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 143
Görüşmek üzere, haydi hoşça kal! Yüzmeye gitmek Çarşamba günü yüzmeye gidelim mi? Olur. Öğleden sonra mı? Evet, saat üçte. Çok güzel. Haydi hoşça kal! Sen de hoşça kal! Sinemaya gitmek Mahmut, Gülşen ile sinemaya gitmek istiyor.
Esin Ileri, 2007
3
Tüm Öznelerim Sensin: - Sayfa 103
HOŞÇA. KAL. Haydi git!.. Durma daha fazla. Bakma gözlerime, Ağladığımı görme. Hoşlanmam ayrılıktan. Bilirsin! Veda etmeyi de sevmem. “Elveda” demeyi de. “Hoşça kal” bile demem çoğu zaman. Haydi! Şimdi, Son vedanı etmeden git.
İ. Uğur Toprak, 2011
4
İnsancıklar:
Bugün sizi pencerenin kıyısında gördüm,perdeyi nasıl indirdiğinizi gördüm. Hoşça kalın, hoşça kalın, Tanrı sizikorusun. Hoşça kalın, Varvara Alekseyevna. Masumdostunuz, MakarDevuşkin Hamiş: Canım akrabam, artık kimse hakkındasatır ...
Fyodor Dostoyevski, 2014

用語«HOŞÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoşçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hayvanat bahçesi gibi restoran
SERHAT ZAFER - Sivas'ın Şarkışla ilçesinde bir restoran işletmecisi, müşterilerinin hoşça vakit geçirmeleri için iş yerinin bahçesini mini hayvanat bahçesine ... «Haber7.com, 9月 15»
2
Hoşça kal Çanakkale
Son defa baktım kâhin prenses Kassandra'nın şehri, kedilerini beslediğim Truva'ya. Ayağın, her karış toprağına sakınarak basması gereken ve üzerine ışıklar ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
3
Özge Pelin Kuyumcu 'Hoşça Kal' (2. Tur)
Özge Pelin Kuyumcu 'Hoşça Kal' (2. Tur). Rising Star Türkiye'nin 15 Eylül Salı akşamı yayınlanan bölümünde, %91 Evet oyuna ulaşan Özge Pelin Kuyumcu, ... «Haberler, 9月 15»
4
Çolakbayrakdar, "Parklar Bayrama Hazır"
Kocasinan Belediyesi Kurban Bayramı'nda; misafirlerini en güzel şekilde ağırlamak, dinlendirmek ve hoşça vakit geçirebilmelerine imkan sağlamak için ... «Haberler, 9月 15»
5
Teleferik sekiz yıl sonra yeniden
İzmirliler kazasız belasız kullansın, vatandaşlarımız hoşça vakit geçirsinler" dedi. Kocaoğlu teleferiğin saatte bin 200 kişi taşıma kapasitesine sahip olduğunu, ... «Yeni Asır, 7月 15»
6
OSMAN TOP'A HOŞÇA KAL DİYEBİLMENİN DAYANILMAZ AĞIRLIĞI!
Gecenin bir vakti oturmuş evinizde dingin halinizle kendi dünyanızda meşgulken hiç beklemediğiniz, sizi derinden sarsan, sanki bir uzvunuzun kopmuşçasına ... «08 Haber, 6月 15»
7
'Hoşça kalın' dedi cesedi bulundu
Mersin'de denizde cesedi bulunan 24 yaşındaki Mehmet Sıddık Yahşi'nin sosyal paylaşım sitesi hesabında, "Yeni bir başlangıç için artık hazırım, hoşça kalın ... «Sabah, 4月 15»
8
'Hoşça Kalın' Mesajı Yazan Gencin, Denizde Cesedi Bulundu
İntihar ettiği tahmin edilen gencin sosyal paylaşım sitesindeki hesabından, 'Yeni bir başlangıç için artık hazırım, hoşça kalın hepinizi seviyorum' şeklinde ... «Haberler, 4月 15»
9
"OK YERİNE TAMAM BYE BYE YERİNE HOŞÇA KAL DİYELİM"
“Bye bye, mercy, ok, online” gibi sıkça kullanılan ifadeleri, Türkçe karşılıkları olan “Hoşça kal, teşekkürler, tamam, çevrimiçi” sözcükleriyle değiştiren öğrenciler, ... «Eğitim Ajansı, 4月 15»
10
Hoşça kalın Melih Altınok
Hoşça kalın. İftara doğru. Melih Altınok. melih.altinok@tg.com.tr · Facebook. 2011 seçimlerinin ardından mazbatalarını alan bazı vekillerle birlikte parlamento ... «Türkiye, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hoşça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hosca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA