アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arkadaşça"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でARKADAŞÇAの発音

arkadaşça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でARKADAŞÇAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«arkadaşça»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのarkadaşçaの定義

友好的な友人として; 誠実に、フレンドリー。 arkadaşça Arkadaş olarak; içtenlikle, dostça.

トルコ語辞典で«arkadaşça»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARKADAŞÇAと韻を踏むトルコ語の単語


hoşça
hoşça
loşça
loşça
sırdaşça
sırdaşça
yavaşça
yavaşça
yavaşça yavaşça
yavaşça yavaşça
Çuvaşça
Çuvaşça

ARKADAŞÇAのように始まるトルコ語の単語

arkada bırakmak
arkada kalanlar
arkada kalmak
arkadan arkaya
arkadan söylemek
arkadan vurmak
arkadaş
arkadaş canlısı
arkadaş değil
arkadaş olmak
arkadaşlık
arkadaşlık etmek
arkaik
arkaizm
arkalama
arkalamak
arkalanma
arkalanmak
arka
arkalıç

ARKADAŞÇAのように終わるトルコ語の単語

Arapça
Arnavutça
Baskça
Başkurtça
Boşnakça
ablakça
ahbapça
ahlâkça
ahmakça
akça
akça pakça
alçakça
avanakça
ayça
açıkça
barça
bir parça
bohça
bol paça
bozukça

トルコ語の同義語辞典にあるarkadaşçaの類義語と反意語

同義語

«arkadaşça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARKADAŞÇAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arkadaşçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのarkadaşçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«arkadaşça»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

友好
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

amistoso
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

friendly
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ودود
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дружелюбный
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

amigável
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্বপূর্ণ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

amical
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

mesra
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

freundlich
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

優しいです
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

친한
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

loropaken
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thân thiện
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நட்பு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अनुकूल
75百万人のスピーカー

トルコ語

arkadaşça
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

amichevole
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przyjazny
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

доброзичливий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

prietenos
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλικό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendelike
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vänlig
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vennlig
5百万人のスピーカー

arkadaşçaの使用傾向

傾向

用語«ARKADAŞÇA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«arkadaşça»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、arkadaşçaに関するニュースでの使用例

例え

«ARKADAŞÇA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からarkadaşçaの使いかたを見つけましょう。arkadaşçaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gençlik ve Arkadaşlık:
Arkadaşça. Davranmak. Anne babalar, kendi kişiliğini ispat etmek isteyen gençlere arkadaşça davranırsa o zaman anne babalarına açılabilirler. Bu sayede aralarında olumlu iletişim kurabilir. Gençlerin seviyelerine ...
İhsan Atasoy, 2003
2
İç İsim - Zamanın Ötesi: - Sayfa 237
Yani bana karşı sadece arkadaşça duygular mı besliyorsun?” diye sordu. Max, ona yaklaşmamasına rağmen öyle gibi hissediyordu, Nil. “Ben, şey... Evet, başka ne hissedebilirim ki?” dedi Nil, şimdi gerçekten telaşlanmıştı. Ona karşı sadece ...
Burçe Acartürk, 2014
3
Fişlenen Cumhuriyet:
Bize karşı arkadaşça ve modern savaş fikirlerine karşı ilgili. Fransızca konuşabilir ve İngilizce öğreniyor. Evli. ... Egzotik sarışınbireşesahip ve çocuğuyok. İngilizcesi oldukça iyi. Bize karşı devamlı arkadaşça, ancak Amerikalılarla daha samimi.
Bülent Özdemir, ‎Cihat Göktepe, 2015
4
Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi - Sayfa 69
"Arkadaşça aşk"ta ise duygular daha az yoğundur ve daha derin bir bağlanma hissedilir. Aslında aşk bu iki uç arasında değişik derecelerde yaşanır. Çoğu aşk ilişkisi tutkulu aşk olarak başlar, arkadaşça aşk olarak gelişir. Birinci evrede sevilen ...
Bekir Onur, 2005
5
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1186
Dışa dönüklük: Dışa dönük kişiler genelde hayat dolu, heyecanlı, konuşkan, neşeli, girişken, arkadaşça davranma, insanlarla birlikte olma başka bir ifadeyle sosyal olma gibi özellikleri kapsamaktadır (Somer, vd. 2002). Caligiuri (2000) de dışa ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
6
Aşktan Kaçamazsın: - Sayfa 245
“Yani o sana asılıyor ama sen yüz vermiyorsun, öyle mi?” “Hayır canım, bana asılmıyor. Böyle bir şey olsaydı ben ondan uzak dururdum. Senin gibi mesajlaşıp durmazdım.” “Arkadaşça bir mesajdı, söyledim ya!” “Neden göstermedin o zaman?
Sibel Baba, 2013
7
Chat Sohbetlerinde Beklentiler Aşk ve Seks: Tüm ... - Sayfa 31
Kanalda her zamanki gibi sohbetler dönüyordu, sürekli görüştüğüm bayan nicklerinden birkaçına selam verip hal hatır sorduktan sonra karşı cinsle arkadaşça olan sohbetler tıkanıyordu. Başlangıç hariç yirmi cümleyi geçmezdi en uzun ...
Metin Alen, 2011
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... it many times before aşina olmak, bilmek, tanımak Anyone who s familiar ıvith hispoetry ıvillfınd the course easy. OOpposite unfami- liar. 3 friendly and very informal samimi, arkadaşça He doesn "t like to be too familiar ıvith his staff familiarity ...
Cambridge University Press, 2009
9
Kuşaklar çatışması: okuyan ve çalışan gençlik üzerine bir ... - Sayfa 168
Daha yakın ve arkadaşça ilişki 3. Güven ve özgürlük 4. Herşeyi özgürce konuşabilmek ve tartışabilmek 140 21.9 5. Aileyi ilgilendiren kararlarda söz sahibi olmak 6. Onların yardımcı ve rehber olmaları 7. Kendime ait kararlarda özerklik 8.
Mahmut Tezcan, 1981
10
Siyasî günlük: Demokrat Parti'nin kuruluşu - Sayfa 530
Tengirfenk: Yâni arkadaşça çağırıyoruz, öyle mi? Buna bir diyecek yoktur. İnce: Tabiî arkadaşça konuşmak üzere... Oğuz: Burada karşılıklı konuşmada fayda bulurum. Fakat arkadaşların bir tetkik ve tahkik için getirilmesine salâhiyetimiz yoktur.
Samet Ağaoğlu, ‎Cemil Koçak, 1992

用語«ARKADAŞÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarkadaşçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Özlem Yıldız'ın 'arkadaşça' tatili
Özlem Yıldız'ın 'arkadaşça' tatili. Ekim 3, 2015 | ... kendisiyle korkumdan ne konuşabiliyorum ne de arıyorum. Yarın yine karşınıza çıkarız ama arkadaşça' dedi. «Sözcü, 10月 15»
2
Sonuçtan çok sevgi kazanır
Minik sporcuların centilmence mücadelesi izleyenlerden alkış alırken arkadaşça ve kardeşçe gerçekleşen karşılaşmalarda skordan çok dostluk ve sevgi ön ... «Gebze Gazetesi, 10月 15»
3
Podolski: Galatasaray taraftarı inanılmaz, çılgın, arkadaşça...
Dünya Kupası şampiyonluğunun kariyerinin en önemli anı olduğunu söyleyen Lukas Podolski, sarı-kırmızılı taraftarları "İnanılmaz, çılgın, arkadaşça ve çok ses ... «Goal Turkey, 9月 15»
4
Arkadaşlar Için Doğumgünü Mesajları, Arkadaşça Doğumgünü …
Arkadaşa doğum günü mesajları Bugün doğumgünün olduğu için farklı ve özel olduğunu mu sanıyorsun? Oysa sen benim için herzaman farklı ve özelsin. «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, 7月 15»
5
Çocuğunuzu teknoloji bağımlılığından "arkadaşça" kurtarın
Dünya çapında bireysel ve kurumsal kullanıcılar için güvenlik ürünleri geliştiren ESET'in Türkiye Genel Müdür Yardımcısı Alev Akkoyunlu, çocuklarını teknoloji ... «Yeni Meram, 6月 15»
6
Annelerin öyküsü bitmez
Daha arkadaşça, daha paylaşımcı bir ilişkinin yolu açılır. Anne yaşlandığında roller değişir. Artık kaybetmekten korkma sırası çocuğa gelmişdir. Zaman her an ... «Sabah, 5月 15»
7
Ayrıldığınız sevgiliyi teselli etmek mi?
Karşı tarafı teselli vermek, arkadaşça kalmaya devam etmek ve ayrılığı kolay atlatmak gibi konularda soru işaretleri kafaları meşgul eder. Ayrılığı her iki taraf için ... «Mynet Haber, 3月 15»
8
Ünlü çift Çağla Şikel ile Emre Altuğ'dan ayrılık haberi
Selfie'den ölenlerin sayısı köpekbalığı saldırısı nedeniyle ölenleri geride bıraktı. Yoğurt kralı: Görevimin başındayım. Çağla-Emre: Arkadaşça ayrılıyoruz. IŞİD gitti ... «ntv.com.tr, 1月 15»
9
Ata Demirer Özge Borak çifti boşandı!
Borak ve Demirer yaptıkları ortak yazılı açıklamada, "3 yılı aşkın süredir devam eden ilişki ve evliliğimizi karşılıklı anlaşarak, arkadaşça ve dostane duygularla ... «Milliyet, 11月 14»
10
Sony'den Oyunlardaki Dostluğu Betimleyen Ps4 Reklamı
Sony'nin PlayStation 4 için yayınladığı efsanevi reklamları arasına bir yenisi daha eklendi. Oyunculuğun zevkini arttıran en büyük etmen olan arkadaşça rekabeti ... «Haberler, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arkadaşça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/arkadasca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z