"içtihat"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でIÇTIHATの発音

içtihat

トルコ語でIÇTIHATはどんな意味ですか？

先例

İçtihat

判例法は、法律で特定されていない問題に関する以前の判決に基づいています。 具体的なケースにおける紛争に関しては、同様の事象に関して異なる決定をした上級裁判所の相違点を考慮する必要があり、 管轄最高会議によって採択された決定。 管轄権の統合に関する決定は別として、同様の法的事由において、司法裁判所総裁、司法裁判所、司法裁判所を拘束するものではありません。 同盟整理の決定は、仲裁手続における仲裁委員会に拘束力を持ちます。

İçtihat, yasa tarafından hüküm belirtilmemiş bir konuda, daha önceki bir mahkeme kararının esas alınmasıdır. Somut olayda mevcut olan anlaşmazlık konusunda, üst mahkemelerin benzer olaylar bakımından verdiği farklı kararlarla ortaya çıkan ve anlaşmazlığı ortadan kaldırmaya yönelik; yetkili üst kurullarca alınan kararlardır. İçtihadı Birleştirme Kararları dışındakiler benzer hukukî durumlarda Yargıtay Genel Kurullarını, Dairelerini ve Adliye Mahkemelerini bağlayıcı nitelikte değildir. İçtihadı Birleştirme Kararları, tahkim prosedüründe Hakem Kurulları için de bağlayıcıdır.

トルコ語辞典でのiçtihatの定義

ijtihad意見、私的意見、理解、理解。 法律または慣習法に課される規則の明確かつ断固たる無視がない事項について、裁判官または法律家の考慮から生じる結果。

içtihat Görüş, özel görüş, anlayış, kavrayış. / Yasada veya örf ve âdet hukukunda uygulanacak kuralın açıkça ve tereddütsüz olarak bulunmadığı konularda, yargıcın veya hukukçunun düşüncelerinden doğan sonuç.

IÇTIHATの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のiçtihatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiçtihatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«içtihat»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 法理
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: jurisprudencia
• トルコ語翻訳家 - 英語: jurisprudence
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: धर्मशास्र
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: فقه
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: юриспруденция
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: jurisprudência
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ব্যবহারশাস্ত্র
• トルコ語翻訳家 - フランス語: jurisprudence
• トルコ語翻訳家 - マレー語: perundangan
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Rechtswissenschaft
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 法学
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 법리학
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: ngawontenaken
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: luật học
• トルコ語翻訳家 - タミル語: நீதி பரிபாலனம்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: न्यायतत्त्वशास्त्र
• トルコ語: içtihat
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: giurisprudenza
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: jurysprudencja
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: юриспруденція
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: jurisprudență
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: νομολογία
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: regspraak
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: rättsvetenskap
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: rettsvitenskap

«IÇTIHAT»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiçtihatの使いかたを見つけましょう。içtihatに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

İslâm'da İlim ve İlim Adamı:

İslâm dininde içtihat faaliyeti büyük bir yer tutar. Asırlarca ayet ve hadislerin yorumlanması konusunda binlerceâlimkafa yormuş, emek vermiştir. Bilhassa Hicri ikinciasırdan sonrabaşlayan içtihad faaliyetleriveamelî fıkıh mezheplerinin ortaya ...

Servet ARMAĞAN, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 5

Dinî hususlarda dahi ekser-i ulemaya göre içtihat edebilir zira içtihat Peygamber,den sallallahu aleyhi ve sellem başkalarına caiz olunca O'na caiz olması evleviyette kalır. Cübbâî ile oğluna ve İmamiyye taifesine göre Peygamber,e sallallahu ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Modernleşme Sürecinde Türban:

Türbanda. İçtihat. Kapısı. Kapandı. mı? [15]. AİHM türbanyasağını onaylayankararı “sahaaraştırması”yla değil, önyargılı “korku”larla gerekçelendirilenbir karardır. Böylece meseleye “son nokta” koyulmuştur denilebilir mi? Ahmet Necdet Sezer ...

Taha Akyol, 2008

Mektubat

Şöyle ki: Hazreti Ali, tam ve en geniş mânâsıyla adaleti esas alıp Hazreti Ebûbekir ve Hazreti Ömer zamanındaki gibi o esas üzerinde gitmek için içtihat etmiş. Ona karşı çıkanlar ise Hazreti Ebûbekir ve Hazreti Ömer zamanındaki İslamî saflığın ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Temsiller ve Hikâyeler:

İÇTİHAT. İçtihat. Kış mevsiminde, fırtınaların şiddetli olduğu zamandadardelikler bile kapatılır. Yeni kapılar açmak akıl kârı değildir. Büyük birselin hücumunda “Tamir ediyorum.” diye yeni delikler açmak boğulmayı neticeverir. Misallerdeki gibi ...

Mehmet AKAR, 2014

用語«IÇTIHAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiçtihatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Yargıtay'dan ilk içtihat

Türk hukuk sisteminde IŞİD'le ilgili ilk içtihat olması nedeniyle önem taşıyan kararın öncesinde süreç şöyle gelişti: Bayburt Emniyet Müdürlüğü IŞİD üyesi olduğu ... «Yeni Şafak, 10月 15»

Atatürk'ten kapı gibi içtihat!

Atatürk'ten kapı gibi içtihat! Haziran 2014'te 5235 sayılı kanunun 10. maddesine göre sulh ceza hakimlikleri kuruldu. Yani sulh ceza mahkemeleri kaldırıldı ve bu ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»

TAVSİYE: Allah'ın Emrine Uyuyoruz

Allah herkesin dört aklî ve dört naklî delile dayanarak içtihat yapmasını ve buna göre hareket etmesini emrettiği gibi; iman edip uygun işleri yapmalarını, ... «Yeni Akit Gazetesi, 9月 15»

Yargıtay'ın yürek hoplatan içtihat değişiklikleri

Yıllarca aynı görüşü savunan Yargıtay, 2012 yılında içtihat değiştirdi ve bankaların ... geçen sürede Yargıtay'ın içtihat değiştirmesi, en azından benim için çok sık ... «Sonsayfa, 8月 15»

Boşanma davasında sadakat şartı aranmayacak

Yeni içtihada göre, boşanma davası açıldıktan sonra tarafların başka kişilerle ilişki ... Yargıtay'ın içtihat değişikliğinin bir sonucu da evli kişilerle birlikte olanların ... «T24, 6月 15»

AKP'ye Danıştay şoku!

Seçim sonrası yapılan bürokrat atamalarında Danıştay'ın içtihat kararları ortaya çıktı. Yüksek mahkeme, 2002 seçimlerinde hükümet kurulmadan yapılan ... «Sözcü, 6月 15»

Danıştay 7 Haziran seçimi sonrası yapılan bürokrat atamalarını iptal …

Seçim sonrası yapılan bürokrat atamalarında Danıştay'ın içtihat kararları ortaya çıktı. Yüksek mahkeme, 2002 seçimlerinde hükümet kurulmadan yapılan ... «BUGÜN, 6月 15»

"Fransa'daki 'başörtüsü' kararı içtihat oluşturacak"

Fransa'da idare mahkemesinin, çocuklarına okul içinde eşlik etmeleri engellenen başörtülü veliler hakkında verdiği kararın benzer davalar için içtihat ... «SuperHaber.tv, 6月 15»

Fıkıh ve hukuk, içtihat ve kanun Kâzım GÜLEÇYÜZ

Bediüzzaman'ın “iki şeriattan biri” olarak tarif edip “şeriat-ı fıtriye” diye isimlendirdiği âdetullah kanunlarının sosyal, toplumsal ve kamusal alana ilişkin olanları ile ... «Yeni Asya, 5月 15»

İçtihat değişiyor; 'lan' sözü artık hakaret sayılacak

Yargıtay, 'lan' sözüyle ilgili içtihadını değiştirdi, bu sözün hakaret olduğuna ve hapis cezası verilmesi gerektiğine karar verdi. Sabah'ın haberine göre, 'lan' sözü, ... «zete, 4月 15»