アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"içtenlikli"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でIÇTENLIKLIの発音

içtenlikli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でIÇTENLIKLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«içtenlikli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのiçtenlikliの定義

心から誠実、誠実。 içtenlikli İçten, samimî.

トルコ語辞典で«içtenlikli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IÇTENLIKLIと韻を踏むトルコ語の単語


başgedikli
başgedikli
becerikli
becerikli
bilezikli
bilezikli
bir evcikli
bir evcikli
borikli
borikli
delikli
delikli
esenlikli
esenlikli
fişeklikli
fişeklikli
gündelikli
gündelikli
iki cinslikli
iki cinslikli
ilikli
ilikli
iş birlikli
iş birlikli
kişilikli
kişilikli
nitelikli
nitelikli
yemlikli
yemlikli
çelikli
çelikli
çeltikli
çeltikli
çentikli
çentikli
öncelikli
öncelikli
şenlikli
şenlikli

IÇTENLIKLIのように始まるトルコ語の単語

içten
içten evlilik
içten içe
içten pazarlıklı
içtenlik
içtenlikle
içtenliksiz
içtenliksizlik
içtensiz
içtensizlik
içtepi
içtihat
içtikleri su ayrı gitmemek
içtima
içtima etmek
içtimaî
içtimaiyat
içtimaiyatçı
içtinap
içtinap etmek

IÇTENLIKLIのように終わるトルコ語の単語

dikencikli
eksikli
elektrikli
emzikli
gedikli
ibikli
iki evcikli
ikircikli
ilişikli
ilmikli
içerikli
kekikli
kemikli
kertikli
kesikli
kesmikli
kirpikli
kirtikli
lâstikli
çizikli

トルコ語の同義語辞典にあるiçtenlikliの類義語と反意語

同義語

«içtenlikli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IÇTENLIKLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語içtenlikliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiçtenlikliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«içtenlikli»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

认真
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

serio
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

earnest
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बयाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جدي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

серьезный
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sério
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আন্তরিক
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sérieux
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bersungguh-sungguh
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ernst
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

本格的
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

진지한
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

earnest
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đứng đắn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஊக்கமான
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गंभीर
75百万人のスピーカー

トルコ語

içtenlikli
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

serio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

poważny
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

серйозний
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

serios
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ένθερμος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

erns
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Earnest
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

alvor
5百万人のスピーカー

içtenlikliの使用傾向

傾向

用語«IÇTENLIKLI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«içtenlikli»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、içtenlikliに関するニュースでの使用例

例え

«IÇTENLIKLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiçtenlikliの使いかたを見つけましょう。içtenlikliに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 78
Yeter ki siz gerçekten anlayın. Çünkü duyduğunuz anlayış gerçek ve içten değilse, ne deseniz, ne yapsanız, boştur. Duruşunuz, oturuşunuz, başınızı tutuşunuz, sesinizin tonu... bütün bunlar sizin içtenlikli olup olmadığınızı hemen ele verir.
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
2
Acıyla, sevgiyle, kahramanca-- - Sayfa 55
içten içe içtenlik Deneme yazan insan, sık sık içtenlik sorunsalıyla karşı karşıya kalır. İlişkilerde, davranışlarda olsun, yazıda olsun, aranan, özlenen bir niteliktir içtenlik. Ne var ki, bu bir sorun edinilince, buna özenilince ('özen'in değil, ...
Füsun Akatlı, 1998
3
Vatan mahzun ben mahzun - Sayfa 46
Sainte Beuve'e göre ahlâksızlı şudur: «İçtenlikli olmamak, doğrucu olmama] yalana başvurmak». Bu ölçüde düşündünüz mı «ahlâklı» pek az kişi kalır ortada, belki de hi kalmaz. İçtenlikli olmak!.. En az rastlanan h erdem. Hem de o kişiyi yenik ...
Oktay Akbal, 1983
4
Zamansız yazılar: deneme - Sayfa 47
içten içe içtenlik Deneme yazan insan, sık sık içtenlik sorunsalıyla karşı karşıya kalır. İlişkilerde, davranışlarda olsun, yazıda olsun, aranan, özlenen bir niteliktir içtenlik. Ne var ki, bu bir sorun edinilince, buna özenilince ("özen"in değil, ...
Füsun Akatlı, 1994
5
Yenimahalle ve kayadibi: - Sayfa 10
Görüşmeciler deneklerin cevaplarındaki içtenlik derecesini de kendilerine göre değerlendirmişlerdir. Çizelge 2'de bu değerlendirmenin sonuçları görülmektedir. Görüşmecilerin değerlendirmelerine göre deneklerin çoğunluğu bütün soruları ...
Erdoğan Güçbilmez, 1972
6
Akan zaman, duran zaman - Sayfa 301
Sanki burada içtenlikten daha başka bir mekanizmayla karşı karşıyayızdır. Buna içtenliğin taklidi diyebiliriz. “Fahriye Abla”da başarılmış olan buydu, oysa içtenlik sayıldı. Bizim şiirimize ilk anlamıyla içtenlik Tanzimat'la girmiştir. Divan şiirinde ...
Melih Cevdet Anday, 2009
7
12 eylul - Sayfa 226
14) MUSTAFA AKBAŞ: İçtenlikli ikrarı vc pişmanlığı olan bu müvekkil hakkında genel bölümde bildirdiğimi/ nedenlerle 313 ya da 168/2 maddelerin uygulanmasını, Aksi halde her aşamada örgüt hakkında yaptığı açıklamalar, pişmanlık durumu ...
Savunma Acisindan, 1989
8
Tarih en büyük yargıç - Sayfa 77
Sayın Rahşan Ecevit'in «içtenlikli demokratik solcuları' kapsayacağını söylediği yeni partide toplananların ne kadarı 'içtenlikli' ne kadarı değil, bunu kim bilebilir? Kişi, en yakın arkadaşının bile içtenlikli davranıp davranmadığını kolay kolay ...
Oktay Akbal, 1987
9
Atatürk'te konular ansiklopedisi - Sayfa 490
Bu cephede savunmalar yapabilmek birbiriyle aynı derdi paylaşan uluslann gerçek, içtenlikli birlik ve bareberliğiyle olabilecektir. Bu birlik bugün aramızda doğal olarak vardır. Ama bu birliğe katılan devletlerin başlıbaşına ve ayn ayrı kuvvetli ...
Kemal Atatürk, ‎Seyfettin Turhan, 1993
10
Yaşasın edebiyat: - Sayfa 120
İÇTENSİZ, İÇTENLİ İÇTENLİK, çoğu kez övülür, yüceltilir, göklere çıkarılır. «O böyle konuşuyor, ama gerçekten de öyle düşünüyor, içten bir kişi»; «onun düşüncelerini beğenmiyorum, ama hiç değilse gerçek inancı bu»; «o kimseyi aldatmıyor, ...
Oktay Akbal, 1977

用語«IÇTENLIKLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiçtenlikliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkiye'yi ateşe atıyorlar
Kamuoyu aracılığıyla MHP'ye ve Sayın Bahçeli'ye yaptığım çağrıların samimi ve içtenlikli çağrılar olduğunu bilmesini isterim. Samimi ve içtenlikli çağrılardı onlar. «YeniÇağ, 10月 15»
2
Düş gibi bir kent; İZMİT
Biraz amatörce ama içtenlikli bir hizmet anlayışı ile ağırlanırsınız. Üstelik, hesap konusunda da asla korkunuz olmaz. Olmaz çünkü, İstanbul'un çok yerinde ... «Bizim Kocaeli, 9月 15»
3
Nerede bıraktılar, nasıl başladılar?
Cihan Ercan, Berat Yenilmez gibi içtenlikli ustaları farklı fotoğraflarla gözümüzün önüne taşıdı.. . Bana göre bu genç adam bir kuru temizleme fabrikası gibi. «Posta, 9月 15»
4
Cüneyt Akalın
Toplumun esas ihtiyaç duyduğu birlik, beraberlik duygusu içtenlikli, karşılıksız duygularla yaratılanlar değil midir? Onur Belge ile Aydınlık Spor Servisi ilişkisini ... «Aydınlık Gazetesi, 9月 15»
5
AKP dönemi
... sorumluluk düşmektedir. Demokrasiye kıyım, terör durdurulmalı, durduramayanlar çekilip gitmelidir. Muhalefetin çağrıları içtenlikli, gerçekçi ve güçlü olmalıdır. «Sözcü, 9月 15»
6
Garipler sokağı bir kişi eksildi
Onun sıcacık kısa kısa cümleleri, insana dostça yaklaşan, içine sinen bir içtenlikli anlatımı vardır. Öyküsü, romanı, denemesi... hep bu içtenlikli anlatımın güçlü, ... «Radikal, 9月 15»
7
ORGANİZE ŞEHİT CENAZESİ
Altına da notunu düşmüş: “Şehit cenazesinde başarılı organize ve içtenlikli süreci yöneten Tokat Valimize, Garnizon Komutanı ve Belediye Başkanı'na teşekkür ... «HaberAntalya, 8月 15»
8
Yarın çok geç olmadan…
Bu partinin “Türkiyelileşme” çabaları ve Demirtaş'ın içtenlikli barış çağrıları, ne yazık ki savaş ortamında yeterince karşılık bulmuyor. Tayyip Erdoğan ile PKK ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
9
Efkan Ala oyunu kullandı
Sandıkta bu iradelerini ortaya koyma noktasında daha içtenlikli, coşkulu ve ertelemeden sandığa gitmelerini memleketin geleceği için kendi iradelerinin, ... «Gerçek Gündem, 6月 15»
10
Nilüfer Açıkalın 'Lapa Lapa' albümü ile Mask Live Club'da!
... başlayan Açıkalın, Lapa Lapa albümünde yepyeni ve kendine has tınıları, ilgi çekici sözleri, içtenlikli yorumları ile alternatif bir işin filizlendiği müjdesini veriyor. «SuperHaber.tv, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Içtenlikli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ictenlikli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z