アプリをダウンロードする
educalingo
itikâf

"itikâf"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でITIKÂFの発音

itikâf


トルコ語でITIKÂFはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのitikâfの定義

itikâf自分自身を主語にしないでください。 世界の出来事をあきらめたり、一度閉じたり、崇拝したりしないでください。


ITIKÂFと韻を踏むトルコ語の単語

istinkâf

ITIKÂFのように始まるトルコ語の単語

itibarsızlaşma · itibarsızlaşmak · itibarsızlık · itici · iticilik · itidal · itidal sahibi · itidalini kaybetmek · itidalini muhafaza etmek · itidalli · itikâl · itikat · itikatlı · itikatsız · itikatsızlık · itilâ · itilâ etmek · itilâf · itilâf etmek · itilâfçı

ITIKÂFのように終わるトルコ語の単語

ahlâf · ağzı lâf · boş lâf · eslâf · hilâf · ihtilâf · iki çift lâf · iri lâf · itilâf · itlâf · kuru lâf · lâf

トルコ語の同義語辞典にあるitikâfの類義語と反意語

同義語

«itikâf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITIKÂFの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itikâfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのitikâfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«itikâf»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

斋月
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Ramadán
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Ramadan
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रमजान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رمضان
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

рамадан
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Ramadan
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

itikaf
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Ramadan
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

iktikaf
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ramadan
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ラマダン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

라마단
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

itikaf
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Ramadan
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

itikaf
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

itikaf
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

itikâf
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Ramadan
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Ramadan
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Рамадан
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Ramadan
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Ραμαζάνι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ramadan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Ramadan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Ramadan
5百万人のスピーカー

itikâfの使用傾向

傾向

用語«ITIKÂF»の使用傾向

itikâfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itikâf»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、itikâfに関するニュースでの使用例

例え

«ITIKÂF»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からitikâfの使いかたを見つけましょう。itikâfに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratik İlmihâl:
İbadet maksadıyla cami veya cami hükmündeki bir yerde bir müddet ikamet etmeye itikâf denir. İtikâf, vacip, sünnet ve müstehap olmak üzere üç kısma ayrılır. Yapılması dil ile söylenip adanan bir itikâf vaciptir. Ramazan ayının son on gününde ...
Osman Bilgin, 2014
2
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 308
u mazeretlerden dolayı camiden çıkmak itikâfı bozmaz a. Tuvalet ihtiyacını gidermek, abdest almak ve gusletmek için camiden çıkıp fazla zaman geçmeden geri dönmekle itikâf bozulmaz. b. tikâfa giren kimsenin bulunduu camide Cuma ...
Mehmed Paksu, 2009
3
Tarihte Ramazan:
İtikâf'a Girerlerdi İtikâf, sözlükte, bir yerde beklemek, durmak ve kendini orada hapsetmek; iyi olsun kötü olsun nefsibir şeyebağlamak anlamına gelir. Terim olarak, akıl bâliğ veya temyiz kudretine sahip bir Müslüman'ın beş vakit namaz kılınan ...
Ertuğrul Tarık KARA, 2014
4
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
İtikâf, Kitab ve Sünnet'le sabittir. Peygamberimiz de, Peygamberimiz'in zevceleri de buna hayatları boyunca devam etmişler, her Ramazan'ınson on gününüitikâfla geçirmişlerdir. İmam Zührî'ye göre, itikâf amellerin üstünlerindendir. Çünkü biri ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
5
Cennet Yolları:
İtikâf üç çeşittir: 1 Vacip, 2 Sünnet, 3 Müstehab. Nezir (adak) ile yapılan itikâflar vaciptir. Ramazânı Şerîf'in yirmisinden sonra bayrama kadar yapılan itikâflar sünnettir. Sâir zamanlarda, velev birsaat dahiolsa itikâfa niyetle yapılan halvetlerden ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
6
Asr-ı Saadet'de Ramazan:
İtikâf tanım olarak; bir süreliğine ibadet niyeti ile cemaatle namaz kılınan mescit ya da camilerde kalmaktır.Allah (c.c) “... Mescit/camilerde ibadete çekildiğiniz zaman hanımlara yaklaşmayın!..” [325] buyurarak anlattığı itikâfçok özel bir ibadettir.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008
7
Resulullah'ın Aile Hayatı:
6, Hadis No: 952, 953) Bakara Suresi,88. ayet,itikâf ve adabı hakkındadır: “Mescitlerde itikâfa durduğunuz sırada kadınlara yaklaşmayınız. İtikâf içinbelirlenen ilâhî sınırbudur. Sakınbu sınırayaklaşmayın. İşte Cenabı Hak,insanlara uyanık ...
İhsan Atasoy, 2000
8
Hucurât Sûresi Tefsiri:
138 İbn Kesîr,a.g.e. 139 İtikâf: Bir yerde bekleme, durma vekendini oradahapsetme. Akıl bâliğ veya temyizkudretine sahip birmüslümanın beş vakit namaz kılınan bir mescitte ibadet niyetiyle bir süre durması anlamındabirfıkıh terimi. İtikâf ...
Davut Aydüz, 2014
9
Genç İnsan ve Ramazan:
Kim itikâf yapmak isterse yapsın.”33 Sahabei kiram daRamazan'ın son ongünü Efendimizle birlikte itikâf yapardı. Fıkıh terimi olarak itikâf, bir mescid ya da camide belirli kurallara uyarak ibadet maksadıyla inzivaya çekilmek demektir. Az önce ...
Faruk Vural, 2014
10
Sahih Al-Bukhari Muslim: Arabi - English (English Translation) - Sayfa 9
142 33 - THE BOOK OF ITIKAF. 143 (1) CHAPTER. The Itikaf in the last ten days of Ramadān............. 143 (2) CHAPTER. A menstruating woman is permitted to comb the hair of a man in Itikäf................. 144 (3) CHAPTER. Mu'takif not to enter the ...
Imam Bukhari Muslim, 2014

用語«ITIKÂF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitikâfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarihi Hüsrev Paşa'da İtikâf heyecanı
Türkiye genelinde 393 cami ile en fazla itikâfa yer ayıran Van'da, tarihi camilerde de itikâf heyecanı yaşanıyor. İtikâfta bulunan Vanlılar ise tarihi camilerde itikâfa ... «Doğru Haber, 7月 15»
2
İtikâf sünnetini ihya edenler duygularını anlattı
Ramazanın son 10 gününde girilen İtikâf sünneti, bu yıl Kâhta ilçesindeki bazı camilerde de ihya edildi. Bu sünneti yerine getirmenin sevincini yaşayanlar ... «Doğru Haber, 7月 15»
3
Batman'da itikâfa girenler duygularını paylaştı
Batman'da Hz. Muhammed'in (sav) Ramazan'ın son 10 gününde yapılmasını tavsiye ederek devam ettiği itikâfa giren vatandaşlar İLKHA'yla duygularını paylaştı ... «Doğru Haber, 7月 15»
4
İtikâf mümine neler kazandırır?
Yeni Şafak yazarı Faruk Beşer bugünkü yazısında itikaf duygusunun müminlere neler kazandırdığından bahsederken bu duyguyu en iyi yaşayanların da itikaf ile ... «Timeturk, 7月 15»
5
Şimdi itikâf zamanı
İtikâf, Efendimiz Hz. Muhammed'in (sas) ömrünün sonuna kadar hiç terk etmediği bir ibadet. Hz. Ayşe'nin rivayet ettiğine göre Peygamber Efendimiz orucun farz ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
6
Unutturulan Toplumsal Bir Vacip; İtikâf
İtikâf, Ukûf kökünden gelir. Sözlük anlamı saygı ve tazim amacıyla bir yerde durup beklemeyi ifade eder. Bir fıkıh terimi olarak ise itikâf, belli şartlarla mescitte ... «Yeni Şafak, 7月 15»
7
'İtikâf: Peygamberin hiç terk etmediği sünnettir'
Ramazanın son 10 gününde yapılan itikâf sünnetiyle ilgili açıklamalarda bulunan Bitlis İl Müftüsü Abdülkerim Akbaba, itikâf sünnetinin Peygamberin hiç terk ... «Doğru Haber, 7月 15»
8
İTTİHADUL ULEMA'dan İtikaf çağrısı
Merkezi Diyarbakır'da bulunan Âlimler ve Medreseler Birliği (İTTİHADUL-ULEMA), İtikafla ilgili yaptığı açıklamada, halka topyekün İtikâf çağrısında bulundu. «Doğru Haber, 7月 15»
9
İtikâf dünya meşgalesinden sıyrılmaktır”
Müslümanların dünya meşgalesinden sıyrılıp Rabbiyle baş başa kalması için itikâfın hayati önem taşıdığını belirten İTTİHAD üyesi Mustafa Durgun; itikâfta ... «Doğru Haber, 7月 15»
10
'İtikâf Ramazanı daha bereketli yapar'
İtikâf ile ilgili açıklamada bulunan Batman İl Müftülüğü, Müslümanların Ramazan ayını daha bereketli geçirmeleri için mutlaka itikâf ibadetini gerçekleştirmeleri ... «Doğru Haber, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Itikâf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/itikaf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA