アプリをダウンロードする
educalingo
kafa çekmek

"kafa çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKAFA ÇEKMEKの発音

kafa çekmek


トルコ語でKAFA ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkafa çekmekの定義

ドローヘッドを参照してください。 頭を奪う。


KAFA ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

KAFA ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

kafa atmak · kafa bulmak · kafa cilâlamak · kafa çıkışı · kafa değiştirmek · kafa dengi · kafa dinlemek · kafa eskitmek · kafa göz yarmak · kafa içi · kafa işçisi · kafa kafaya vermek · kafa kâğıdı · kafa kalmamak · kafa koçanı · kafa kol · kafa kola almak · kafa patlatmak · kafa sallamak · kafa şişirmek

KAFA ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるkafa çekmekの類義語と反意語

同義語

«kafa çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAFA ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kafa çekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkafa çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kafa çekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

喝酒
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

embeber
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

imbibe
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पी लेना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تشرب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

впитывать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

embeber
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হজম করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

boire
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

minum
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

trinken
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

吸収します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마시다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

imbibe
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hấp thụ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மனதிற்கொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रहण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kafa çekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

assorbire
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

chłonąć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вбирати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

απορροφώ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

indrinken
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

uppsuga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

absorbere
5百万人のスピーカー

kafa çekmekの使用傾向

傾向

用語«KAFA ÇEKMEK»の使用傾向

kafa çekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kafa çekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kafa çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«KAFA ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkafa çekmekの使いかたを見つけましょう。kafa çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 140
çok güzel demlenmiş çay kafa çekmek- kafayı çekmek • içki içmek- bu akşam kafa çekmeye gideceğiz, gelir misin? kafa- kafayı tütsülemek ar. t. • saatlerce içki yudumlamak- iş yerinde kafa tütsülüyor ve görüşmeleri aksatıyor, işler iyi gitmiyor.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 221
Kafa şişirmek. Kafayı abur cuburla doldurmak: Düzeysiz, gereksiz eserler okumak. Kafayı bozmak: Eskisi gibi sağlıklı düşünememek, delilik belirtileri göstermek. Kafayı bulmak: (Argo) Sarhoş olmak, keyfi/neşesi yerine gelmek. Kafayı çekmek: ...
Asım Bezirci, 1990
3
Büyük yolların haydutu: fotoğraflarla Attila İlhan'ın ... - Sayfa 75
75 şiler: ya da sanatçılar toplumdun soyutlandıkları için, birbirlerivle bir yerde buluşmak ihtiyacmı duyuyorlar; va da sadece, kafa çekmek için! Böyle birkaç lokalde, sanatçılarnı gelip sohbet ettikleri biliniyor. Mesela ben, bugün bile hatırlıyorum.
Öner Ciravoğlu, 1997
4
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 294
380 (-e) Kadar yolu var I. 185 Kaderi yüz göstermek II. 367 Kadın kadıncık II. 567 Kadın kısmının saçı uzun, aklı kısadır I. 532 (dayanacak) Kafa bırakmamak I. 197 Kafa çekmek II. 119,640 Kafada hal bırakmamak I. 298 Kafa dumanlayıcı II ...
Cevdet Kudret, 2007
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471
Gelgeldim, "baş 'ın anlamdaşı "kafa"nın, cânım dilimize kazandırdığı deyimler de çoktur. ... başkaldırmak; kafasını kullanmak, akıllıca davranmak; kafasını kurcalamak, düşündürmek; kafasını toplamak, sıhhatli düşünebilir olmak; kafayı çekmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7290
simrlen- mek, öfkelenmek Kafa çisirmek (gr. tr .dey.) çok konusarak birisini rahatsiz etmek (bk. dirdir etmek. kafa OtOlemek) Kafa (yi) çekmek (gr. tr. dey.) ¡çki ¡çmek Kaiik (tr. s) evde kalmis kiz Kaplumbaga (i) Wolkswagen arabe Kaput (i) ...
İhsan Hinçer, 1975
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 560
(biriyle) alay ederek neşelenmek, kafa dengi anlayış ve görüşleri, davranış ve tidişleri birbirine uyan arkadaşlardan, ... etmediği bir gerçeği bir olay dolayısıyla acı bir biçimde arılamak, kafayı çekmek arg. içki içmek, kafayı yemek arg. çıldırmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 506
... Poz vermek Yüzüne çarpmak Ekmeğıni taştan çıkarmak] Makable şamil olmak Göz kırpmak El altı Tanışlık vermek Gözden kaybolmak Kalbe dolmak Uyku çekmek Baş üstüne koymak Hayrını görmek Tav olmak Kol atmak Kafa çekmek Aklını ...
İbrahim Tüzer, 2008
9
Kod adi: ulu hakan - Sayfa 17
"Oturup konuşmak" , "başını dinlemek" , "kafayı dinlendirmek" , "kafa çekmek" filan da, zaten salt bize özgü deyimlerdir galiba. Nitekim, Melih Cevdet Anday usta da, bu "oturup konuşalım" deyimine bozulmuş, "Oturmadan düşünemiyor musun ...
Demirtaş Ceyhun, 1998
10
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 296
Kafa şişirmek gürültü ya da gevezelikle bir kimseyi tedirgin etmek. Kafa tutmak boyun eğmemek için karşı gelmek. Kafası bozulmak öfkelenmek, kızmak. Kafasını taştan taşa çarpmak yaptığına çok pişman olmak. Kafayı çekmek (argo) içki ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

用語«KAFA ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkafa çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AKP'li İçten'in 'İzmirlilerin özgürlükten anladığı kafa çekmek
AKP Diyarbakır Milletvekili Cuma İçten'in "İzmirli gençlerin özgürlükten anladıkları, son derece açık giyinmek, kafa çekmek, sabaha kadar eğlenmek" ... «T24, 5月 15»
2
Ahmet Davutoğlu ile Cuma İçten arasında İzmir kavgası
AKP'li İçten, "İzmir boşanma oranının en yüksek olduğu il neden acaba, özgürlükten anladıkları, son derece açık giyinmek, kafa çekmek, sabaha kadar ... «Odatv, 5月 15»
3
AK Partili vekil: İzmirli gençlerin özgürlükten anladığı, açık giyinmek …
İçten, 'CHP'li İzmirli gençlerin özgürlükten anladıkları, son derece açık giyinmek, kafa çekmek, sabaha kadar eğlenmek. İzmir boşanma oranının en yüksek ... «Posta, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kafa çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kafa-cekmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA