アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kafasının dikine gitmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKAFASININ DIKINE GITMEKの発音

kafasının dikine gitmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKAFASININ DIKINE GITMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kafasının dikine gitmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkafasının dikine gitmekの定義

あなたの頭の中で直立するあなたの頭を何かを聞いて耳に入れないでください。 kafasının dikine gitmek Hiçbir öğüde kulak asmayarak aklına koyduğunu yapmak.

トルコ語辞典で«kafasının dikine gitmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFASININ DIKINE GITMEKと韻を踏むトルコ語の単語


acayibine gitmek
acayibine gitmek
aklı başından gitmek
aklı başından gitmek
aklı gitmek
aklı gitmek
akıp gitmek
akıp gitmek
araya gitmek
araya gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arpa boyu kadar gitmek
arpa boyu kadar gitmek
askere gitmek
askere gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayağına gitmek
ayağına gitmek
azar işitmek
azar işitmek
ağrına gitmek
ağrına gitmek
ağır işitmek
ağır işitmek
aşırı gitmek
aşırı gitmek
basıp gitmek
basıp gitmek
baş aşağı gitmek
baş aşağı gitmek
başta gitmek
başta gitmek
baştan kara gitmek
baştan kara gitmek
başını alıp gitmek
başını alıp gitmek
başının dikine gitmek
başının dikine gitmek

KAFASININ DIKINE GITMEKのように始まるトルコ語の単語

kafasına vur
kafasına vura vura
kafasına vurmak
kafasında şimşek çakmak
kafasında tutmak
kafasından çıkarmak
kafasından geçirmek
kafasını dinlemek
kafasını ezmek
kafasını kaldırmak
kafasını kırmak
kafasını kullanmak
kafasını kurcalamak
kafasını sokmak
kafasını toplamak
kafasını tütsülemek
kafasını uçurmak
kafasını vurmak
kafasının etini yemek
kafasının kontağı atmak

KAFASININ DIKINE GITMEKのように終わるトルコ語の単語

bekitmek
berabere bitmek
berkitmek
betine gitmek
bir kıyamettir gitmek
bitmek
bok yoluna gitmek
boşa gitmek
canı gelip gitmek
canı gitmek
cehennemin dibine gitmek
dalıp gitmek
deplâsmana gitmek
dere tepe düz gitmek
devitmek
dikine gitmek
çekip gitmek
çifte gitmek
çifte çubuğa gitmek
çitmek

トルコ語の同義語辞典にあるkafasının dikine gitmekの類義語と反意語

同義語

«kafasının dikine gitmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFASININ DIKINE GITMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kafasının dikine gitmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkafasının dikine gitmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kafasının dikine gitmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

拿一个人的头脑
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tener la mente
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

take one´s mind
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

किसी के मन में लेने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اتخاذ عقل واحد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

принять свой ​​ум
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ter a mente
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

একজনের মাথা নেওয়া
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

prendre l´esprit
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengambil kepala seseorang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

nehmen den Verstand
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

自分の心を取ります
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

하나 의 마음 을
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk siji sirah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lấy tâm trí của một người
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் தலை எடுக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एक शिरच्छेद
75百万人のスピーカー

トルコ語

kafasının dikine gitmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

prendere la propria mente
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wziąć swój umysł
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

прийняти свій розум
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ia mintea cuiva
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

λάβει το μυαλό κάποιου
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n mens se verstand
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ta en sinne
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ta ens sinn
5百万人のスピーカー

kafasının dikine gitmekの使用傾向

傾向

用語«KAFASININ DIKINE GITMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kafasının dikine gitmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kafasının dikine gitmekに関するニュースでの使用例

例え

«KAFASININ DIKINE GITMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkafasının dikine gitmekの使いかたを見つけましょう。kafasının dikine gitmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 146
Kazan kafalı, (d): Anlama yeteneği olmayan aptal kişi. Keyif sahibi olmak, (d): (Türkiye - Keyıf ehli) Zevk ve neşesine düşkün olmak. Kafa dikip gitmek, (d): (Türkiye - Kafasının dikine gitmek) Uyarılara aldırmadan kendi bildiğini yapmak.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
2
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 294
111 iş koşmak II. 327 iş kötüye varmak 1.159 işleri tezgâhlamak I. 31 1 işler yolunda gitmek (gitmemek) I. 275, 342 işmar etmek II. ... 101 Kafalar tütsülenmek I. 204 Kafasının dikine gitmek I. 339 Kafa patlatmak I. 208 Kafası çatlak II. 295 Kafası ...
Cevdet Kudret, 2007
3
Kizil kadirga: Türk romani - Sayfa 87
Bu sefer yabancı, Cafer'i küçümser bir dudak büzüşü ile sordu: — Demek baştan beri saydığım yanlışlıkları doğru bulur, kafanın dikine gitmek istersin? — Ben katır değilim ki kafamın dikine gideyim. Suyun akışına uyarım. Servantes İstanbul ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1970
4
Karanlık çökerken neredeydiniz - Sayfa 144
Kafasının dikine gitmek onun kaderiydi, biliyorsun. Evlilik başlangıçta iyi gitmiş. Annesi ile babasına sürekli mektuplar yazmış 0 günlerde, neler yaşadığını anlatmış, ne kadar mutlu olduğunu söylemiş. Bir intikam alma isteği miydi bu, kendirıi ...
Mario Levi, 2009
5
Bir hanımefendinin ölümü - Sayfa 26
Korktu. Duyduğu öfke gidip kızı bulacak- mışcasına, vapurun pencere yanına, tahtaya vurdu, kötülüğü uzaklaştırmak kaygısıyla. Benim çocuğum, bir tanem! Seni korumalıyım, koruyacağım! Biliyordu, suç kocasındaydı. Kafasının dikine gitmeye ...
Peride Celâl, 1981
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 118
Kafasını toplamak. Sarhoşluktan ayılmak, sağlıklı düşünebilir olmak. "Amma o daha sarhoş kafasını toplayıp öğle olmadan dükkânını açabilir miydi?" Mİ, s. 15 Kafasının doğrusuna (dikine) gitmek. Kendisine yapılan ikazlara aldırmayarak ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 962
... düsünce, görü§ ~ ): a) çarpmamak, vurmamak ( )asini, kafasini [taslara] ~ ) b) gitmemek ( bildigine; burnunu, kafasinin ... dikine ~ ) 27) almak, vermek ( * altina * acama * birincilik, öncelik, dokunulmazlik * deäer, önem ~ ): a) almak, duymak, ...
Tomris Tunç, 1995
8
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471
... başının derdine düşmek, başka bir şeyle ilgilenemeyecek kadar sıkıntılı durumda bulunmak; başının dikine gitmek, kendi düşünce ve görüşünün en ... Gelgeldim, "baş 'ın anlamdaşı "kafa"nın, cânım dilimize kazandırdığı deyimler de çoktur.
Nejat Muallimoğlu, 1999
9
Çok güzelsin gitme dur - Sayfa 125
Yine Fransızlar'ın kullandığı "tete de Turc" diye bir deyim vardır ki, bununla hiç de övücü olmayan (kafasının dikine) kabilinden bir şey ifade etmek isterler. Bu küstah kafaları ve onların bu küstah deyimini yine onlara günün birinde bu cevherli ...
Haldun Taner, 1986
10
Bâki kalan bu kubbede−− - Sayfa 445
Hangi hatamı? diye sorduğum sırada Kumandan'ın makam odasının önüne varmıştık. Emir Subayı: - Hangi hatanı olduğunu şimdi içeri girer girmez anlayacaksın!... Bari şimdiden sonra kafanın dikine gitme!... Bak söylemedi deme, sonra çok ...
Sermet Sami Uysal, 2005

参照
« EDUCALINGO. Kafasının dikine gitmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kafasinin-dikine-gitmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z