アプリをダウンロードする
educalingo
kalbini doldurmak

"kalbini doldurmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKALBINI DOLDURMAKの発音

kalbini doldurmak


トルコ語でKALBINI DOLDURMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkalbini doldurmakの定義

愛であなたの心を温かくするためにあなたの心を満たすために。


KALBINI DOLDURMAKと韻を踏むトルコ語の単語

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

KALBINI DOLDURMAKのように始まるトルコ語の単語

kalbi dayanmamak · kalbi ferahlamak · kalbi kararmak · kalbi kırık · kalbi parçalanmak · kalbi sızlamak · kalbi temiz · kalbi yerinden oynamak · kalbi yıkmak kolay · kalbi yırtılmak · kalbine doğmak · kalbine girmek · kalbine göre · kalbini açmak · kalbini çalmak · kalbini eritmek · kalbini kazanmak · kalbini kırmak · kalbini okumak · kalbiyle konuşmak

KALBINI DOLDURMAKのように終わるトルコ語の単語

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

トルコ語の同義語辞典にあるkalbini doldurmakの類義語と反意語

同義語

«kalbini doldurmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KALBINI DOLDURMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalbini doldurmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkalbini doldurmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kalbini doldurmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

填写你的心脏
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

llenar su corazón
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fill your heart
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने दिल भर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملء قلبك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

наполнит ваше сердце
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

encher o seu coração
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তার হৃদয় ভরাট
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

remplira votre cœur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk mengisi hatinya
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

füllen Sie Ihr Herz
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

あなたの心を埋めます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

당신의 마음 을 채울
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo isi atiné
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lấp đầy trái tim của bạn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அவரது இதயம் நிரப்ப
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय भरा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kalbini doldurmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

riempire il tuo cuore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wypełnić swoje serce
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

наповнить ваше серце
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

umple inima ta
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

γεμίσει την καρδιά σας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vul jou hart
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fylla ditt hjärta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fylle ditt hjerte
5百万人のスピーカー

kalbini doldurmakの使用傾向

傾向

用語«KALBINI DOLDURMAK»の使用傾向

kalbini doldurmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kalbini doldurmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kalbini doldurmakに関するニュースでの使用例

例え

«KALBINI DOLDURMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkalbini doldurmakの使いかたを見つけましょう。kalbini doldurmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 55
Yazann anayurdu Izmir ise, her zaman bas kösede! Tank Dursun K. Için "lzmir'in destancisi" diyebilirsiniz rahailikla. Izmir sevdaya dönusmus bir sevgidir onda... Kalbini doldurmak istegi imbat, Izmir'in imbati- dir kuskusuz; baska imbatlar degil.
Ömer Lekesiz, 1997
2
Zorba:
Sanki kuvvetinin büyük kısmı birden kaçmış da, kalbini yeniden kanla doldurmak istermiş gibi olanca hızıyla tıkınıyordu. Eğilmiş, konuşmadan atıştırıyordu; küçük susağı aldı, kafasını da kaldırdı, kurumuş gırtlağında şarap fokurdadı. İşçiler de ...
Nikos Kazancakis, 1984
3
Zeki Müren için bir demet yasemen: dargınım sana hayat - Sayfa 46
Onun ne kadar sevdiği bilinmezdi ama şarkılarını dinleyen genç kadınlar en çok "Yar ab Kalbimin Sahibi Nerde? "yi çok severlerdi. Masanın ... Zeki Müren'in boş kalbini doldurmak isteyen genç kızlardı bu mektupların sahipleri. Hepsine tek tek ...
Ergun Hiçyılmaz, 1997
4
Kabala: "sınırsız"a yolculuk - Sayfa 95
kalbini "doldurmak" ya da "döllemek" üzere aklın henüz gelişmemiş kavrayışının içinde var olan eğilimi simgeler. Yargılamada sert olmanın (Bet Shammain) ve yargıda yumuşak olmanın (Bet Hillel) doğasında var olan eğilimler Aşağı ...
Ahmet Cemil Akinci, 2005
5
Köle: Millî roman - Sayfa 99
Halbuki sevilmeğe ihtiyacı olan bu kadının boş kalan kalbini doldurmak mes'uliyeti de omuzlarına yükleniyordu. Maddî düşüncelerle muhabbetleri kaynaştırabilecek kadar maharet göstermek iktidarında olanlara âdeta gıpta ediyordu.
Refî Cevad Ulunay, 194
6
Her yönüyle Yahya Kemal Beyatlı - 1. cilt - Sayfa 199
Çok beklersin Ziya Bey, kafanı işletmek, kalbini doldurmak için büyük toplumun ilgisini beklersen, çok yanılırsın! Bence büyük toplumun tek görevi vardır: işıklı kafaları yaratmak ve yaşatmak!... Dostluk, aşktan da daha saf bir histır. Düşünme ...
Sermet Sami Uysal, 2004
7
İnkılâb-ı Hakiki: - Sayfa 39
Ya da ruhani olarak ölmüş ve Allah'ın emirlerini arka plana atıp güzelliklerinden habersiz olan bir milletin bir kısmını yeniden canlandırıp kalbini o unutulmuş güzelliklerle doldurmak ve sonra bu küçücük grupla tüm dünyaya hükmetmek de ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2009
8
Akıl Kalbi Ararken: Bir Gazalî Romanı-1
Yüreğinibir süreona yasladı. Çocuklarıyla herzamankinden daha fazla vakit geçirip içindeki boşluğu güzel resimlerle doldurmak istedi. Ancak bütün bunlarınkendisini kandırmaya yönelikbir çaba olduğunu hemen fark etti. Medresedekidersleri ...
Mürsel Gündoğdu, 2012
9
Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler
Sürgün Öncesi Öyküler Fyodor Dostoyevski. dizginleyemiyordu; kan kalbini doldurmuş, aklına eziyet ediyordu. Huzursuzluğu gitgide artıyordu. Doldurup ne yaptığını kendisi de bilmeden, heyecanını nasıl bastıracağını bilemeden ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
10
Tasavvuf ; Sevgide ölümü tadıp Aşkta dirilmek: Tasavvuf ... - Sayfa 67
sıyrılmaktır.86 Tasavvuf, kalbi saf yapmak, kötü huylardan temizlemek ve iyi huylarla doldurmak demektir. Tasavvuf hâl işi olduğu için, yaşa- yan bilir, tarif ile anlaşılmaz. Tasavvuf ilmi, kalb ile yapıl- ması ve sakınılması gereken şeyleri ve kalbin ...
Adnan Şensoy, 2009

用語«KALBINI DOLDURMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalbini doldurmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ece boş kalbini doldurmak istiyor
Ece boş kalbini doldurmak istiyor. Eylül 29, 2015 |. Podyumların bebek yüzlü mankeni olarak akıllarda yer edinen Elif Ece Uzun, özel bir giyim firması için objektif ... «Sözcü, 9月 15»
2
Hakan Şükür'den Davutoğlu için sert sözler
MAGAZİN · Ece boş kalbini doldurmak istiyor · Engin Altan Düzyatan'ın 'Stajyer' keyfi · Strese karşı elma · SÖZCÜ TV · Muhtarlar toplantısına damga vuran sözler ... «Sözcü, 10月 14»
3
Denizli'de bayram namazı saat kaçta? Bayram namazı nasıl kılınır?
MAGAZİN · Ece boş kalbini doldurmak istiyor · Engin Altan Düzyatan'ın 'Stajyer' keyfi · Strese karşı elma · SÖZCÜ TV · Muhtarlar toplantısına damga vuran sözler ... «Sözcü, 7月 14»
4
Kolu ve bacağı protezli Şafak BM'nin sözcüsü
Kimisi kesesini, kimisi kalbini doldurmak ister. Ben kafamı doldurdum. Şimdi bu biriktirdiğimi başkalarıyla paylaşıp, başkalarının da hayatlarının dolmasına bir ... «Sabah, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Kalbini doldurmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kalbini-doldurmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA