アプリをダウンロードする
educalingo
karikatürleştirme

"karikatürleştirme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKARIKATÜRLEŞTIRMEの発音

karikatürleştirme


トルコ語でKARIKATÜRLEŞTIRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkarikatürleştirmeの定義

漫画漫画仕事。


KARIKATÜRLEŞTIRMEと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirme · acayipleştirme · aceleleştirme · acemleştirme · adîleştirme · affettirme · ahenkleştirme · aksettirme · aktifleştirme · askerîleştirme · azmettirme · basitleştirme · bedbinleştirme · belirginleştirme · bileştirme · bilimselleştirme · bireyleştirme · bireyselleştirme · biçimselleştirme · biçtirme

KARIKATÜRLEŞTIRMEのように始まるトルコ語の単語

karides · karides ağı · karidesçi · kariha · karikatür · karikatürcü · karikatürcülük · karikatürist · karikatürize · karikatürize etmek · karikatürleştirmek · karikatürlük · karina · karina etmek · karinalılar · karine · karine ile anlamak · kariyer · kariyer yapmak · karizma

KARIKATÜRLEŞTIRMEのように終わるトルコ語の単語

biriktirme · birleştirme · bitirme · bitiştirme · cazipleştirme · demokratikleştirme · dengesizleştirme · denkleştirme · depreştirme · değiştirme · çekiştirme · çektirme · çelikleştirme · çeteleştirme · çetinleştirme · çevikleştirme · çiftleştirme · çirkinleştirme · çiziktirme · çölleştirme

トルコ語の同義語辞典にあるkarikatürleştirmeの類義語と反意語

同義語

«karikatürleştirme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARIKATÜRLEŞTIRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karikatürleştirmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkarikatürleştirmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«karikatürleştirme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

讽刺最多
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

caricaturizar Hasta
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

caricature Up
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर कार्टून
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الكاريكاتير أعلى
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

до карикатура
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

caricaturar Up
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যঙ্গচিত্র
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

caricature Up
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

karikatur
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Karikatur Up
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

アップ戯画
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

최대 캐리커처
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

caricature ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

caricature Up
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கேலிச்சித்திர
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

व्यंगचित्र
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

karikatürleştirme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

caricatura Up
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

karykatura górę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

до карикатура
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

caricaturiza Up
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καρικατούρα Up
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

karikatuur Up
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förlöjliga Upp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

karikatur Up
5百万人のスピーカー

karikatürleştirmeの使用傾向

傾向

用語«KARIKATÜRLEŞTIRME»の使用傾向

karikatürleştirmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karikatürleştirme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、karikatürleştirmeに関するニュースでの使用例

例え

«KARIKATÜRLEŞTIRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkarikatürleştirmeの使いかたを見つけましょう。karikatürleştirmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir hayat tarzı eleştirisi: İslamcılık - Sayfa 71
Bazen sonradan utanç duymadan ya da hayretten hayranlığa uzanan bir dizi duyguyla sarsılmadan bakamayacağınız karikatürleştirilmiş karelerde yer tutmanız, bir rüya gibi gözükebilir. Kurucu dönemlere has yıkıcılık ve sakarlıklar kadar, ...
Cihan Aktaş, 2007
2
Demokrasinin küresel yükselişi - Sayfa 179
Horowitz beni, mekanik ve hatta karikatürleştirilmiş bir başkanlık görüşüne sahip olmakla eleştirmektedir. Benim asıl çabam, elbette, başkanlık sistemine sahip ülkelerdeki siyaset yapma tarzı, başkanlık seçimlerine seçmenlerin verdikleri ...
Larry Jay Diamond, ‎Marc F. Plattner, 1995
3
Türk romanına eleştirel bir bakış - 3. cilt - Sayfa 89
Bundan başka, Sevgili Arsız Ölüm'ün en güçlü yanı mizahı ve Latife Tekin'in şaşmaz silahı da karakterleri, olayları, inançları karikatürleştirmek. Bundan ötürü, Latife Tekin başta da söylediğim gibi derinlemesine işlenmiş karmaşık karakterlerle ...
Berna Moran, ‎Nazan Aksoy, ‎Oya Berk, 1983
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 195
Fr. karikatür durumuna getirilmiş olan, gülünçlü yönleri anlatılan. karikatürize etmek Fr. T. bkz. karikatürleştirmek. karikatürleştirilmek (nsz) Fr. T. karikatürleştirmek eylemine konu olmak. karikatürleştirmek (-i) Fr. T. 1 karikatür durumuna ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Bir dönem kapanırken - Sayfa 246
"Bir gece" ifadesindeki karikatürleştirme çabası bir yana; bu konum değişimlerinin nicel birikimlerinin nasıl yavaş yavaş oluştuğunu ve sonra olayın "ansızın" patlak verdiğini göremiyor. Oysa tarih, böyle konum değişiklikleriyle doludur. Osmanlı ...
Halil Berktay, 1991
6
Duenya sanat tarihi: resim, heykel, mimari - Sayfa 508
Natürmort, peyzaj dışında portre, çıplak ve kompozisyonlar da boyadı. Saflık ve samimiyet ile soyutluk ve karikatürleştirme onun eserinde yanyanadırlar. Resimleri her ne kadar değişik iseler de, çoğunlukla katılığa gidecek kadar sertleştirilmiş ...
Adnan Turani, 1971
7
Yeniçerilerin Bektaşiliği ve vaka-i şerriye - Sayfa 115
Bu sonsuz yenilenme gücü, kendisini Türkiye'nin sonsuz "modernleşme" çabasında buluyor. Karikatürleştirme tehlikesini göze alarak bir tablo çıkarabiliriz. "Cumhuriyetçi" tarihçilerimizin, tek başına Osmanlı Devletini savunmaları için bir neden ...
Reha Çamuroğlu, 1991
8
Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - 5. cilt - Sayfa 439
Bu nedenle mizahilik, öyküye bir gülmece değeri yüklemediği gibi, karikatürleştirme hafifliği de getirmez; doğal eylemlerin, doğal bir yansıması olarak öyküleştirilen hayatlan tüm yüzleriyle kavramamız için etkin bir işlev üstlenir. Ve tabii kı ...
Ömer Lekesiz, 1997
9
Kaptan'ın aynasından yansıyanlar: romancı yönüyle Attila İlhan
Öyle ki bu yanı Attila İlhan'ın zaman zaman senaryolarında kullandığı 'altını çizmek istediği bazı şeyler(i)' (Çavaş, 1986:70) karikatürleştirme eğilimiyle örtü- şür. 'Sabık' Selanik mebusu olarak karşımıza çıkan Abdi Bey'i bu sıfatından dolayı ...
Sema Özher, 2009
10
Yeni Türk edebiyatı: Tanzimat'tan Cumhuriyet'e, (1839-1923)
Romanda "gayet" ve "en" kelimelerinin çok kullanılması, yazarın anlattıklarını karikatürleştirme eğiliminden kaynaklanır. Ahmet Midhat'ın etkisiyle yazılan bu kitapta, şıkın karşısında olumlu bir kişi bulunmadığı gibi, şık sadece mevcut parasını ...
İnci Enginün, 2006

用語«KARIKATÜRLEŞTIRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarikatürleştirmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recep İvedik, İnek Şaban'ın intikamıdır
... kente göçün karşımıza çıkardığı insan malzemesinin daha erken dönemlerde olduğu gibi “ezik”liğine değil, “azman”lığına dair bir karikatürleştirme girişimi. «Cumhuriyet, 5月 15»
2
İnsanın içindeki kumu yıkaması: 'Tatminkâr ödül'
Elindeki ipleri gizlemek istememiş, aksine onları daha da görünür kılmak için, gülünç olanın temeline inmek için; karikatürleştirme alanlarına inmek, abuk ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 12月 14»
3
Edebiyat ferahlatır ama acılara ilaç olmaz
Belki de kökeni bu ayrıma dayanan bir karikatürleştirme. Yoksa zaten o zamana kadar ne İstanbul görmüştüm ne Ankara, aklıselim bir değerlendirme olarak ... «HABERTURK, 7月 13»
4
Solcuları tartıştıran romanlar ve yeni bir Eşik
Karikatürleştirme riski en başta. Yapaylık, hamlık, abartı, yüceltme gibi riskler de hemen yanında. Zileli kanımca aşmış bu riskleri, anlatıma “çocuk aklı” hakim ... «soL Haber Portalı, 1月 13»
5
Kurtuluş Son Durak filminin düşündürdükleri (Fatma Pınar Arslan)
Burada son derece basit, hatta düzeysiz diyebileceğim, bir karikatürleştirme söz konusu. “Erkeklik”e yapılan bu tersten vurgu, güya geleneksel erkeklik algısıyla ... «soL Haber Portalı, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Karikatürleştirme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/karikaturlestirme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA