«KAYNATALIK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
kaynatalıkの使いかたを見つけましょう。
kaynatalıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abdülhamit düşerken: roman - Sayfa 94
roman Nahid Sırrı Örik. Hangi sınıra kadar bağlı? Bunun bir kaynatalık - damatlık bağı olabileceği hakkında aklına henüz hiç bir şey gelmemiş olsa bile bu Şefik Beyi beğenmiş, pek yakışıklı ve sevimli bulmamış değildi. Kahve içildikten bir süre ...
2
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 149
"ğaynata is. Kaynata// be a u- pere. ST, DT gaynata. ğaynatalık is. Kaynatalık // etat, situation du beau-pere. gaynatdır-/gaynattır- bk. gaynat-. "ğaynçı, "gaynço is. Erkeğin küçük kayın // petit beau-frere (du mari). TB kayınçe küçük kayın (karının).
Mefküre Riza Mollova,
2003
3
Gurbetteki şu bizimkiler - Sayfa 100
Tabii bu arada anne ve babalar kaynanalık ve kaynatalık (doğrusu kaim ana ve kaim baba) adına evliliğin her safhasına olur olmaz müdahale etmemelidirler. Aksi takdirde bunların bir kısmı bile bile lades gibi bir şey olur. Sonuçta; yıpranan ...
... Hollandalı babaların, oğulların, dedelerin, kaynataların, damatların hatta yalnızlık içindeki umutsuz bekârların; kum tepeleri, kentler, kanallar, değirmenler ortasındaki çalışma zamanlarına, boş vakitlerine anlam verirler, ruh katarlar. Evli olsun ...
5
Ekmek Elden Su Golden - Sayfa 100
Fakat kocaların, babalarla anaların, kaynanalarla kaynataların kuşkusunu uyandırmayacak ölçüde, babayani bir tavırla! Masa başına dizilmiş yaşlı ve genç hanımlar, deminki kayıtsızlıklarından sıyrılmışlar, ayrıca kendilerini beğendirecek ...
6
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 470
1903: Bayrğaday bololu! eskisi gibi yaşayalım! Eskisi gibi olalım! III 1908: kudandağan malı bir kaynataların malı bir, dünürlerin malı bir, III 1941: Manastın konuşunan ayrılbaymın, Manas'ın oturduğu bu yerden ben ayrılmam Manas'ın oturduğu ...
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil,
1996
7
Tunceli'de Şavaklılar - Sayfa 29
Kaynataların çoğu gelinlerine müşfik davranmaktadırlar. Ne var ki bunu kaynanalar için söylemek mümkün değildir. O ilk günlerin örnek kaynana pozlarını müteakip, olur olmaza sinirlenir. Başlar dırıltısı.. Bizim zamanımızda gelinler şöyleydi.