アプリをダウンロードする
educalingo
kıyaslanmak

"kıyaslanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKIYASLANMAKの発音

kıyaslanmak


トルコ語でKIYASLANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkıyaslanmakの定義

比較する、比較する。


KIYASLANMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

KIYASLANMAKのように始まるトルコ語の単語

kıyamet gibi · kıyamet günü · kıyamet kopmak · kıyamet mi kopar · kıyamete kadar · kıyamete kalmak · kıyametleri koparmak · kıyas · kıyas etmek · kıyas eylemek · kıyas kabul etmez · kıyasa muhalefet · kıyasen · kıyasımukassem · kıyasıya · kıyasî · kıyaslama · kıyaslamak · kıyaslanma · kıydırma

KIYASLANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるkıyaslanmakの類義語と反意語

同義語

«kıyaslanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIYASLANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kıyaslanmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkıyaslanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kıyaslanmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

比较
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

comparar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

compare
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तुलना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قارن
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сравнить
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

comparar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তুলনায়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

comparer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

berbanding
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

vergleichen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

比較します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

비교
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dibandhingake
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

so sánh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிடும்போது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तुलनेत
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kıyaslanmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

confrontare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

porównać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

порівняти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

compara cu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρίνετε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelyk
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

jämför
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sammenligne
5百万人のスピーカー

kıyaslanmakの使用傾向

傾向

用語«KIYASLANMAK»の使用傾向

kıyaslanmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kıyaslanmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kıyaslanmakに関するニュースでの使用例

例え

«KIYASLANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkıyaslanmakの使いかたを見つけましょう。kıyaslanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mimar Sinan dönemi cami cepheleri
Bu çalışmada Sinan dönemi camilerinde cephelerin üslup ve düzenleme ilkeleri araştırılmıştır.
Jale N. Erzen, 1981
2
Altın Buzağı
Cimri bir tiryakiyle kıyaslanmak hoşuna gitmemişti. Böyle derken bir yandan dapara destelerini valizden çıkarıp çıkarıp yanına yığıyordu. Valizin nikellekaplı dili birkaç kez çıplak koluna takılarak çizdi. Böyle sırt üstü çalışırken tıpkı yerin altında ...
Yevgeni Petrov, ‎İlya İlf, 2014
3
Çocuk Gelişimi: 0-14 Yaş Çocuğunun Gelişim Özellikleri
Başkalarının basanları ile kıyaslanmak bu yaş grubundaki çocuklar için zor bir durumdur. Bu kendilerine güvenlerinin azalmasına neden olabilir. Ayrıca bu tutum, arkadaşlıkları anlamaya ve kurmaya çalıştıkları bu dönemde, akranları ile ...
T. Şahin, 2015
4
Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 173
... Aile üyeleri tarafından sürekli eleştirilme — Takdir görmemek — Hatalarının yüzüne vurulması — Hata yapmaktan korkmak — Birileri ile kıyaslanmak Bu etiket de diğerleri gibi, kendini sevmeme durumu ile yakından 173 Etiketleri Yok Etmek.
Mustafa Çay, 2012
5
Devrimciler - Sayfa 128
... yüzlerce küçük aynntı - daha sonra değerlendirilmek üzere özenle hafızasına kaydediliyordu. Değerlendirme işlemleri ise bir sonraki karşılaşmalarındaki yeni verilerle kıyaslanmak üzere aylarca devam ediyordu. İçindeki fırtına bazen sevinç, ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
6
Yayinlari - 197. sayı - Sayfa 162
2 Dakika sonra test çözeltisinin rengi beyaz ışıkta tercihan kuzeyden gelen gün ışığı altında standart camlarla kıyaslanır. Toplam klor miktarı ppm olarak aparatın üstünden okunur. SERBEST VE BAĞLI KLOR Bir tanesi şahit olmak üzere ...
Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1970
7
XVI. yüzyılın denizci bir bilim adamı: yaşamı ve ... - Sayfa 694
Süleymaniye Kütüphanesi'ndeki Ayasofya 2612 Numaralı Yazma ile İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi'ndeki 6605 Numaralı Yazmanın Birbiriyle Kıyaslanması Kıyaslamalarda kullanılmak üzere Ayasofya 2612 numaralı yazmanın yeğlenmesi, ...
Cevat Ülkekul, 2007
8
Mihri Belli'nin anıları: "insanlar tanıdım". - Sayfa 81
basıyla bile kıyaslanamaz, çok geri" demez mi? Mussolini 'nin Antalya'da gözü olduğunu söylemesine karşılık Mustafa Kemal'in "Çizmeyi ayağıma geçirtmesin" dediği rivayetinin dolaştığı günlerdeyiz. İtalya- nın bu saygısızlığı karşılıksız ...
Mihri Belli, 1989
9
Türk hekimlerinin düṣünüṣ ve davraniṣlari: ve bunun toplum ...
7 TABLO : 2 - Örneklemeye Seçilen Hekimlerle Tüm Hekimlerin, Mezuniyet Yıllarına Göre Kıyaslanması 10 TABLO : 3 - Örneklemeye Seçilen Hekimlerle Tüm Hekimlerin, Mezun Oldukları Tıp Fakültelerine Göre Kıyaslanması 10 TABLO: 4 - îş ...
Rahmi Dirican, 1973
10
Yürümek: Roman - Sayfa 141
Bir sonraki erkek nedense hep bir öncekiyle kıyaslanır. Bir sonraki kadının hep bir öncekiyle kıyaslanması gibi. Sanki yeni marka bir araba alınmış da bir önceki markayla kıyaslanıyor. Çünki hep bir eşya alır gibi, bir eşya gibi görülür kadın ya ...
Sevgi Sabuncu, ‎Sevgi Soysal, 1970

用語«KIYASLANMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkıyaslanmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aşk, en iyi alternatif tıp
"Kemal Sunal'la kıyaslanmak, iyi defans yapan bir takıma 3-0 yenik başlamak gibi" demişsin... - Doğrudur. Ne yaparsam yapayım yine mağlup olacağım ama ... «Hürriyet, 10月 15»
2
Alacağınız konutun özelliklerini kıyaslayın
Kıyaslanmak istenen ev ile alınmak istenen evin aynı mahallede veya çok yakın bir çevrede bulunmaları gereklidir. Geriye kalan tüm özellikler aynı olsa dahi, ... «Ensonhaber, 9月 15»
3
Küçük Prens İstanbul'da... Saint-Exupéry'in 'prensi' yani küçük küçük …
Kimselere söylemek istemedim, çünkü onunla kıyaslanmak istemedim. Ama 30 yaşımdan sonra durum değişti, kendimi ona yakın hissettim. İşte o zaman gurur ... «SuperHaber.tv, 9月 15»
4
Ekici'den G.Saray'a gözdağı
Hami Mandıralı ile kıyaslanmanın gurur verici olduğunu belirten Ekici ; “Hami hoca ile kıyaslanmak gurur verici ama daha çok erken, ama gurur duyuyorum. «Hürriyet, 9月 15»
5
Rodney Sneijder'den Wesley Sneijder yorumu
Rodney ayrıca Wesley Sneijder ile kıyaslanmak istemediğini söyleyerek sözlerini tamamladı. Paylaş. Tweetle. Paylaş. Bir önceki makale. Felipe Melo gitti gidiyor ... «Eurosport.com.tr, 7月 15»
6
Ev alırken dikkat edilmesi gerekenler: Karşılaştırma nasıl yapılır?
Kıyaslanmak istenen ev ile alınmak istenen evin aynı mahallede veya çok yakın bir çevrede bulunmaları gereklidir. Geriye kalan tüm özellikler aynı olsa dahi, ... «Radikal, 7月 15»
7
Alacağınız konutu kıyaslayın
Kıyaslanmak istenen ev ile alınmak istenen evin aynı mahallede veya çok yakın bir çevrede bulunmaları gereklidir. Geriye kalan tüm özellikler aynı olsa dahi, ... «Vatan, 7月 15»
8
'Mikro ülke' zincirinin son halkası: Enclava Krallığı
... ve vergi vermek zorunda kalmayacak” dedi. Uluslararası toplumun kendilerini tanımalarını bekleyen kurucular, 'selefi' Liberland'la kıyaslanmak ise istemiyor. «Sputnik Türkiye, 5月 15»
9
Murat Boz'la kıyaslanmak bana adaletsiz geliyor
Bu yüzden sağlam ve kalıcı adımlar atmaktan yana olan genç popçu, Tarkan ve Murat Boz'la kıyaslanmasını ise adaletsiz buluyor. Kabaali, “Tarkan 20, Murat ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
10
Canan Karatay Sanatçılarla kıyaslanmak istemiyor
Nebahat Çehre ile Prof.Dr. Canan Karatay'ın arasında sadece 1 yaş fark olması nedeniyle sosyal medyada ti'ye alınmıştı. Yaş farkı konusundaki caps'ler sosyal ... «Avrupa Bülteni, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kıyaslanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kiyaslanmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA