アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koçmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKOÇMAKの発音

koçmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKOÇMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«koçmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkoçmakの定義

抱きしめる 性的に関連している。 koçmak Kucaklamak. / Cinsel ilişkide bulunmak.

トルコ語辞典で«koçmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOÇMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

KOÇMAKのように始まるトルコ語の単語

koç katımı
koç katımı fırtınası
koç yiğit
koç yumurtası
koçak
koçaklama
koçan
koçan bağlamak
koçancı
koçancılık
koçbaşı
koçboynuzu
koçkar
koçlanma
koçlanmak
koçma
koçsama
koçsamak
koçu
koçuşmak

KOÇMAKのように終わるトルコ語の単語

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
benzi uçmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

トルコ語の同義語辞典にあるkoçmakの類義語と反意語

同義語

«koçmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOÇMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koçmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkoçmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«koçmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

教练
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

al entrenador
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

to coach
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कोच के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مدرب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

тренера
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para treinador
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কোচ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

à l´entraîneur
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kepada jurulatih
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Trainer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

コーチへ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

코치
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pelatih
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

HLV
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சியாளர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षक
75百万人のスピーカー

トルコ語

koçmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per allenatore
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

do trenera
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тренера
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

la antrenor
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

με λεωφορείο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afrigter
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

till tränare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til trener
5百万人のスピーカー

koçmakの使用傾向

傾向

用語«KOÇMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koçmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、koçmakに関するニュースでの使用例

例え

«KOÇMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkoçmakの使いかたを見つけましょう。koçmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 434
dizigmak Koçmak, kaçmak, seyirtmek. (Ijiklar -Af) DS dizibmak Koçmak, kaçmak, seyirtmek. (Ulusjran Çiran -Gm; Çayagzi §av§at -Art) DS dizik Hodiik, patavatsiz. (-Kii) DS diziklamak Koçmak, kaçmak, seyirtmek. (-Isp; Orhangazi -Brs; Azéri ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 341
(B. T. L.) goçmak : Kucaklamak. («Koşa yaşay asınız» duasının bir şekli de «Koça yaşıy asınız» dır. İkinci şeklin mânası «birbirinizi kucaklamış olarak ömür sürersiniz inşallah» tır.) § Koçmak : Derağuş, izdivacetmek. (T. D.) § Anası karşı geldi.
Ömer Asım Aksoy, 1946
3
Gülzār-ı maʻnevı̄: giriş, inceleme, metin, sözlük, tıpkıbasım - Sayfa 100
Kimi koçmak kimisi yatmak ister Kimi bakmak kimisi akmak ister 2439. Niçe bunufi gibi emr-i muhalif Bularun her birinden oldı şârif 2440. Göründi bâtında niçe ezdâd Kimi evlâd kimi âbâ vü ecdâd 2441. Kimi 'ilm ü kim andan toğmış a'mâl Kimi ...
İbrahim Tennuri, ‎Mustafa Demirel, 2005
4
12 numaralı mühimme defteri: (978-979/1570-1572) - Sayfa 285
... mûnâsib mahalde cem'iyyet itmek : 1156; — ve zû'amâ vii erbâb-i tîmân ile hâzir olmak : 1156; — vü zû'amâ :2 c; — zû'amâ vü sipâhîleri ile gelüp iriçmemek : 1104; — e koçmak : 7 c; — iyle sipâhîleri taleb itmek : 1079; — iyle varmak : 1194; ...
İsmet Binark, 1996
5
Peygamberler Tarihi:
Hz. İbrâhîm'e gönderilen koçla ilgili çeşitli rivayetler vardır. İbn Abbas, Hz. İbrâhîm'e gönderilen koçun kırk güz (yıl) Cennette otladığını söylemiştir. Bir rivayette ise Hz. İbrâhîm'e gönderilen kurbanlık koçun daha önce Hâbil tarafından kurban ...
Hasan Yenibaş, 2014
6
Büyük Rüya Tabirleri:
KOÇ:Rüyada koçgörmek, paraya, mutluluğa, koç satın aldığını görmek, birişe teşebbüs etmeye, koçun yününü aldığını görmek, şerefli biri tarafından mülke sahip olmaya, koçun öldüğünü görmek, büyük bir kimsenin ölmesine vemalının ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
7
Masalını Yitiren Dev:
badem ağacının altına bağlı koçun yanına giderken, onu okşayıcı sözlere, dualarına başlamıştır bile. Bıçağı koçun boynuna çalarken, “Allahuekber! Allahuekber!” sesleri ancak böyle bir ermişin ağzından göklere ulaşırdı. Yanında yöresinde ...
Adnan Binyazar, 2014
8
Yayinlari - 185-187. sayılar - Sayfa 89
Birinci plânda denenmiş koçlar tesadüfe göre, farklı sayılardaki dişi koyun gruplarile çiftleş- tirilmişlerdir. İkinci plan Hagedoın (1939) tarafından ileri sürülen nukleus şemasının bir tipidir. Burada denenmiş koçlar sürünün (nukleus'un) en iyi ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
9
Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 119
2) Koçun, verimi yüksek ve kalıtsal durumu belli familyadan olması, bundan beklenen verimlerin güvenliğini sağlar Kullanılacağı sürü koyunlarına soyca yakın olan bir koçun genel olarak yavrula rina belli ıraları geçirme kabiliyeti, yabancı bir ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952
10
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 526
Damızlık koçlar akşamlan köye yahut hususî hazırlanmış koç eğreklerine (yatak ağıllarına) dönerler. Bunlara gece yaylımı yapılmaz. Çükü bu koçlar geceleri bir yerde çan sesi duyarlarsa derhal sesin geldiği tarafa giderler ve sürülere tecavüz ...
Burhan Oğuz, 2005

用語«KOÇMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoçmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Önce oynadılar sonra!...
İçlerinden birisi onu koçmak isteyince pisik kızıyor çıktı da davranışlar başlıyor. Sonrasında kediyi müttehit güzel sinirlendiriyorlar. En böylecene da kucaklayıp ... «Haber8, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Koçmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kocmak>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z